Translation of "in order we" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Order - translation :

Keywords : Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido

Examples (External sources, not reviewed)

We use words in order to communicate.	Usamos palabras para comunicarnos.
We need to eat in order to live.	Necesitamos comer para vivir.
What order do we sort the dictionaries in?	Qué orden utilizaremos en el diccionario?
What order do we sort the fields in?	Qué orden utilizaremos para los campos?
In order that we may profusely proclaim Your Purity.	para que Te glorifiquemos mucho
We are only happy when things are in order.	Sólo somos felices cuando las cosas están ordenadas.
Could we order now?	Ya podemos pedir?
And in order to build prosperity, we need security in place.	Y para construir la prosperidad, necesitamos que haya seguridad.
In order that We may show you Our great signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
So we are saving up in order to buy them.	Así que estamos ahorrando para comprarlos.
We go to magic shows in order to be fooled.	Vamos a espectáculos de magia para ser engañados.
In order to predict effectively, we need to use science.	Para predecir de manera adecuada, tenemos que usar la ciencia.
Why don't we order pizza?	Por qué no pedimos pizza?
We have brought them the Word in order that they remember.	Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar.
We listened carefully in order not to miss a single word.	Escuchamos atentamente para no perdernos ni una palabra.
In order to return to our era, what should we do?	Qué deberíamos hacer para regresar a nuestra era?
In order to be like them, we must think like them.	Para ser como ellos, debemos pensar como ellos.
Also, we do it in order to share with other people.	Además, lo hacemos para compartir con otras personas.
So, what do we need to know in order to predict?	Entonces, qué es lo que tenemos que saber para predecir?
In order to change the system, we have to create one.	Para cambiar el sistema, tenemos que crear uno.
Sylvia has said we must use every capacity we have in order to know the oceans.	Sylvia nos dice que empleemos todas nuestras facultades para conocer los océanos.
As such We will raise the dead, in order that you remember.	Así haremos salir a los muertos. Quizás así, os dejéis amonestar.
As such We make plain Our verses in order that they return.	Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
We have made it an Arabic Koran in order that you understand.	Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
In order that We may show thee (two) of our Greater Signs.	Para mostrarte parte de Nuestros tan grandes signos.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.	Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido.
So we want order restored in Rwanda, but not any old how.	(Exclamaciones) que la de muchos diputados europeos.
Thus in order to strengthen your heart thereby, and We revealed it in stages.	Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks.	Así, pensamos en explotar esta idea para estudiar si podíamos predecir fenómenos dentro de las redes.
So we must have a public order .	Entonces debemos tener un orden público .
In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.	A fin de lograr grandes cosas, debemos vivir como si nunca fuéramos a morir.
We have seen and heard, therefore send us back in order that we do good deeds we are now convinced!	Haznos volver para que hagamos obras buenas! Estamos convencidos!
We have to put the piano on its side in order to get it in.	Hay que poner el piano de lado para que entre.
So if only were we to go back, in order to become Muslims!	Si pudiéramos volver para ser creyentes...
We have sent it down, an Arabic Koran, in order that you understand.	La hemos revelado como Corán árabe. Quizás, así razonéis.
And We gave Moses the Book, in order that they might be guided.	Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
in order that we shall follow the sorcerers if they are the victors'	Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan
We have made plain to you the signs in order that you understand.	Os hemos explicado las aleyas. Quizás, así, comprendáis.
And We gave Moses the Book, in order that they might receive guidance.	Dimos a Moisés la Escritura. Quizás, así, fueran bien dirigidos.
Mr President, ladies and gentlemen, in order to succeed, we must unite further.	Señor Presidente, señoras y señores diputados europeos, para lograrlo, tenemos que unirnos más.
In Order	En orden
If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it.	Si nuestro orden se debe a una fluctuación, no podemos esperar orden en todas partes, sólo en donde lo acabamos de encontrar.
Now we talk about security in Europe, about equilibrium in the world and we moralize about international peace. But before we throw our weight behind the new world order, let us for goodness' sake organize our European order!	Los trágicos acontecimientos de ayer en Jerusalén con respecto a los cuales queremos decir, sin más demora, que los juzgamos del todo inaceptables nos convencen de que el único camino posible consiste en fijar un con junto de reglas y principios que permitan regular y resolver los problemas.
Then We appointed you as caliphs in the earth after them, in order that We might see what deeds you perform.	Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais.
We returned our order for a shadow report.	Nosotros hemos devuelto nuestra enmienda para realizar un contrainforme (un informe pirata).

Muestra esta página en español