Translation of "in own words" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And, in his own words, he looked like a freak. | Y, en sus propias palabras, se veía como un tipo raro. |
| Here Lubbock describes Istanbul The Politics of Architecture in his own words. | Aquí Lubbock describe Estambul La política de la arquitectura , en sus propias palabras |
| Summarize the text with your own words. | Resuma el texto con sus propias palabras. |
| In her own words she describes the transit stop on a Saudi military base | Con sus palabras, describe la parada de tránsito en una base militar saudita |
| In other words, all of the migration that Europe currently faces is rooted in grave crises in its own neighborhood. | En otras palabras, toda la inmigración que Europa enfrenta hoy en día está arraigada en las crisis agudas de su propio vecindario. |
| In other words, Scotland would have everything it has now, only better, and on its own terms. | Dicho de otro modo, Escocia tendría todo lo que tiene ahora, pero mejor, y con sus propias condiciones. |
| In other words, governments stake their own citizens because of private capital while disregarding the drop in social standards. | Dicho de otra manera, los gobiernos ponen capital privado a disposición de su propia población sin tener en cuenta el declive social. |
| I'm going to let him, in this very short clip, describe his impressions of the therapy in his own words. | Dejaré que él, en este video describa sus opiniones de la terapia con sus propias palabras. |
| The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue. | La directora, que ya estaba harta de ese tema (palabras de ella) decidió hacer una confrontación. |
| Including words that do not have their own entry but are defined in sections treating other words, the number of etymologies rises to about 17,000 according to Martí de Riquer. | Si contamos las palabras que no tienen entrada propia pero que son definidas dentro del artículo correspondiente a otra, la cifra aumenta a unas 17.000 según Martín de Riquer. |
| Polyudova herself says she only reposted others' words and provided no comments of her own. | La misma Polyudova ha dicho que ella solo republicó las palabras de otros y no agregó comentarios propios. |
| And documents obtained by the American Civil Liberties Union have Rumsfeld, in his own words, checking in on the sexualized humiliation of prisoners. | Y en documentos que obtuvo la Unión Estadounidense por los Derechos Civiles (ACLU por sus siglas en inglés) Rumsfeld, en sus propias palabras, quot supervisaba quot la humillación sexual de los prisioneros. |
| In other words, beyond serving its own stakeholders, a company should accept its own role as a stakeholder in our collective future a sort of quid pro quo for its license to operate. | En otras palabras, más que servir a sus propios partícipes, deben aceptar su papel como partícipe de nuestro futuro colectivo, en una suerte de quid pro quo por su licencia para funcionar. |
| In other words, they asserted their national sovereignty their right as a nation to determine their own economic, social, and political path. | Dicho de otro modo, afirmaron su soberanía nacional, su derecho como nación a determinar su propia senda política, económica y social. |
| Richard s words of caution come from experience She fought her own battle against a Shell chemical plant in her hometown and won. | La cautela de Richard proviene de sus vivencias ella luchó su propia batalla contra una planta de químicos de Shell en su pueblo y ganó. |
| Let my words form a little tribute to all animals, which I see reflected in the eyes of my own dog, Pancita. | Sea esta explicación un pequeño homenaje a todos los animales que yo veo reflejarse en los ojos de mi perra Pancita. |
| In other words, Donetsk authorities accused Ukraine of carrying out a false flag attack on its own location in order to then blame separatist forces. | En otras palabras, las autoridades de Donetsk acusan a Ucrania de llevar a cabo un ataque de falsa bandera en su propia localización con la intención de acusar a las fuerzas separatistas. |
| Words, words... | Palabras, palabras... |
| In other words structure. | En otras palabras, estructura. |
| Or in apparent words?' | O es sólo una manera de hablar? |
| In Words Techdoc Solutions | In Words Techdoc Solutions |
| Show words in tooltip | Mostrar palabras en consejos |
| Enable minus in words | Activar menos en palabras |
| The 100 most common words in English are Anglo Saxon words. | Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas. |
| The words of a wise man's mouth are gracious but a fool is swallowed by his own lips. | Las palabras de la boca del sabio son agradables, pero los labios del necio causan su propia ruina |
| These are murmurers, complainers, walking after their own lusts and their mouth speaketh great swelling words, having men's persons in admiration because of advantage. | Éstos se quejan de todo y todo lo critican, andando según sus propios malos deseos. Su boca habla arrogancias, adulando a las personas para sacar provecho |
| In other words, people watch TV, and then they read lies from the State Department about something they've just seen with their own eyes. | En otras palabras, la gente ve la televisión, y después leen mentiras del Departamento de Estado sobre algo que acaban de ver con sus propios ojos. |
| In other words, she's dumb. | En otras palabras, ella es tonta. |
| He is spare in words. | Él es parco en palabras. |
| In other words, it's useless. | En otras palabras, que es inútil. |
| It was in the words. | Todo estaba en las palabras. |
| Get Words in New Language... | Obtener palabras en un nuevo idioma... |
| In paragraph (b), replace the words three years with the words four years. | En el inciso b), sustitúyanse las palabras tres años por cuatro años . |
| That is your own saying, the words of your mouths but God speaks the truth, and guides on the way. | Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos. Eso es lo que vuestras bocas dicen. |
| And it was a story that was told with words and pictures, exactly what I do now for a living, and I sometimes let the words have the stage on their own, and sometimes I allowed the pictures to work on their own to tell the story. | Y era un historia contada con dibujos y palabras, exactamente lo que hoy hago para ganarme la vida, y a veces dejo que las palabras sean las protagonistas, y a veces dejo que los dibujos sean los protagonistas para contar la historia. |
| In other words, if countries want to make their own fiscal decisions independent of their eurozone partners, they cannot expect those partners to step in and save them later. | En otras palabras, si los países quieren tomar sus propias decisiones fiscales independientemente de sus socios de la eurozona, no pueden esperar que esos socios luego tengan que salir a salvarlos. |
| What are you reading, my prince? Words, words, nothing but words. | Qué lee, mi príncipe? Palabras, palabras y nada más que palabras. |
| In other words , people who hold | In other words , people who hold |
| In other words , real wages are | In other words , real wages are |
| Write these words in your notebook. | Escribe estas palabras en tu cuaderno. |
| Write these words in your notebook. | Escribe estas palabras en tu libreta. |
| In other words, he is lazy. | En otras palabras, él es flojo. |
| Write in less than 50 words. | Escríbelo en menos de 50 palabras. |
| In other words, he betrayed us. | En otras palabras, nos ha traicionado. |
| In other words, you're a fool. | En otras palabras, eres un tonto. |