Translation of "in the task" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Task - translation :

Keywords : Tarea Tareas Unidad Misión Imposible

Examples (External sources, not reviewed)

Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea
In kplato , each task has a task ID, a name and a responsible person. The timing, the cost and the assigned resources can also be set in the Task Settings dialog.	En kplato , cada tarea tiene un id. de tarea, un nombre y una persona responsable. La temporalización, el coste y los recursos asignados también se pueden definir en el diálogo Opciones de tarea.
Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task.	Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada.
Color of the numbers in the task view	Color de los números en la vista de tareas
Hour in which the task will be executed	Hora en que se ejecutará la tarea
The task list	La lista de tareas
Start the task	Comenzar la tarea
to the task	a la tarea
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea...
Color of the operation signs in the task view	Color de los signos de operación en la vista de tareas
Color of the fraction bars in the task view	Color de las barras de fracción en la vista de tareas
We're engaged in a difficult task.	Estamos involucrados en una difícil tarea.
Display the task settings dialog which allows to define and insert a new sub task of the current highlighted task.	Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir e insertar una subtarea nueva de la tarea resaltada.
Task is a description of the task assigned to this member.	Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro.
Task	Tarea
Task	Tarea
Task	Tarea
the task part, where you have to enter the result of the given task	La parte de la tarea, en la que podrá introducir el resultado para la tarea dada.
The Edit Task Dialog	El diálogo Editar Tarea
Removes the current task.	Elimina la tarea actual.
Modify the selected task.	Modifica la tarea seleccionada.
Delete the selected task.	Borra la tarea seleccionada
The task was canceled	La tarea fue cancelada
We are engaged in a difficult task.	Estamos involucrados en una difícil tarea.
First you have to choose an exercise in the toolbar. Default is Arithmetic. The task part will change according to the chosen task. Some settings in the Options section will be enabled, depending on the task you have chosen.	Lo primero que debe hacer es seleccionar un ejercicio en la barra de herramientas. La opción predeterminada es Aritmética. La parte de la tarea cambiará para adecuarse a la tarea seleccionada. Se activarán algunas preferencias en la sección Opciones, dependiendo de la tarea que haya elegido.
The name of the task	El nombre de la tarea
The name of the Task.	El nombre de la tarea.
In the field of politics, he deployed an intense task.	En el campo de la política desplegó una tarea intensa.
Task Leader	Líder de tarea
Checked Task	Tarea comprobada
Task Parameters	Parámetros de tarea
New Task	Tarea nueva
active task	tarea activa
Insert Task...	Insertar Tarea...
Task Defaults	Opciones predefinidas de tareas
Task Scheduler	Planificador de tareasComment
Modify Task	Modificar tarea
New Task...	Nueva tarea
Task Scheduler	Organizador de tareas
Task Manager	Gestor de tareasComment
Task Items	Elementos de la tareaplasma name
Task oriented	Orientado a tareas
Task Folder...	Carpeta de tareas...
Task Folder	Carpeta de tareasNAME OF TRANSLATORS
Task Name	Nombre de la tarea

Muestra esta página en español