Translation of "in their response" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Response - translation :

Their - translation :

Keywords : Respuesta Responden Responde Emocional Reacción Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

Their response?	Su respuesta?
Some were playful in their response to the decision.	Algunos reaccionaron ante la sentencia de manera divertida.
assist professionals in presenting their projects in response to calls for proposals	asistir a los profesionales en la presentación de sus proyectos a los concursos de propuestas
In response they called their companion he therefore caught and hamstrung the she camel.	Llamaron a su paisano, que se hizo cargo y desjarretó.
Response in memory space	Respuesta en espacio de memoria
Record response in my calendar	Guardar respuesta en mi calendario
In response they rebelled against their Lord s command, so the thunderbolt seized them whilst they were watching.	Pero infringieron la orden de su Señor y les sorprendió el Rayo, viéndolo venir.
Will their message carry some weight in trying to shift policies from security to a humanitarian response?	Su mensaje tendrá importancia para lograr que las políticas pasen de priorizar la seguridad a ofrecer una respuesta humanitaria?
In response, Najib cancelled his year end vacation in the U.S. to lead the government s disaster response	Como respuesta, Razak canceló sus vacaciones de fin de año en Los Estados Unidos para liderar la respuesta al desastre por parte del gobierno.
In response, he denied and disobeyed.	Pero él desmintió y desobedeció.
In doing so, such companies offer a powerful response to the question of what their role in society should be.	Al hacerlo, ofrecen una potente respuesta a la pregunta de cuál debería ser su papel en la sociedad.
In response they denied him thereupon the earthquake seized them so at morning they remained lying flattened in their homes.	Le desmintieron y el Temblor les sorprendió, amaneciendo muertos en sus casas.
This is because their Noble Messengers used to bring clear proofs to them, in response they said, What!	Porque vinieron a ellos sus enviados con las pruebas claras y dijeron Es que van a dirigirnos unos mortales? No creyeron y volvieron la espalda.
In response, Omar Sambou, president of the University of The Gambia Students Union wrote on their Facebook page	En respuesta, el presidente de la Sociedad de Alumnos de la Universidad de Gambia escribió en su página de Facebook
Response	Responder
In response they belied him, and hamstrung the she camel so Allah put ruin over them because of their sins and flattened their dwellings.	Le desmintieron y la desjarretaron. Su Señor, entonces, les aniquiló por su pecado, a todos por igual,
In response, various religious groups, including the Gülen movement, encouraged their followers to take positions in the bureaucracy and the military.	En respuesta, varios grupos religiosos, entre ellos el movimiento Gülen, incentivaron a sus seguidores a tomar posiciones en ámbitos burocráticos y militares.
The kiriki configuration dialog lets you configure the number of participants, manage their identities, and their response times.	El diálogo de configuración de kiriki le permite configurar el número de participantes, administrar sus identidades y sus tiempos de respuesta.
In response to the poor outlook at home, two of Tanner's three siblings are already taking their chances abroad.	A causa de las malas perspectivas en casa, dos de los tres hermanos de Tanners ya han buscado suerte en el extranjero.
In response, hardliners have strengthened their propaganda efforts and attacked people on social media for opposing the beef ban.	En respuesta, los más intransigentes han reforzado su propaganda y atacan en los medios sociales a quien se opone a esta prohibición.
She nodded in response to my question.	Ella asintió en respuesta a mi pregunta.
Thank you in advance for your response.	Te doy las gracias de antemano por tu respuesta.
Record response in my to do list	Guardar respuesta en mi lista de tareas pendientes
Server Response	Respuesta del servidor
Disappointing response	Respuesta decepcionante
Server response	Respuesta del servidor
Request Response	Solicitar respuesta
HTTP Response	Respuesta HTTP
Server response	Respuesta del servidor
No response	Sin respuesta
Init response	Respuesta de inicio
Connect response	Respuesta de conexión
Busy response	Respuesta de ocupado
Hangup response	Respuesta al colgar
Ring response	Respuesta al timbre
Answer response	Respuesta de contestar
DLP response	Respuesta DLP
Escape response	Respuesta de escape
Response Requested	Pedida respuesta
Camera response	Respuesta de la cámara
The response?	La respuesta?
Ukrainian response	Respuesta ucraniana
Indeed, there are encouraging signs that leading US based food manufacturers are changing their operations in response to consumer pressure.	De hecho, hay señales alentadoras de cambios en las operaciones de los mayores productores de alimentos con sede en EE. UU., en respuesta a la presión de los consumidores.
An honourable reply in response to the needy and forgiving their annoyance is better than a charity followed by affront.	Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio.
But I think a lot of men do go through this sense in the early months, maybe their first year, that their emotional response is inadequate in some fashion.	Pero creo que muchos hombres sienten esto en los primeros meses, quizá en el primer año, que su respuesta emocional en cierta forma es inadecuada.

Muestra esta página en español