Translation of "in your service" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm at your service. | Estoy a su disposición. |
| I'm always at your service. | Siempre estoy a tu servicio. |
| I'm at your service, sir. | A su servicio, señor. |
| At your service, my little rabbit. | Estoy a tus órdenes mi conejito. |
| and be devoted to your Lord's service. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| Did you show your record of service? | Presentó usted su hoja de servicios? |
| Enjoin on your people service to God, and be yourself constant in it. | Prescribe a tu gente la azalá y persevera en ella! |
| One of the two women said Father, employ this man in your service. | Una de ellas dijo Padre! Dale un empleo! |
| And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service. | Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos. |
| You shall eat it in every place, you and your households for it is your reward in return for your service in the Tent of Meeting. | Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra remuneración por vuestro trabajo en el tabernáculo de reunión |
| The password associated to your username for the service | La contraseña asociada a su usuario para el servicio |
| And ye shall eat it in every place, ye and your households for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation. | Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra remuneración por vuestro trabajo en el tabernáculo de reunión |
| And He committed the sun and the moon to your service, both continuously pursuing their courses, and He committed the night and the day to your service. | Ha sujetado a vuestro servicio el sol y la luna, que siguen su curso. Ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día. |
| For news, you might go directly to your favorite news service. | Para obtener noticias, usted puede ir directamente a su servicio de noticias favorito. |
| You do not seek from them any recompense for your service. | Y tú no les pides un salario a cambio. |
| I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first. | Yo conozco tus obras, tu amor, tu fidelidad, tu servicio y tu perseverancia y que tus últimas obras son mejores que las primeras |
| Logging in to Facebook service... | Autenticarse en el servicio Facebook... |
| Logging in to SmugMug service... | Autenticarse en el servicio SmugMug... |
| any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service | todo servicio de carácter militar o, en el caso de objetores de conciencia en los países en que la objeción de conciencia sea reconocida como legítima, cualquier otro servicio sustitutivo del servicio militar obligatorio |
| Information in the service of humanity | La información al servicio de la humanidad |
| Who are humble in their service, | que hacen su azalá con humildad, |
| We kept them in his service. | Nosotros les vigilábamos. |
| Compulsory military service exists in Turkey. | El servicio militar obligatorio existe en Turquía. |
| Error in querying beagle search service. | Error al consultar al servicio de búsqueda beagle. |
| HABSBURG excellent service in the past. | HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento sobre todo al Sr. Muntingh. |
| And He placed at your service whatever is in the heavens and whatever is on earth all is from Him. | Y ha sujetado a vuestro servicio lo que está en los cielos y en la tierra. Todo procede de Él. |
| Behold, unto You do I vow that the child in my womb is to be devoted to Your exclusive service. | Te ofrezco en voto, a Tu exclusivo servicio, lo que hay en mi seno. |
| The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished. | El servicio de búsqueda está indexando sus datos. Los resultados de las búsquedas pueden estar incompletos hasta que no finalice el indexado. |
| It will happen in the day that Yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve, | Y sucederá que el día en que Jehovah te dé tregua de tu dolor, de tu desesperación y de la dura servidumbre a la que fuiste sometido |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Remember when the wife of 'Imran said, My Lord, I have dedicated what is in my womb entirely to Your service. | Cuando la mujer de Imran dijo Señor! Te ofrezco en voto, a Tu exclusivo servicio, lo que hay en mi seno. |
| The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011. | Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| I had my military service in Ankara. | Hice mi servicio militar en Ankara. |
| I did my military service in Ankara. | Hice mi servicio militar en Ankara. |
| For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory. | Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación |
| God is a sufficient witness between us and you assuredly we were heedless of your service.' | Alá basta como testigo entre nosotros y vosotros de que no hacíamos caso de vuestro servicio . |
| The English service is produced in Berlin, the Spanish services in Buenos Aires and Madrid, and the Arabic service from Cairo. | El servicio en español es producido conjuntamente por las redacciones de Madrid y Buenos Aires. |
| service and movements in the general price level . | service and movements in the general price level . |
| In addition, anonymous CVS service is also available. | Además, el servicio de CVS anónimo también está disponible. |
| So worship Him, and persevere in His service. | Sírvele, pues, persevera en Su servicio! |
| Mail service in that country is not quick. | El envío de correos en ese país no es veloz. |
| Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. | Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok. |
Related searches : Your Service - In Service - In Your - Service Your Needs - Your Service Team - Service Your Account - Service Your System - At Your Service - Ask Your Service - In-service Inspection - In-flight Service - In-service Training - Fail In Service - In Our Service
