Translation of "in this chapter" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Also in this Chapter | También en este capítulo |
| See footnote 1 in this chapter . | Véase nota 1 de este capítulo . |
| See footnote 2 in this chapter . | Véase nota 2 de este capítulo . |
| See footnote 4 in this chapter . | Véase nota 4 de este capítulo . |
| ( ) See footnote 12 in this chapter .' | ( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo . |
| ( ) See footnote 3 in this chapter . | ( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo . |
| ( 18 ) See footnote 13 in this chapter . | ( 18 ) Véase nota 13 . |
| ( 20 ) See footnote 13 in this chapter . | ( 20 ) Véase la nota 13 . |
| ( 32 ) See footnote 25 in this chapter . | ( 32 ) Véase nota 25 de este capítulo . |
| ( 33 ) See footnote 29 in this chapter . | ( 33 ) Véase nota 29 de este capítulo . |
| ( 48 ) See footnote 46 in this chapter . | ( 48 ) Véase la nota 46 de este capítulo . |
| ( 49 ) See footnote 46 in this chapter . | ( 49 ) Véase la nota 46 de este capítulo . |
| 9 See footnote 3 in this chapter . | 9 Véase nota 3 de este capítulo . |
| 10 See footnote 4 in this chapter . | 10 Véase nota 4 de este capítulo . |
| 11 See footnote 6 in this chapter . | 11 Véase nota 6 de este capítulo . 24 |
| 35 See footnote 28 in this chapter . | Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido . |
| 52 See footnote 50 in this chapter . | Activos de garantía |
| 36 See footnote 32 in this chapter . 44 | Si no se dispone de una evaluación para determinar el nivel de calidad crediticia , el deudor o avalista se considera inadmisible . |
| Effect of this chapter | Efecto del presente capítulo |
| Application of this chapter | Aplicación del presente capítulo |
| The various statement types are described in this chapter. | En este capítulo se describen los diferentes tipos de sentencias. |
| This chapter is a reminder. | Esto es un Recuerdo. |
| So this was chapter one. | Este ha sido el capítulo uno. |
| See also the section Navigating in the Text in this Chapter. | Consulte también la sección Navegando por el texto en este mismo capítulo. |
| And this is for a chapter that I'm doing in a book, and the chapter is on honor. | Y esto es para un capítulo que estoy haciendo en un libro. El capítulo es sobre el honor. |
| Each context will be described in a specific chapter in this handbook. | Cada contexto será descrito en el capítulo correspondiente de este manual. |
| Several lessons emerge from this chapter . | De este capítulo pueden extraerse varias conclusiones . |
| (The virtuous mentioned in this chapter) want only what God wants. | Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera. |
| I'll explain the reason in the fifth chapter of this book. | Explicaré la razón en el quinto capítulo de este libro. |
| This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter . | Este capítulo describe cómo realizar algunas tareas comunes en kpresenter . |
| In this chapter we look at some of the details in the program. | En este capítulo veremos algunos de los detalles de este programa. |
| 1 This chapter is structured as follows . | Este capítulo se estructura en varias secciones . |
| Chapter III Chapter | Capítulo III Chapter |
| This Chapter will show you kmobiletools usage in the most common tasks. | Este capítulo le mostrará cómo usar kmobiletools en las tareas más comunes. |
| See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 | Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 |
| Lisbon Treaty signed . See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched . | Puesta en marcha de la iniciativa TARGET2 Valores . Reactivación de la Estrategia de Lisboa como resultado de su revisión por parte del grupo de alto nivel presidido por Wim Kok . |
| HAS ADOPTED THIS GUIDELINE CHAPTER I GENERAL PROVISIONS | HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN CAPÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES |
| This chapter is the heart of the novel. | Este capítulo es el núcleo de la novela. |
| For the purposes of this chapter, we'll assume you are choosing Wizard, and the dialog based setup will be described in a later chapter. | Para las pretensiones de este capítulo, asumiremos que ha elegido Asistente, y el diálogo de configuración que se describe en un capítulo posterior. |
| For the purposes of this chapter, we'll assume you are choosing Wizard, and the dialog based setup will be described in a later chapter. | Para el propósito de este capítulo, asumiremos que ha elegido Asistente, y la configuración basada en diálogos será descrita en un capítulo posterior. |
| In Chapter 4 , paragraph 4.47 . | En el capítulo 4 , el apartado 4.47 . |
| Chapter two starts in 1991. | El Capítulo Dos empieza en 1991. |
| This chapter explains all the various functions that can be found in the menubar. | Este capítulo explica las diversas funciones que se pueden encontrar en la barra de menú. |
| ( b ) the provisions of this Chapter III shall apply | b ) se regirá por lo dispuesto en el presente capítulo |
| The configuration chapter describes settings that affect this section. | El capítulo de configuración describe la configuración que afecta a esta sección. |
Related searches : This Chapter - In Chapter - This Chapter Concludes - Under This Chapter - This Chapter Presents - This Chapter Illustrates - This Chapter Provides - This Chapter Discusses - Close This Chapter - Concluding This Chapter - Within This Chapter - Throughout This Chapter - This Chapter Contains - This Chapter Outlines