Translation of "in vitro system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

System - translation :

Keywords : Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

This is an in vitro experiment.	Este es un experimento in vitro.
You know that already you can grow meat in vitro.	Saben que ya pueden producir carne in vitro .
Double whammy Vitro hit and country hit.	Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país.
What I'm going to show you next are two in vitro experiments.	Lo que les mostraré ahora son dos experimentos in vitro.
This is SymbioticA, and they've been working they were the first ones to do this in vitro meat and now they've also done an in vitro coat, a leather coat.	Ésta es SymbioticA y saben, han estado trabajando, fueron unos de los primeros en hacer esta carne in vitro , y ahora también han hecho una cobertura in vitro , una cobertura de cuero.
One of the assignments for a year was to work with in vitro meat.	Una de las asignaciones de un año fue trabajar con carne in vitro .
In fact, the Vitro case was not the first one in which the scheme was accepted.	De hecho, el de Vitro no ha sido el primer caso en que se acepta el esquema.
There s evidence from in vitro studies, they say, that neural stem cells are very sensitive to neurotoxic substances.	Ellos señalan que existe evidencia de estudios in vitro que indica que las células madres neuronales son muy sensibles a las sustancias neurotóxicas.
The birth of a test tube baby, as the headlines described in vitro fertilization was highly controversial at the time.	El nacimiento de un quot bebé de probeta quot , como describieron los titulares de los diarios la fertilización in vitro, fue extremadamente polémico en aquel momento.
We've found that tumor growth in vitro was inhibited 70 percent in the group that made these changes, whereas only nine percent in the comparison group.	Hemos encontrado que el crecimiento de tumores in vitro fue inhibido 70 en el grupo que hizo estos cambios, mientras sólo fue 9 en el grupo de control.
At international level the Commission will endeavour to ensure the mutual recognition of test data from in vitro in vivo studies through negotiations with third countries.	Al nivel internacional, la Comisión se esforzará en obtener el reconocimiento recíproco de los resultados de las pruebas estudios in vivo in vitro mediante negociaciones con terceros países.
To display kalarm in the system tray, select View Show in System Tray.	Para mostrar kalarm en la bandeja del sistema, seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
Place in system tray	Colocar en la bandeja del sistema
Docking in system tray	Empotrado en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Acoplando en la bandeja del sistema
Dock in system tray	Anclar en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Anclar en la bandeja del sistema
Icon in system tray	Icono en la bandeja del sistema
Place in system tray	Colocar en la bandeja del sistema
Dock in System Tray	Anclar en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Anclaje en la bandeja del sistema
Dock in system tray	Anclar en la bandeja del sistema
Docking in System Tray	Empotrar en la bandeja del sistema
Dock in System tray	Anclar en la bandeja del sistema
Settings Dock in System Tray	Ajustes Anclar en la bandeja del sistema
Show manager in system tray	Mostrar el administrador en la bandeja del sistema
Show icon in system tray	Mostrar el icono en la bandeja del sistema
Show manager in system tray	Mostrar el gestor en la bandeja del sistema
Show KPilot in system tray	Mostrar KPilot en la bandeja del sistema
In physics, an open quantum system is a quantum system which is found to be in interaction with an external quantum system, the environment .	En física, un sistema cuántico abierto es un sistema cuántico que se encuentra que está en interacción con un sistema cuántico externo, el ambiente .
He helped develop the Tartakower System in the Queen's Gambit Declined, which is called the Tartakower Makogonov Bondarevsky System or TMB System in Russian.	Ayudó a desarrollar el Sistema Tartakower del Gambito de dama, que es llamado el Sistema Tartakower Makogónov Bondarevski.
To remove kalarm from the system tray, deselect View Show in System Tray.	Para quitar kalarm de la bandeja del sistema, des seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
Baroness Mary Warnock, the moral philosopher who chaired the British government committee responsible for the 1984 Warnock Report, which established the framework for her country s pioneering legislation on in vitro fertilization and embryo research, disagrees.	La baronesa Mary Warnock, la filósofa moral que presidió la comisión del gobierno británico responsable del Informe Warnock de 1984, que estableció el marco para la legislación pionera de su país en materia de fertilización in vitro e investigación embrionaria, no está de acuerdo.
(g) Integrated health system in Africa	g) Sistema de salud integrado de África
Those are strengths in the system.	Esas son fortalezas del sistema.
The power is in the system.	El poder está en el sistema.
Typical error message in system log	Típico error de mensaje en el registro del sistema
Displaying kalarm in the System Tray	Mostrando kalarm en la bandeja del sistema
No problems found in system configuration.	No se encontraron problemas en la configuración del sistema.
Stay in System Tray on Close	Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
Always show KMail in system tray	Mostrar siempre KMail en la bandeja del sistema
But, while it is true that a genetic engineering catastrophe will not overtake the entire human species anytime soon, existing genetic engineering technologies already can harm individual children witness the increase in premature births and low birth weights associated with in vitro fertilization.	Pero, si bien es cierto que la humanidad como un todo no se enfrenta a ninguna catástrofe inminente debida a la ingeniería genética, también es cierto que ya existen algunas técnicas que pueden ser perjudiciales para los niños afectados en cuanto individuos basta como ejemplo el aumento en la cantidad de partos prematuros y niños nacidos con poco peso que se relaciona con la fertilización in vitro.
We do that in our solar system.	Hacemos eso en nuestro sistema solar.
In Montreal, the corruption system ran smoothly.	En Montreal, el sistema de corrupción funcionó con eficacia.
Settings Stay in System Tray on Close	Ajustes Mantener en la bandeja del sistema al cerrar

Muestra esta página en español