Translation of "in supply" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Supply - translation :

Keywords : Suministro Abastecimiento Provisión Suministrar Provisiones

Examples (External sources, not reviewed)

Printing ink is in short supply.	Apenas queda tinta para imprimir.
supply .	supply .
fully to changes in supply and demand .	fully to changes in supply and demand .
College graduates are not in short supply.	Los graduados universitarios no son escasos.
Power supply	Fuente de alimentación
supply decreases .	supply decreases .
We connect the dots in the supply chain.	Unimos eslabones en la cadena.
In this case, supply right next to demand.	En este caso, la oferta justo al lado de la demanda,
supply of credit .	supply of credit .
supply of money .	supply of money .
Cows supply milk.	Las vacas dan leche.
increase in money supply which is equivalent to a	increase in money supply which is equivalent to a
In other words, demand for government is exceeding supply.	Dicho de otro modo, en este momento la demanda de gobierno es mayor que la oferta.
ensure security of energy supply in the Union, and	garantizar la seguridad del abastecimiento energético en la Unión, y
The conflict in eastern Ukraine has all three in ample supply.	El conflicto en Ucrania oriental tiene los tres ingredientes en abundancia.
Liquidity supply and demand	Oferta y demanda de liquidez
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
Utility companies supply electricity.	Las compañías de servivios suministran electricidad.
Supply, demand, big opportunity.	Oferta, demanda, gran oportunidad.
Please supply a password.	Error al comunicarse con ssh.
Must supply a filename.	Debe proporcionar un nombre de archivo.
KIO data supply error.	Error al proporcionar datos a KIO.
We must also safeguard the supply of coal in Europe.	Además, nuestro potencial de amenaza nuclear se reducirá en un 100 .
Indeed, demand is outstripping supply.	De hecho, la demanda está superando a la oferta.
Article 16 Supply agreements 1 .	Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Supply of Sun Solaris systems	Supply of Sun Solaris systems
Supply yourselves for the journey.	Aprovisionaos!
Supply is relative to demand.	La oferta es proporcional a la demanda.
Must supply a layout name.	Debe proporcionar un nombre de disposición.
Must supply a widget name.	Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.
Must supply a valid parent.	Debe proporcionar un objeto padre válido.
Assessment of water supply infrastructures	Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
In any case, the available supply of ZMapp has been exhausted.	En cualquier caso, el stock disponible de ZMapp ya se agotó.
And, in fact, cancers don't start out with a blood supply.	Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre.
And that is what the USDA allows in our food supply.	Y eso es lo que permite el USDA en nuestros alimentos.
And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead.	Cuando la oferta es igual a la demanda, todo está bien, pero cuando la demanda se reduce, en este caso, el oxígeno, y la demanda continua elevada, uno muere.
As these sources of labour supply were exceptional, the economy increasingly suffered from supply constraints (both regarding labour and infrastructure) in the late nineties.	Como estas fuentes de oferta de trabajo eran excepcionales, la economía sufrió cada vez más restricciones de oferta a finales de los años noventa (tanto relativas a la mano de obra como a las infraestructuras).
In addition , supply agreements must contain a clause prohibiting printing works from holding stocks of excess euro banknotes after a supply agreement has been fulfilled .	Además , los contratos de suministro incluirán una cláusula que prohíba a las imprentas mantener billetes en euros excedentes una vez terminados los contratos .
Assistance to water supply projects in 1999 concentrated on the continued upgrading of the water supply to the Greater Dublin Area and on the water conservation projects in Dublin.	La ayuda dedicada en 1999 a proyectos de abastecimiento de agua se siguió centrando en la mejora del suministro a la zona metropolitana de Dublín y en proyectos de conservación del agua en esta ciudad.
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water	Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento toda provisión de pan y toda provisión de agua
But, while none is in short supply globally, local shortages may occur.	Pero, si bien ninguno de ellos escasea globalmente, sí puede haber una escasez a nivel local.
SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities	SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos
Aggregate supply and the price level	Aggregate supply and the price level
( c ) personnel placement and supply services	c ) servicios de colocación y suministro de personal
One important constraint is labor supply.	Una restricción importante es la oferta de mano de obra.

Muestra esta página en español