Translation of "in solving" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Solving Syria in the Security Council | Salvar a Siria en el Consejo de Seguridad |
| Solving Tasks | Resolución de tareas |
| Solving Problems | Solucionando problemas |
| I had difficulty in solving this problem. | Tuve dificultad para resolver este problema. |
| Solving Difficult Levels | Resolviendo los niveles difíciles. |
| Solving Difficult Levels | Resolviendo los niveles difíciles |
| Linger after solving | Persisten después de resolver |
| Linger before solving | Esperar antes de resolver |
| Try solving the problem. | Intenta resolver el problema. |
| Try solving the problem. | Trata de resolver el problema. |
| I'm solving a puzzle. | Estoy resolviendo un acertijo. |
| On this subject he wrote Solving in Style (1985). | En esta materia escribió Resolviendo con Estilo (1985). |
| He tried solving the problem. | Él trató de resolver el problema. |
| Tom tried solving the problem. | Tom intentó resolver el problema. |
| I'm good at problem solving. | Soy bueno resolviendo problemas. |
| A game of puzzle solving | Un juego de resolución de rompecabezasName |
| So what I'm really interested in is creative problem solving. | Lo que realmente me interesa es la creatividad en resolver problemas. |
| I need help solving this problem. | Necesito ayuda para resolver este problema. |
| I had problems solving that problem. | Tuve problemas resolviendo ese problema. |
| Why IPP is Solving Many Problems | Por qué IPP resuelve tantos problemas |
| He won the World Chess Solving Championship in Halkidiki, Greece, in September 2004 and also made his final GM norm in problem solving he won the World Championship again in 2007 and in 2010. | Ganó el Campeonato del mundo de resolución de ajedrez en Calcídica (Grecia), en septiembre de 2004 y también obtuvo su norma final de GM en resolución de problemas. |
| The first step in solving any problem is recognizing there is one. | El primer paso para resolver un problema es reconocer que existe. |
| Private Initiatives Take the Helm in Solving Europe's Shipwreck Crisis Global Voices | Iniciativas privadas toman el timón frente a la crisis de los náufragos en Europa |
| I spent two hours solving the problem. | Pasé dos horas resolviendo el problema. |
| I see no means of solving this. | No veo medio de solucionar esto. |
| A game of action and puzzle solving | Un juego de acción y resolución de rompecabezasName |
| Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. | Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver. |
| Where should we start on solving these problems? | Dónde deberíamos comenzar a solucionar estos problemas? |
| I have my own way of solving it. | Tengo mi manera de resolverlo. |
| He is an expert at solving such problems. | Él es un experto en resolver problemas así. |
| I think we're close to solving this problem. | Creo que estamos cerca de resolver este problema. |
| Sendhil Mullainathan Solving social problems with a nudge | Sendhil Mullainathan Resolviendo problemas sociales con un codazo |
| An Assistant dialog to simplify solving of equations | Un diálogo asistente para simplificar la resolución de ecuacionesName |
| Like systems and institutions, problem solving was also simplified. | Como los sistemas y las instituciones, también se simplificó la solución de problemas. |
| OK? And solving it cannot be his responsibility alone. | Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad. |
| The question I would ask is, What's worth solving? | La pregunta que yo haría es, Qué vale la pena resolver? |
| has an editor for comfortable solving of merge conflicts, | Tiene un editor para resolver de forma cómoda los conflictos de fusión. |
| KGoldrunner is a game of action and puzzle solving | KGoldrunner es un juego de acción y estrategia |
| The design of a reform strategy requires solving two problems. | El diseño de una estrategia de reforma exige solucionar dos problemas. |
| The tools for solving the problems are knowledge and understanding. | Las herramientas para resolver los problemas son el conocimiento y la comprensión. |
| Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place. | Clases, resolución de problemas, etc. Es un lugar extraordinario. |
| In solving the hostage crisis, the Egyptian government had requested help from Germany which sent in the experts. | Para resolver la crisis de rehenes el gobierno de Egipto había pedido la ayuda de Alemania los expertos vinieron. |
| It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection. | Es una manera muy poderosa de resolver problemas intratables utilizando selección natural. |
| Salyanova and a Naryn police boss, good luck solving that one. | Salyanova y un jefe de policía de Naryn, buena suerte en resolver eso. |
| The fingerprinting science is an exact science, without error, which can be key solution in solving crimes. | La dactiloscopia es una ciencia exacta, sin margen de error, que puede llegar a ser clave en la resolución de crímenes. |
