Translation of "in our age" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Until something wonderful happened in our age.
Hasta que en nuestra época, algo maravilloso sucedió.
What happens to creativity in our age?
Qué sucede con la creatividad en nuestra época?
Our age is defined by this complementarity.
Nuestra época se caracteriza por esa complementariedad.
Our teacher looks young for her age.
Nuestra profesora se ve joven para su edad.
People our age are out of control.
La gente de nuestra edad está fuera de control.
Age is another thing when our attitude toward our appearance changes.
La edad es otro factor cuando cambia nuestra actitud hacia nuestra apariencia.
As we age, our time horizons grow shorter and our goals change.
A medida que envejecemos, nuestro horizonte del tiempo se acorta y nuestros objetivos cambian.
But as we age, our organs tend to fail more.
Pero mientras envejecemos, nuestros órganos tienden a fallar más.
Why is the average age of our opponents lower than that of our national team?
Por qué es la media de edad de nuestros oponentes menor que la de nuestro equipo nacional?
His age didn't enter into our decision not to employ him.
Su edad no llegó a entrar en nuestra decisión de no emplearlo.
And we can lie about our age online, too, pretty easily.
Y podemos mentir la edad con mucha facilidad.
62 percent of our population is below the age of 24.
El 62 por ciento de la población tiene menos de 24 años.
Age in Days
Edad en días
This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.
Esta es la era de la información, y los computadores juegan un rol cada vez más importante en nuestra vida cotidiana.
Our farmers average age has increased by ten years, to more than 66.
La edad promedio de nuestros agricultores aumentó diez años, a más de 66.
Loving, equals in age,
afectuosas, de una misma edad,
lt age in daysgt
lt edad en díasgt
Governance in the Information Age
La gobernación en la era de la información
Loving companions matched in age,
afectuosas, de una misma edad,
loving companions, matching in age,
afectuosas, de una misma edad,
Education in the Second Machine Age
La educación en la segunda era de las máquinas
Labor in the Age of Robots
El trabajo en la era de los robots
Patriotism in the Age of Globalization
El patriotismo en la era de la globalización
Beloved (by nature), equal in age,
afectuosas, de una misma edad,
We live in the atomic age.
Vivimos en la era nuclear.
This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local.
Eso era en la era pre burocrática, una época en la que todo tenía que ser local.
Age
Antigüedad
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.
An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age.
Un ejercito es una nación dentro de otra es uno de los defectos de nuestra era.
An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age.
Un ejército es una nación dentro de una nación aquel es uno de los vicios de nuestra era.
PRINCETON What we are doing to our planet, to our children and grandchildren, and to the poor, by our heedless production of greenhouse gases, is one of the great moral wrongs of our age.
PRINCETON Lo que estamos haciendo a nuestro planeta, a nuestros hijos y nietos, y a los pobres, por causa de nuestra despreocupada producción de gases de efecto invernadero, es una de las grandes faltas morales de nuestra era.
From middle age to old age to death.
Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
Social Benefits in the Age of Uber
Beneficios sociales en la era de Uber
I work in old age homes, largely.
Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
Loving (their husbands only), equal in age.
afectuosas, de una misma edad,
We live in the age of technology.
Vivimos en la era de la tecnología.
He's getting soft in his old age.
Se está volviendo blando ahora que es mayor.
In the modern age, humans are detached.
En nuestra época, los humanos están aislados.
Award winning teen age science in action
Galardonada ciencia adolescente en acción
Middle age file color in directory comparison
Color de los archivos de antigüedad media en la comparación de directorios
Default expiry age for articles in days.
Tiempo de validez predeterminado de los artículos, en días.
In our cynical age, many might scoff at such an old fashioned motto (or, indeed, at the power of any motto or slogan).
Pero a los cadetes de West Point, no.
So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now.
Así, un planeta, igual que nosotros, va a tener una edad y una vejez, y nosotros estamos en su verano dorado ahora mismo.
They're now saying that in America, that middle age should be regarded as up to age 85.
Dicen que ahora en los Estados Unidos, los 85 años deberían ser considerados como la mediana edad,
He died in 1963 at age 78 in Heidelberg.
Muere en 1963 a la edad de 78 años.