Translation of "in select markets" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Select - translation :

Keywords : Mercados Internacionales Tiendas Valores Economía Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Examples (External sources, not reviewed)

Select All Select all the code in the editor	Seleccionar todo Selecciona todo el código en el editor
First , its use in global markets , i.e. securities markets , foreign exchange markets and markets for goods and services trade with countries outside the euro area .	El primero , contempla su utilización en los mercados mundiales , es decir , en los mercados de valores y de divisas , y en el comercio de bienes y servicios con países no pertenecientes a la zona del euro .
Select everything in current window	Seleccionar todo en la ventana actual
Select Fields in Input File	Seleccionar campos en el archivo de entrada
Select Parameters in Input File	Seleccionar parámetros en el archivo de entrada
Such bubbles can occur in equity markets, housing markets (Hong Kong, Singapore), commodity markets, bond markets (with talk of a bubble increasing in the United States, Germany, the United Kingdom, and Japan), and credit markets (where spreads in some emerging markets, and on high yield and high grade corporate debt, are narrowing excessively).	Esas burbujas pueden tener lugar en mercados de acciones, mercados de vivienda (Hong Kong y Singapur), mercados de productos básicos, mercados de bonos (hay quienes advierten sobre una burbuja que está creciendo en Estados Unidos, Alemania, el Reino Unido y Japón) y en mercados de crédito (donde los diferenciales en algunos mercados emergentes, y en la deuda corporativa de alto rendimiento y calidad se están reduciendo excesivamente).
Stock markets in the acceding countries performed , on average , favourably in 2003 and broadly in line with stock markets in other emerging market regions , while outperforming euro area stock markets .	En promedio , los mercados de renta variable de los países adherentes evolucionaron favorablemente en el 2003 , generalmente en concordancia con los de otras áreas geográficas emergentes y por encima de los de la zona del euro .
In addition , turbulence in stock markets made it more expensive for corporations to raise funds in the equity markets .	Además , las turbulencias que se produjeron en estos mercados encarecieron la financiación de las empresas .
Back to Fundamentals in Emerging Markets	De vuelta a los fundamentos en los mercados emergentes
Many financial markets are in distress .	muchos mercados financieros sufren perturbaciones
Labour markets improved in euro area	LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO
Select the point to reflect in...	Seleccione el punto sobre el que se debe reflejar...
Select the line to reflect in...	Seleccione la recta sobre la que se deba reflejar...
Select all items in the list	Seleccionar todos los elementos de la lista
Asset price changes in Asian markets ( in percentages )	Cambios en los precios de activos en los mercados asiáticos ( en porcentajes )
Interest rate swap markets and futures markets are the most important derivatives markets .	Los mercados de swaps de tipos de interés y los mercados de futuros son los mercados de derivados más importantes .
Select the parent folder of the new folder. In this example, we select All Feeds.	Seleccione la carpeta padre de la nueva carpeta. En este ejemplo, vamos a elegir Todos los proveedores.
Financial markets in the European Monetary Union	Los mercados financieros en la Unión Monetaria Europea
Select select items by clicking on them.	Seleccionar selecciona elementos haciendo clic en ellos.
It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where SARS emerged in Asia.	también es trabajar en mercados de animales vivos mercados de alimentos, que es precisamente el lugar de donde emergió el SARS en Asia.
Select...	Seleccionar... marked
Select	Seleccionar
Select	Seleccionar
Select	SeleccionarA button on a Remote Control
Select...	Seleccionar... recipient name
Select	Selección
Select	Seleccionar
Select	Alinear al centro
Select...	Seleccionar...
Select...	Seleccionar...
Select	SeleccionarQShortcut
In the context menu, select Open With.	En el menú de contexto, seleccione Abrir con.
Select all text in the article viewer	Seleccionar todo el texto del visor de artículos
In the Time group box, select either	En el grupo de opciones Hora, seleccione una de
In the menubar, select Format Cell Format....	En la barra de menú, seleccione Formato Formato de celda....
Select here the border width in pixels.	Seleccione aquí el ancho del borde en píxeles.
Select here the image depth in bits.	Seleccione aquí la profundidad de la imagen, en bits.
Select all the entries in the collection	Seleccionar todas las entradas de esta colección
Select all files in the current directory	Seleccionar todos los archivos en el directorio actual
Select all the code in the editor	Seleccionar todo el código en el editor
Select the countries contained in this continent	Seleccionar los países de este continente
Select a color in the color dialog.	Seleccione un color en el diálogo de colores.
collateral leg hampered by fragmentation ( see bond markets ) Fragmented Fragmented Highly fragmented Fully integrated Fragmented Highly fragmented Money markets Unsecured money market Collateralised money market Bond markets Government bond markets Corporate bond markets Equity markets Banking markets Wholesale activities Capital market related activities Retail banking	parte de activos de garantía , dificultada por la fragmentación ( véanse mercados de renta fija ) Fragmentadas Fragmentadas Muy fragmentadas Plenamente integradas Fragmentadas Muy fragmentadas
and to a lesser degree in equity markets Integration in the equity markets is less advanced but shows signs of improvement .	En los mercados de renta variable , el proceso de integración ha avanzado en menor medida , aunque muestra señales de mejora .
Regulated markets Non regulated markets accepted by the ECB	Mercados regulados Mercados no regulados aceptados por el BCE

Muestra esta página en español