Translation of "in the technique" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Technique - translation :

Keywords : Técnica Técnica Técnicas Llamada Usando

Examples (External sources, not reviewed)

The violinist has excellent technique.	El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.	La violinista tiene una técnica excelente.
His technique was the best.	Su técnica era la mejor.
In judo, technique is more important than strength.	En judo, la técnica es más importante que la fuerza.
The collateralisation technique to be followed is	PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PROCEDIMIENTOS DEL MCBC PARA ACTIVOS NEGOCIABLES
It was the technique of Feynman diagrams.	era el método de los diagramas de Feynman.
His technique was absolutely amazing.	Su técnica era absolutamente increíble.
I learned a new technique.	Aprendí una nueva técnica.
Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?	Minimalism Aesthetic, Style, or Technique?
This technique isn't easy to learn.	Esta técnica no es fácil de aprender.
It's this technique of building the properties into the form.	Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma.
His technique was unique and absolutely amazing.	Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
That is such a powerful training technique.	Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
They were the inventor of the décollage technique (the opposite of collages), in particular through the use of lacerated posters a technique mastered by François Dufrene, Jacques Villeglé, Mimmo Rotella and Raymond Hains.	Aplicaron la técnica del décollage (lo opuesto a los collages), en particular a través del uso de carteles rasgados o lacerados, una técnica de François Dufrene, Jacques Villeglé, Mimmo Rotella y Raymond Hains.
And we used this technique again during the Treasure rescue.	Y usamos esta técnica nuevamente durante el rescate en el Treasure .
He also perfected his technique of relaxation, the Ajuriaguerra method .	Pone a punto también su técnica de relajación, el método Ajuriaguerra .
CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.	La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.
He had to rebuild his technique after being injured in World War I.	Resultó herido en la Primera Guerra Mundial, tras lo cual tuvo que reconstruir su técnica.
And it involves a great deal of technique.	Y requiere mucha técnica
But it's a very simple and easy technique.	Pero es una técnica muy simple y fácil.
The winning technique is straightforward Move the king towards the passed pawn.	La técnica para ganar es sencilla Mover el rey hacia el peón pasado.
So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass.	La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico.
And by the way, please don't try this technique at home.	Y, por si acaso, no intenten estos métodos en casa, por favor.
When she uses this technique, the patient's vitals will temporarily stabilize.	Cuando ella usa la técnica, las vitales del paciente se estabilizan temporalmente.
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.	Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
or ( b ) the material ( s ) or technique ( s ) used to produce it	b ) el material o la técnica empleados para producirla
Ueno probably refined his technique during his contact with the experienced Beato.	Probablemente, Ueno rafinó su técnica durante su contacto con el experimentado Beato.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	Y ellos han desarrollado esta nueva técnica llamada Manufactura de Depósito Formado.
Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was.	A propósito, les diré cuál era ese método superpoderoso
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).	A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .	Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.	Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.
CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...	CA Es al mismo tiempo una técnica médica increíble, pero también una aterradora ..
Januzzi practices a technique called TNR , or Trap, Neuter and Release.	Januzzi practica una técnica llamada TNR (por sus siglas en inglés Trap, Neuter and Release) que consiste en Atrapar, Esterilizar y Liberar.
1691 Gottfried Leibniz discovers the technique of separation of variables for ordinary differential equations.	1691 Gottfried Leibniz descubre la técnica de separación de las variables para ecuaciones diferenciales ordinarias.
Neglecting the transformation would mean dropping all the assumptions on which this technique is founded.	Ignorar la transformación sería abandonar todos los supuestos en los que se construye la técnica.
The location of the molten fuel was achieved using a technique called muon scattering tomography.	Se averiguó la ubicación del combustible fundido gracias a una técnica llamada tomografía con muones.
Once upon a time, this was the primary technique, and, in fact, many countries got rid of malaria through DDT.	En una época, esta fue la técnica principal, y, de hecho, muchos países eliminaron la malaria con DDT.
Her technique is superb, but she needs to play with more expression.	Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.	Tienen autonomía sobre su tiempo, su tarea, su equipo, su técnica.
They had their super powerful technique, and they couldn't do as well.	Tenían un método superpoderoso y no lo lograron.
And eventually I used this technique to create a piece of artwork.	Y, con el tiempo, he empleado esta técnica para crear una obra de arte.
Assistance technique et administrative (ATA) et dépenses d appui (DDA) (cf. point 6.1.2)	Assistance technique et administrative (ATA) et dépenses d'appui (DDA) (cf. point 6.1.2)
This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .	Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE .
Today s Russian propaganda combines quintessentially Soviet style heavy handedness and state of the art technique.	La propaganda rusa de hoy combina la mano dura por excelencia al estilo soviético y las técnicas de última generación.

Muestra esta página en español