Translation of "incarcerated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| At the moment, they're incarcerated. | que en ese momento, estaban en prisión. |
| The United States has over 2.3 million incarcerated men and women. | Estados Unidos tiene unos 2,3 millones de hombres y mujeres encarcelados. |
| Of the 100 incarcerated people that are released, 60 will return to prison. | De cada cien encarcelados que son liberados, 60 volverán a prisión. |
| If Ismayil is incarcerated, she will be Azerbaijan's most globally famous political prisoner. | Si Ismayil es encarcelada, será la prisionera política de Azerbaiyán más famosa a nivel mundial. |
| The incarcerated diplomats were finally released after 444 days, following negotiations mediated by the Algerian government. | Los diplomáticos encarcelados fueron liberados 444 días después de la intervención negociadora del gobierno de Argelia. |
| (The Pharaoh) said If you took another god apart from me I will have you incarcerated. | Dijo Si tomas por dios a otro diferente de mí, he de enviarte a la cárcel! |
| For doing this, I was incarcerated for a year in an assessment center which was actually a remand center. It was a virtual prison for young people. | Por hacer esto me encarcelaron un año en un centro de evaluación que en realidad era un centro de detención. Era una cárcel virtual para gente joven. |
| But the historic five day trial dispelled any notion that Bo would go quietly to his cell in Beijing s infamous Qincheng Prison, where China s fallen top leaders are incarcerated. | Sin embargo, el histórico juicio de cinco días descartó cualquier idea de que Bo se iría tranquilamente a cumplir su pena en la infame prisión de Qincheng en Beijing, donde están encarcelados los principales dirigentes caídos de China. |
| So throughout my childhood, my mother was incarcerated and I didn't have my father because I didn't even learn his first name until I was in the sixth grade. | Así que durante toda mi infancia, mi madre fué encarcelada y no tuve a mi padre porque ni siquiera supe su nombre hasta que estuve en sexto grado. |
| (d) The release by the Government of Myanmar of two hundred and forty nine political prisoners on 6 July 2005, while noting that over one thousand, one hundred political prisoners remain incarcerated | d) La puesta en libertad por el Gobierno de Myanmar de doscientos cuarenta y nueve presos políticos el 6 de julio de 2005, observando al mismo tiempo que siguen encarcelados más de mil cien presos políticos |
| Leading Bahraini human rights activist Nabeel Rajab was arrested at his home in Bani Jamra today April 2, 2015, allegedly over messages he sent on Twitter concerning the welfare of individuals incarcerated in Bahrain's Jaw Prison. | El destacado defensor de los derechos humanos barheiní Nabeel Rajab fue arrestado en su casa en Bani Jamra el 2 de abril de 2015, presuntamente debido a mensajes que publicó en Twitter vinculados a la situación de los presos en la cárcel bahreiní de Jaw. |
| And inspired by what I learned from Nathaniel, I started an organization on Skid Row of musicians called Street Symphony, bringing the light of music into the very darkest places, performing for the homeless and mentally ill at shelters and clinics on Skid Row, performing for combat veterans with post traumatic stress disorder, and for the incarcerated and those labeled as criminally insane. | E inspirado por lo que aprendí de Nathaniel, fundé una organización de músicos en Skid Row llamada Street Symphony, para llevar la luz de la música a los lugares más oscuros, interpretando para los desamparados y enfermos mentales en refugios y clínicas en Skid Row, para los veteranos de guerra con trastorno por estrés postraumático y para los presos y aquellos etiquetados como criminales dementes. |
