Translation of "in real time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Real - translation :

Time - translation :

Keywords : Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

Real Time	Tiempo realPriority Class
Real time	Tiempo real
That's real time.	en tiempo real.
Adjustable volume and pitch in real time.	Volumen y tono ajustables en tiempo real.
Could we do this all in real time?	Podemos hacerlo en tiempo real?
Use real time scheduling.	Utilizar planificación en tiempo real.
Analog Real Time Synthesizer	Analog Real Time Synthesizer
Could we have people singing together in real time?	Podemos hacer que la gente cante en tiempo real?
And it happens in real life all the time.	Y sucede en la vida real constantemente.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.	Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real.
So real time peer review.	Así que hay revisiones hechas por colegas en tiempo real.
Show Real Time Cloud Cover	Mostrar cobertura nubosa en tiempo real
Return to Real time Button	Botón para volver al tiempo realMedia controller element
This is incredibly quick. This is happening in real time.	Esto es realmente rápido. Está pasando en tiempo real.
They are live and reacting to me in real time.	Ocurren en vivo e interactúan conmigo en tiempo real.
Mellor, D.H. (1998) Real Time II .	Mellor, D.H. Real Time II .
Return streaming movie to real time	Devuelve la película en emisión a tiempo realMedia controller element
And this is her getting the world record in real time.	Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real.
Well this is fantastic. We can do this in real time.	Bueno, esto es fantástico. Podemos hacerlo en tiempo real.
Russian Journalists, You're Now Being Ranked in Real Time Global Voices	A los periodistas rusos ahora se les clasifica al instante
RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) .	Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) .
Real time data turns on the lights.	Los datos de tiempo real encienden la luz.
TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro .	TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real del euro .
Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real time 2.0 means twice real time etc.	Fijar la escala de tiempos del reloj de simulación a la escala especificada. 1,0 significa tiempo real, 2,0 significa dos veces el tiempo real,, etc.
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.	Asé que, efectivamente, se obtiene información 3D en tiempo real del sujeto.
The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a Real time Gross Settlement system for the euro .	El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The trans European automated real time gross settlement express transfer system is a real time gross settlement system for the euro .	El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro .	El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
The Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro .	El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( TARGET ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real .
A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast.	Una nación explota de conversación en tiempo real en respuesta a lo que se está emitiendo.
Now that's real time. You can't see anything.	Ahora ésto es a velocidad normal. No se puede ver nada.
RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . See also TARGET .	Subasta rápida procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de ajuste . Las subastas rápidas se ejecutan en el plazo de una hora y se limitan a un grupo restringido de entidades de contrapartida .
Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) ( see also TARGET ) .	Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . ( Véase , también , TARGET ) .
And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles.	y en este proyecto desarrollamos una forma de subtítulos inteligentes en tiempo real.
There is software that can design improvements to the cars in real time.	Un software diseña mejoras en los coches en tiempo real.
We can X ray and get a real time pulse of a nation, real time sense of the social reactions in the different circuits in the social graph being activated by content.	Podemos radiografiar y obtener el pulso de una nación en tiempo real, sentido en tiempo real, de las reacciones sociales en los diferentes circuitos del grafo social que se activan por los contenidos.
And wireless technologies make this real time loop possible.	La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real.
This is the time to swim with real humility.	Este es el momento de nadar con sincera humildad.
This may shock you, but we're literally reading this person's brain in real time.	Esto puede impresionarlos, pero estamos literalmente leyendo el cerebro de esta persona en tiempo real.
TARGET2 provides real time gross settlement for payments in euro , with settlement in central bank money .	TARGET2 proporciona para los pagos en euros una liquidación bruta en tiempo real y en dinero de banco central .
TARGET2 provides real time gross settlement for payments in euro , with settlement in central bank money .	TARGET2 proporciona para los pagos en euros una liquidación bruta en tiempo real y en dinero del banco central .
TARGET2 provides real time gross settlement for payments in euro , with settlement in central bank money .	TARGET2 provides real time gross settlement for payments in euro , with settlement in central bank money .
It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality . It consists of national real time gross settlement ( RTGS ) systems and the ECB payment mechanism ( EPM ) , which are interconnected .	TARGET ofrece procesamiento en tiempo real , liquidación en dinero del banco central y firmeza inmediata , y está compuesto por los SLBTR nacionales y el mecanismo de pago del BCE , que están conectados entre sí . TARGET es el SLBTR del euro .
( i ) payments in relation to the real time settlement of interfaced securities settlement systems and	i ) pagos relacionados con la liquidación en tiempo real de sistemas de liquidación de valores vinculados ,
RTGS systems enable payments to be processed on an order byorder basis in real time .	Los SLBTR permiten que las órdenes de pago se procesen individualmente en tiempo real .

Muestra esta página en español