Translation of "in two languages" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The two languages have a lot in common. | Los dos idiomas tienen mucho en común. |
| Tom speaks two foreign languages. | Tom habla dos lenguas extranjeras. |
| I am learning two foreign languages. | Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. |
| English and German are two related languages. | El idioma inglés es pariente del alemán. |
| English and German are two related languages. | El inglés y el alemán son idiomas emparentados. |
| I feel we speak two different languages. | Siento que hablamos dos lenguas diferentes. |
| Most Swiss citizens speak two or three languages. | La mayoría de los ciudadanos suizos hablan dos o tres lenguas. |
| Algeria has two official languages Arabic and Berber. | Argelia tiene dos idiomas oficiales, el árabe y el bereber. |
| The only two languages Tom can speak are French and English. | Los dos únicos idiomas que Tom sabe hablar son inglés y francés. |
| We've got two million total articles across many, many different languages. | Tenemos un total de dos millones de artículos en muchas, muchas lenguas diferentes. |
| Alabama and Coushatta represent two distinct, but related tribes and languages. | Alabama y Coushatta representan dos tribus e idiomas relacionados, pero distintos. |
| The two countries have always been connected through culture, languages and history. | Los dos países siempre han estado conectados gracias a la cultura, las lenguas y la historia. |
| False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning. | Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes idiomas, pero tienen un significado diferente. |
| False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning. | Los falsos amigos son pares de palabras que se escriben o dicen de forma parecida entre diferentes lenguajes, pero tienen un significado distinto. |
| Playing in different languages | Cómo jugar en diferentes idiomas |
| Film is one of the three universal languages, the other two mathematics and music. | El cine es uno de los tres idiomas universales, los otros dos las matemáticas y la música. |
| Pashto and Dari are the two official languages of Afghanistan according to the constitution. | Según la constitución, el pastún y el darí son las dos lenguas oficiales de Afganistán. |
| The present proposal addresses issues related to ad hoc disclosure only in two respects languages and dissemination of information . | La actual propuesta aborda problemas relacionados con la revelación ad hoc solamente en dos aspectos lenguas y difusión de la información . |
| Languages are not carved in stone. Languages live through all of us. | Las lenguas no están grabadas en piedra. Las lenguas viven a través de todos nosotros. |
| Multilingual available in 22 languages . | Función multilingüe disponible en 22 idiomas . |
| All languages in the dictionary | Instantánea de las estadísticas por idioma |
| Details are provided in two press releases published on the ECB 's website on 4 August 2005 in all official Community languages . | Los detalles figuran en dos notas de prensa publicadas el 4 de agosto de 2005 en la dirección del BCE en Internet en todas las lenguas oficiales de la Comunidad . |
| Details are provided in two press releases published on the ECB 's website on 29 May 2009 in all official Community languages . | Los detalles figuran en dos notas de prensa publicadas en la dirección del BCE en Internet el 29 de mayo del 2009 en todas las lenguas oficiales de la UE . |
| Details are provided in two press releases published on the ECB 's website on 28 July 2006 in all official Community languages . | Los detalles figuran en dos notas de prensa publicadas el 28 de julio de 2006 en la dirección del BCE en Internet en todas las lenguas oficiales de la Comunidad . |
| But why is um our future, across at least two continents and five Germanic languages? | Pero, por qué es um nuestro futuro, en por lo menos dos continentes y cinco idiomas germánicos? |
| Because Belgium is a multilingual country, Belgian literature is divided into two main linguistic branches following the two most prominently spoken languages in the country Dutch and French. | Al ser un país bilingüe, la literatura de Bélgica está escrita en las dos principales lenguas habladas en el país, el francés y el neerlandés. |
| If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages. | Si puedo entrar en la universidad, espero aprender a hablar dos lenguas extranjeras. |
| Are you interested in foreign languages? | Te interesan los idiomas extranjeros? |
| What languages are spoken in Canada? | Qué lenguas se hablan en Canadá? |
| Which languages are spoken in Korea? | Qué idiomas hablan en Corea? |
| They speak many languages in Spain. | En España se hablan varias lenguas. |
| They speak many languages in Spain. | En España se hablan muchas lenguas. |
| What languages are spoken in America? | Qué idiomas se hablan en América? |
| 6 Languages in the Community, p. | Lenguas en la Comunidad, pág. 7 6. |
| Languages | Dónde se puede encontrar información en español ? |
| Languages | Captura de pantalla diálogo Preferencias del idioma |
| Languages | IdiomasName |
| Languages | Idiomas |
| Languages | Idiomas |
| Languages... | Idiomas... |
| The uses of the reflexive (pro)nouns in the two languages are very different, as demonstrated by the following literal translations ( impossible, ? | El uso de los pronombres reflexivos en las dos lenguas son muy diferentes, como lo demuestran las siguientes traducciones literales ( imposible, ? |
| Is this difference in languages only between very, very distantly related languages, like English and Chinese? | Se da esta diferencia solo entre lenguas muy, muy alejadas, como el inglés y el chino? |
| What languages do they speak in Korea? | Qué idiomas hablan en Corea? |
| What languages do they speak in Belgium? | Qué idiomas se hablan en Bélgica? |
| How many languages are there in Europe? | Cuántas lenguas hay en Europa? |
