Translation of "in the text" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Text - translation :

Keywords : Texto Mandaré Enviaré Mandar Recibí

Examples (External sources, not reviewed)

The text that will replace characters in old text	El texto que reemplazará los caracteres del texto antiguo
in the main text .	Banque de France
Navigating in the Text	Navegar por el texto
The widget text for LineEdit is the text contained in the editor.	El texto del widget LineEdit es el texto que contiene el editor.
Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard.	Copiar el texto seleccionado actualmente en el modo Selección de texto al portapapeles.
Show the Timezone in text	Mostrar la zona horaria en texto
Show the Timezone in text	Mostrar huso horario en el texto
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . Texto actual
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir .
Find the next occurrence of the text string in the text or HTML page.	Busca la siguiente aparición de la cadena de texto en el texto o en la página HTML.
To start constructing a text label, simply press the Text Label button in the kig toolbar or select Objects Other Text Label in the menubar.	Para construir una etiqueta de texto, basta con que haga clic en el botón Etiqueta de texto en la barra de herramientas de kig o que seleccione Objetos Otros Etiqueta de texto en la barra de menú.
Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting the text .	Las palabras tachadas son las que el BCE propone suprimir .
Text in Mathmode	Texto en modo matemático
text in image	texto en la imagen
Text In the making of an illuminated manuscript, the text was usually written first.	Imágenes Cuando el texto estaba completo, el ilustrador se ponía manos a la obra.
When there is no mark in this checkbox, in order to copy text from one section to another, you must select the text, manually copy the text in to the clipboard, then manually paste the text in the new location.	Cuando no está marcada esta casilla, para copiar texto de una sección a otra, debe seleccionar el texto, copiarlo manualmente en el portapapeles y luego pegarlo manualmente en la nueva ubicación.
( 2 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .	( 2 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
( 1 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	( 1 ) El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir .
Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	El texto en negrita indica las novedades que propone el BCE .
( 2 ) Bold in the body of the text indicates new text proposed by the ECB .	( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text .	( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir .
( 2 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text .	( 2 ) El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir .
The normal text styles are inherited by the highlight text styles, allowing the editor to present text in a very consistent way, for example comment text is using the same style in almost all of the text formats that kappname can highlight.	Los estilos de texto normales se heredan de los estilos de texto resaltado, y permiten al editor presentar texto de forma consistente, por ejemplo, el comentario de texto utiliza el mismo estilo en la mayor parte de los formatos que kate puede resaltar.
The normal text styles are inherited by the highlight text styles, allowing the editor to present text in a very consistent way, for example comment text is using the same style in almost all of the text formats that kappname can highlight.	Los estilos de texto normal se heredan de los estilos de texto resaltado, y permiten al editor presentar texto de forma consistente, por ejemplo, un comentario utiliza el mismo estilo en la mayor parte de los formatos que kappname puede resaltar.
Containing text in the Advanced tab	Conteniendo texto en la pestaña Avanzado
Insert knode in the text box.	Indique knode en el cuadro de texto.
Replacing text in the current line	Sustitución de texto en la línea actual
Replacing text in the whole file	Sustitución de texto en todo el archivo
Selects all text in the editor.	Selecciona todo el texto en el editor.
Puts the text in one column	Coloca el texto en una columnas
Puts the text in two columns	Pone el texto en dos columnas
Text added in the newer string	Texto añadido a la cadena más reciente
Text removed in the newer string	Texto eliminado de la cadena más reciente
Load text in the verifier window	Cargar texto en la ventana de verificación
Inserts the text contained in the variable text into the document at the current cursor location.	Inserta el texto contenido en la variable texto en el documento en la ubicación actual del cursor.
Selects the entire text in the document.	Selecciona todo el texto del documento.
Removes the entire text in the document.	Elimina todo el texto del documento.
Insert the selected character in the text	Insertar el carácter seleccionado en el texto
To add an autocorrection string, simply type the text you want kpresenter to check for in the text box labeled Find , then enter the text you want kpresenter to substitute in the text box labeled Replace .	Para añadir una cadena a la corrección automática, simplemente teclee el texto que quiera que verifique kpresenter en la casilla denominada Buscar , luego introduzca el texto que quiera que kpresenter sustituya en la casilla de texto denominada Reemplazar .
( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 2 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
3 ( ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	3 ( ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 1 ) El texto en negrita indica las novedades que propone el BCE .
( 1 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 1 ) Las palabras en negrita son las que el BCE propone como nuevo texto .
( 2 ) Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text .	( 2 ) El texto en negrita indica las novedades que propone el BCE .

Muestra esta página en español