Translation of "in praise of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Praise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power.
Aleluya! Alabad a Dios en su santuario! Alabadle en su poderoso firmamento
In Praise of Foxy Scholars
Un reconocimiento a los estudiosos hábiles
In Praise of Global Imbalances
Elogio de los desequilibrios mundiales
Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah
Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!
Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas
Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah
In Praise of China s New Normal
Méritos de la nueva normalidad en China
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
Oh casa de Israel, bendecid a Jehovah! Oh casa de Aarón, bendecid a Jehovah
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights.
Aleluya! Alabad a Jehovah desde los cielos! Alabadle en las alturas
Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
Bendecid a Jehovah, vosotras todas sus obras, en todos los lugares de su señorío. Bendice, alma mía, a Jehovah
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
Aleluya! Alabad, oh siervos de Jehovah, alabad el nombre de Jehovah
Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints.
Aleluya! Cantad a Jehovah un cántico nuevo sea su alabanza en la congregación de los fieles
In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.
En Dios, cuya palabra alabo, en Jehovah, cuya palabra alabo
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD.
Aleluya! Alabad el nombre de Jehovah! Alabadle, oh siervos de Jehovah
In God will I praise his word in the LORD will I praise his word.
En Dios, cuya palabra alabo, en Jehovah, cuya palabra alabo
House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh!
Oh casa de Leví, bendecid a Jehovah! Los que teméis a Jehovah, bendecid a Jehovah
For they loved the praise of men more than the praise of God.
Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios
Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,
Bendecid, oh pueblos, a nuestro Dios! Haced que se escuche la voz de su alabanza
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
Aleluya! Cantad a Jehovah un cántico nuevo sea su alabanza en la congregación de los fieles
Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion!
Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion
Praise ye him, sun and moon praise him, all ye stars of light.
Alabadle, sol y luna! Alabadle, vosotras todas las estrellas relucientes
Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
Aleluya! Daré gracias a Jehovah con todo mi corazón, en la reunión y en la congregación de los rectos
The next story is called In Praise of the Taxpayer.
La siguiente historia se llama Alabanza al contribuyente .
Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
Alabadle con toque de corneta! Alabadle con lira y arpa
in the courts of Yahweh's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise Yah!
en los atrios de la casa de Jehovah, en medio de ti, oh Jerusalén. Aleluya
We perpetuated his praise in later generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and perpetuated his praise in later generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and perpetuated their praise in later generations.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!
Todo lo que respira alabe a Jehovah! Aleluya
for they loved men's praise more than God's praise.
Porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de Dios
Praise him with the sound of the trumpet praise him with the psaltery and harp.
Alabadle con toque de corneta! Alabadle con lira y arpa
Allah is Absolute, Owner of Praise.
Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza .
Allah is Absolute, Owner of Praise.
Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
His behavior is worthy of praise.
Su comportamiento es admirable.
His bravery is worthy of praise.
Su valentía es digna de elogio.
Praise him, all his angels! Praise him, all his army!
Alabadle, vosotros todos sus ángeles! Alabadle, vosotros todos sus ejércitos
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Aleluya! Alaba, oh alma mía, a Jehovah
Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion.
Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion
the thunder proclaims. His praise, and the angels, in awe of Him.
Por temor a Él, el trueno celebra Sus alabanzas, y los ángeles también.
I praise you for your strength in upholding the principle of justice.
Su integridad por defender el principio de justicia es digna de alabanza.
To declare the name of the LORD in Zion, and his praise in Jerusalem
para contar en Sion del nombre de Jehovah, y de su alabanza en Jerusalén
We perpetuated his praise in the later generations.
Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.

 

Related searches : Word Of Praise - Lots Of Praise - Letter Of Praise - Hymns Of Praise - Full Of Praise - Words Of Praise - Worthy Of Praise - Song Of Praise - Songs Of Praise - Hymn Of Praise - Paean Of Praise - Praise Of God - Sacrifice Of Praise