Translation of "in two batches" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Lotes Tandas Insulina Fabricantes Baterías

Examples (External sources, not reviewed)

They are usually deposited in batches of about 30 on the underside of host leaves.	Suelen ser depositados en grupos de unos 30 en el envés de las hojas.
My mom will be making ten batches of chocolate chip cookies for tomorrow's party.	Mi madre preparará diez tandas de galletas de chocolate para la fiesta de mañana.
My mom will be making ten batches of chocolate chip cookies for tomorrow's party.	Mi mamá va a hacer diez lotes de galletas de chocolate para la fiesta de mañana.
The graph for this group shows a clear pattern of mass account registration in three batches, spaced eight months apart, as more bots were added to the network.	El gráfico para este grupo muestra un claro patrón de registro masiva de cuentas en tres series, separadas con 8 meses de diferencia, a medida que más bots se agregaron a la red.
In the two Gardens flow two springs.	con dos fuentes manando.
In each of the two Gardens are two flowing springs.	con dos fuentes manando.
In the two gardens there will be two flowing springs.	con dos fuentes manando.
Two Europes in One	Dos Europas en una
In about two weeks.	En unas dos semanas.
Two Box Top In	Dos cajas, arriba hacia dentro
Two Box Bottom In	Dos cajas, abajo hacia dentro
Two Box Left In	Dos cajas, izquierda hacia dentro
Two Box Right In	Dos cajas, derecha hacia dentro
Settlement procedure 2 Real time settlement ( 1 ) When offering settlement procedure 2 , the ASCBs and SCBs shall support the settlement of the cash leg of AS transactions by settling payment instructions submitted by the AS on an individualised basis , rather than in batches .	Procedimiento de liquidación 2 Liquidación en tiempo real 1 ) Si ofrecen el procedimiento de liquidación 2 , los BCSV y los BCL apoyarán la liquidación de la parte en efectivo de las operaciones de los SV liquidando las instrucciones de pago cursadas por los SV una por una , en lugar de por lotes .
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.	Tuvimos menos de dos horas de comunicación con el mundo exterior en dos meses.
In them will be Fruits of every kind, two and two.	En ellos habrá dos especies de cada fruta.
I know a kid with two cowlicks in his hair. Two!	Conozco a un chavo que tiene dos remolinos en el cabello. Dos!
The inquiry into the kidnapping of two Frenchmen in Niger in January discovered two bridges.	La investigación sobre el secuestro de dos franceses en Níger el pasado enero habría reanudado las pasarelas.
The murderer of two was assisted by two minors in hiding the traces in Ózd	Dos menores de edad ayudaron a borrar las huellas al autor del doble asesinato de la ciudad de Ózd.
And they made two ouches of gold, and two gold rings and put the two rings in the two ends of the breastplate.	Asimismo, hicieron los dos engastes de oro y los dos anillos de oro, y pusieron los anillos en los dos extremos del pectoral
Banknote authentication devices which process single or batches of banknotes and classify , without the intervention of the user , the banknotes as genuine or suspect but do not automatically physically separate the suspected banknotes from the genuine ones .	Los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que tratan los billetes uno a uno o en paquetes y los clasifican en las categorías de auténticos y sospechosos sin intervención del usuario , pero no los separan físicamente de forma automática .
See everyone in two months.	Los veo a todos en dos meses.
Come back in two days.	Vuelva dentro de dos días.
Chapter two starts in 1991.	El Capítulo Dos empieza en 1991.
Accept two uppercase letters in	Aceptar dos letras en mayúscula en
And besides these two, there are two other Gardens (i.e. in Paradise).	Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Number Two. Number Two. Two.	Número dos. Número dos. Dos.
In the same way, he also who got the two gained another two.	De la misma manera, el que había recibido dos ganó también otros dos
BERLIN In the last two weeks, the two crises confronting Europe in Ukraine and Greece both escalated.	BERLÍN En las dos últimas semanas, las dos crisis que enfrenta Europa en Ucrania y en Grecia escalaron.
Two opposition members who participated in conversations with the government were arrested in the last two months.	Dos miembros de la oposición que han participado en conversaciones con el gobierno fueron arrestados en los últimos dos meses.
Eight in pairs two of sheep and two of goats. Say Has He forbidden the two males or the two females or that which the wombs of the two females contain?	Cuatro parejas de reses una de ganado ovino y otra de ganado caprino di Ha prohido los dos machos, o las dos hembras, o lo que encierran los úteros de las dos hembras?
Done in two copies in the English language .	Hecho en dos ejemplares en inglés .
In practice, this means two things.	En la práctica, esto significa dos cosas.
Are these two alike in attribute?	Son ambos similares?
Are the two equal in likeness?	Son ambos similares?
Are those two equal in comparison?	Son ambos similares?
In them are two flowing springs.	con dos fuentes manando.
In them are two gushing springs.	con dos fuentes abundantes.
Are the two equal in similitude?	Son ambos similares?
Are the two alike in condition?	Son ambos similares?
The dictionary comes in two volumes.	El diccionario tiene dos tomos.
This book comes in two volumes.	Este libro tiene dos tomos.
Two families live in that house.	En aquella casa viven dos familias.
I'll be back in two hours.	Vuelvo en dos horas.
It's two o'clock in the afternoon.	Son las dos de la tarde.

Muestra esta página en español