Translation of "incidents occurred" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the recent incidents occurred Sunday, 8 February at Forécariah, Western Guinea. | El último incidente se produjo el domingo 8 de febrero en Forécariah, al oeste de Guinea. |
| But assaults are notoriously underreported, and by the Pentagon's own estimate, that figure accounts for approximately 13.5 percent of the estimated 19,000 incidents that occurred that year. | Sin embargo, las agresiones son notablemente infra denunciadas , y por las propias estimaciones del Pentágono, que cifra en aproximadamente el 13,5 por ciento de los 19000 incidentes estimados que se produjeron ese año. |
| Timeout occurred | Se ha superado el tiempo límite |
| Error Occurred | Ha ocurrido un errorComment |
| Error Occurred | Ocurrió un error |
| Error occurred | Error encontrado |
| Enormous tragedy occurred | Sucedió una enorme tragedia |
| Error has occurred | Se ha producido un error |
| An error occurred. | Se produjo un error. |
| network failure occurred | se produjo un fallo de redSocket error code NotSupported |
| An error occurred.... | Ha ocurrido un error... |
| An error occurred. | Ha ocurrido un error. |
| Unknown error occurred. | Ha ocurrido un error desconocido. |
| Error occurred on | Se produjo un error en |
| Error occurred in | Se produjo un error en |
| no error occurred | sin erroresQRegExp |
| Of course there have been incidents and complaints . | Claro está que no han faltado incidentes y quejas . |
| Climate demonstrations around the world, incidents in Copenhagen. | Clima manifestaciones en el mundo, incidentes en Copenhague |
| We had no unexpected incidents during our trip. | No tuvimos ningún incidente inesperado durante nuestro viaje. |
| Sometimes, the incidents occur on the same day. | En ocasiones los incidentes ocurrieron el mismo día. |
| Some retaliation has occurred. | Ha habido algunas represalias. |
| An unforgettable event occurred. | Un suceso inolvidable ocurrió. |
| An unknown error occurred. | Ocurrió un error desconocido. plugin type |
| A write error occurred. | Ocurrió un error de escritura. |
| An RPC error occurred. | Ocurrió un error RPC. |
| No errors occurred yet. | Todavía no se ha producido ningún error. |
| An Error has Occurred | Ha ocurrido un errorName |
| A system error occurred. | Ha ocurrido un error de sistema. |
| A protocol error occurred. | Se produjo un error de protocolo. |
| An authentication error occurred. | El acceso fué denegado. |
| A transaction error occurred | Ha ocurrido un error en la transacciónName |
| The following problems occurred | Se produjeron los siguientes problemas |
| Can you share one or two incidents to illustrate? | Puede compartir uno o dos incidentes para ilustrar? |
| The incidents in the Danish capital occurred shortly after the departure of the main procession, when a group of 300 protesters, clothed entirely in black, broke shop windows with paving and hammers, observed a reporter from the AFP. | Los incidentes estallaron poco después del inicio de la manifestación en la capital danesa, cuando un grupo de 300 personas, todas vestidas de negro, rompieron escaparates con adoquines y martillos, informó un periodista de la AFP. |
| Article 5 Major incidents The ECB and the ( acceding country national central bank ) shall inform each other immediately of major counterfeit incidents concerning euro banknotes . | Artículo 5 Sucesos importantes El BCE y Banco central nacional del Estado adherente se informarán sin demora de todo suceso importante relacionado con la falsificación de billetes denominados en euros . |
| Then a subtle change occurred. | Pero hubo entonces un cambio sutil. |
| An idea occurred to me. | Se me ocurrió una idea. |
| The accident occurred at dawn. | El accidente ocurrió de madrugada. |
| The accident occurred yesterday morning. | El accidente ocurrió ayer por la mañana. |
| Something just occurred to me. | Me acaba de ocurrir algo. |
| Finished, but some warnings occurred. | Terminado, pero ocurrieron algunos avisos. |
| Probably a buffer underrun occurred. | Probablemente ocurrió una insuficiencia de datos en la memoria intermedia. |
| A fatal unrecoverable error occurred. | Se ha producido un error fatal irrecuperable. |
| Some errors occurred while importing | Han ocurrido algunos errores durante la importación |
| An error occurred while copying. | Ocurrió un error mientras se copiaba. |
