Translation of "included information" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Included - translation :

Information - translation :

Keywords : Incluido Incluida Incluía Incluidos Incluyó Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Examples (External sources, not reviewed)

Normally, the following pieces of information are included	Normalmente, se incluyen los siguientes campos de información
The euro area average is included for information only .	La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only .	2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
3 ) The euro area average is included for information only .	3 ) La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area average is included for information only .	2 ) La media de la zona del euro se incluye sólo a título informativo .
2 ) The euro area is included for information only . 0 10	2 ) La zona del euro se incluye sólo a título informativo .
In addition to genomic information such as sequences, all information, including structural, metabolic, and reproductive features, should be included in the description.	Además de la información genómica tales como secuencias, debe incluirse toda otra información, incluyendo desarrollos estructurales, metabólicos, y reproductivos.
At all events, the minimum information shown in Annex VII must be included in the notices.	En el Anexo VII se indica qué datos deben figurar en los anuncios en cada uno de los casos.
Further details regarding the information to be included under this attribute are provided in Appendix 2 ( point 6 ) .	En el apéndice 2 ( punto 6 ) se incluyen más detalles acerca de la información que se habrá de aportar en este atributo .
Included	Incluidos
Included	IncluidoCount of files this header was included into
Myself included.	en los que me incluyo.
Included files	Archivos incluidos
Not Included	No incluido
Included by	Incluido porCount of macros defined in this header
Included through	Cuerpo preprocesado
Included by	Incluido por
Included images	Imágenes incluidas
Included DTEPs	DTEPs incluidos
Parts Included	Partes incluidas
Included Pages	Páginas incluidas
This information complements the data on reserve assets included in the euro area balance of payments and international investment position statistics .	Esta información complementa los datos sobre los activos de reserva incluidos en las estadísticas de balanza de pagos y de posición de inversión internacional de la zona del euro .
A detailed description of the information to be included under this attribute is provided in Appendix 2 ( points 1 to 5 ) .	En el apéndice 2 ( puntos 1 a 5 ) se incluye una descripción detallada de la información que se habrá de presentar en este atributo .
This information complements the data on reserve assets included in the euro area balance of payments and international investment position statistics .	Esta información complementa los datos sobre los activos de reserva incluidos en las estadísticas de balanza de pagos y de posición de inversión internacional de la zona del euro .
Aspects such as national policies and their implementation, and public information and participation in the decision making process are not included.	No están incluidos en ella aspectos como las políticas nacionales y su puesta en práctica, ni la información al público y su participación en el proceso de toma de decisiones.
Are meals included?	Incluye comidas?
Are meals included?	Viene con comidas?
Am I included?	Yo estoy incluido?
Not Included Container	Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Parsing included files	Analizando archivos incluidos
Parsing included files	No se puede abrir el archivo.
Morsi not included.	Morsi no fue incluido.
In the case that several types of institutions are included under the same category , the information is required for all types of institutions .	En el caso de que se incluyan varios tipos de instituciones en la misma categoría , se exigirá la información para todos los tipos de instituciones .
The summary , and any translations thereof , shall also be supplemented , if necessary to take into account the new information included in the supplement .	La nota de síntesis y cualquier posible traducción de la misma se completará asimismo , si fuera necesario , para tener en cuenta la nueva información incluida en el suplemento .
The information war currently waged over Ukraine has included revelations that there are many Russian trolls for hire working to skew the discourse.	La guerra de la información que actualmente se libra por Ucrania ha incluido revelaciones de que hay muchos trolls rusos contratados trabajando para distorsionar el discurso.
Included are management auditing	Comprende la auditoría de gestión
Global bonds are included .	Se incluyen los bonos globales .
In file included from	En el archivo incluido en
Number of images included	Número de imágenes incluidas
Included are term life insurance	Se incluyen los seguros de vida con plazo
23 not included in 2A .	23 no incluida en 2A .
1 not included in 3A .	1 no incluida en 3A .
Size of the included images	Tamaño de las imágenes incluidas
Links included in focus chain	Enlaces incluidos en la cadena de foco
Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included.	Festival se incluye de forma habitual en las distribuciones Linux . Verifique si ésta incluído en los CDs de su distribución.

Muestra esta página en español