Translation of "in teamwork with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Teamwork | Trabajo en equipoComment |
| Teamwork | Trabajo en equipo |
| I started to look at teamwork and determination, and basically all those platitudes they call successories that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now. | Comencé a examinar el trabajo en equipo y la determinación, y básicamente todas esos lugares comunes a los que llaman éxito que cuelgan con ese arte sensiblero en las salas de consejo alrededor del mundo. |
| We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork . | Nos hemos comprometido a llevar a cabo una buena gestión y a realizar nuestras tareas de forma eficaz y eficiente , con espíritu de cooperación y de trabajo en equipo . |
| So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts like resource allocation or perspective, a word that they don't understand. | Son palabras como trabajo en equipo o resistencia o incluso conceptos complicados como asignación de recursos o perspectiva, palabra que no comprenden. |
| Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all. | Nada de esto quiere decir que las habilidades sociales no sean importantes, tampoco estoy haciendo un llamado para la abolición total del trabajo en equipo. |
| In the performance of its statistical function the ESCB is committed to good governance and the highest ethical standards , as well as to executing its tasks in a spirit of cooperation and teamwork . | En el ejercicio de su función estadística , el SEBC mantiene su compromiso con la buena gestión , el respeto estricto a las normas deontológicas y el desempeño de sus tareas con espíritu de cooperación y de trabajo en equipo . |
| The structural and spatial design of the new premises will create a working environment that meets various functional requirements and facilitates open communication , thus promoting teamwork and interaction at every level . | El diseño de la estructura y del espacio de la nueva sede creará un entorno laboral que reunirá varios requisitos funcionales y facilitará una comunicación abierta , que promueve el trabajo en equipo y la interacción a todos los niveles . |
| Humankind has been looking for the giant squid since we first started taking pictures underwater. But the elusive deep sea predator could never be caught on film. Oceanographer and inventor Edith Widder shares the key insight and the teamwork that helped to capture the squid on film for the first time. | La humanidad ha estado buscando al calamar gigante desde que empezamos a tomar fotografías submarinas. Aunque este esquivo depredador de las profundidades oceánicas nunca pudo ser filmado. La oceanógrafa e inventora Edith Widder comparte la inspiración clave y el trabajo de equipo que ayudó a filmar al calamar por primera vez en vídeo. |
| In June 1801, Spain made peace with Portugal, and in 1802 with Britain. | En junio de 1801, España hizo la paz con Portugal y en 1802 con Gran Bretaña. |
| In harmony with truth. | En armonía con la verdad. |
| In Solidarity with Cartoonist | En solidaridad con un caricaturista |
| Wavering in between, neither with these, nor with those. | Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. |
| wavering in between neither with these, nor with those. | Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. |
| Joey Ayoub with Dafinina in Madagascar with Joey's permission | Joey Ayoub con Dafinina en Madagascar con el permiso de Joey |
| with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love | con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos los unos a los otros en amor |
| Therefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him. | Por lo tanto, discutía en la sinagoga con los judíos y los piadosos, y todos los días en la plaza mayor, con los que concurrían allí |
| In a 2010 interview with Global Voices in which Alrawahi talked about his experience with blogging in Oman. | En una entrevista con Global Voices en 2010 en la cual Alrawahi habló de su experiencia con los blogs en Omán. |
| Mary is in love with the boy with blond hair. | Mary está enamorada del chico de pelo rubio. |
| Clay was with us in Port au Prince. He was also with us in Chile. | Clay estuvo con nosotros en Puerto Príncipe y también en Chile. |
| in accordance with national characteristics . | Los BCN establecerán las normas de presentación de información aplicables a la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales . |
| with fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Keep in touch with me. | Sigue en contacto conmigo. |
| Keep in touch with me. | Mantente en contacto conmigo. |
| I'm in love with her. | Estoy enamorado de ella. |
| I'm in love with you. | Estoy enamorado de ti. |
| I'm in love with you. | Estoy enamorada de ti. |
| I'm in touch with him. | Estoy en contacto con él. |
| Get in touch with me. | Comuníquese conmigo. |
| In collaboration with Cristobal Galán. | En colaboración con Cristobal Galán. |
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | Se puede ver en las familias, especialmente entre esposos, o con los niños, o con los padres. |
| In a telephone coversation with Global Voices, Kloop's Editor in Chief Arykbaev disagreed with this view | En una conversación telefónica con Global Voices, el editor en jefe de Kloop, Arykbaev no estuvo de acuerdo con ese punto de vista |
| And I've fallen in love with him, as I have with Herbie and with his music. | Y yo me he enamorado de él, como lo he hecho con Herbie y su música. |
| He batted .318, finishing second in the league in home runs with 24 and third in the league with 136 runs batted in. | Bateó con un promedio de .318, terminando segundo en la liga con 24 home runs y tercero en la liga con 136 carreras. |
| He got in with a shotgun in his hands. | Él se subió con una escopeta en las manos. |
| He graduated with a diploma in theatre in 1970. | Se graduó en 1970. |
| Heshbon with its suburbs, Jazer with its suburbs four cities in all. | Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor cuatro ciudades |
| Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs four cities in all. | Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor cuatro ciudades |
| With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth. | Con impiedad se dedicaron al escarnio crujieron sus dientes contra mí |
| With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love | con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos los unos a los otros en amor |
| In accordance with Article 52(3)( | De conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 52( |
| In accordance with Article 52(3)( | El artículo 48( |
| Enter them with peace, in safety. | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| On couches in wrought with gold. | En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, |
| And live with them in kindness. | Comportaos con ellas como es debido. |
Related searches : Teamwork With - In Teamwork - Good Teamwork - Great Teamwork - Foster Teamwork - Perfect Teamwork - International Teamwork - Exceptional Teamwork - Promote Teamwork - Teamwork Between - Building Teamwork - Encouraging Teamwork - Interdisciplinary Teamwork
