Translation of "income from rent" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, higher house prices and rents distribute income from poorer households (which typically rent) to richer households (which own the houses). | Es más, los precios más elevados de las casas y los alquileres distribuyen los ingresos de los hogares más pobres (que normalmente alquilan) a los hogares más ricos (que normalmente son propietarios de las viviendas). |
| Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 . | Ingresos netos por honorarios y comisiones ( 2 ) Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos 6 . |
| As originally conceived there were to be offices on the ground floor and apartments for rent on the upper floors, in order to generate income from the investment. | El edificio se concibió con un programa mixto de oficinas en la planta baja y viviendas de alquiler en los pisos superiores, para rentabilizar la inversión. |
| They're paying rent. | Están pagando el alquiler. |
| Net income from fees and commissions | Ingresos netos por honorarios y comisiones |
| And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom and the earth did quake, and the rocks rent | Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo. La tierra tembló, y las rocas se partieron |
| I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. | Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos. |
| Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low income families will be able to buy or rent homes in the area. | El quince por ciento de las viviendas serán de bajo costo, para que las familias de bajos ingresos puedan comprar o alquilar casas en la zona. |
| Heavens will rent asunder. | cuando el cielo se hienda, |
| We rent the flat. | Alquilamos el piso. |
| Tom paid the rent. | Tom pagó la renta. |
| The rent is expensive. | El alquiler es caro. |
| The rent is cheap. | El alquiler es barato. |
| Who'll pay the rent? | Quién va a pagar el alquiler? |
| Net interest income arising from financial 2.1 . | Ingresos netos por intereses 2.1 . |
| 7 The increase in the income deficit stemmed mostly from a reduction in income credits . | El incremento del déficit de la balanza de rentas tuvo su origen , principalmente , en una reducción de los ingresos de esta balanza . |
| 23 Other income Other miscellaneous income during the year arose principally from the transfer of unused | El coste total de las pensiones para el BCE , incluyendo una provisión para incapacidad y prestaciones de jubilación , fue de 27,4 millones de euros ( 14,9 millones en el 2001 ) . |
| Rent seeking distorts the economy. | La búsqueda de rentas distorsiona la economía. |
| When heaven is rent asunder | Cuando el cielo se desgarre |
| The rent is due tomorrow. | Hay que pagar la renta mañana. |
| This room is for rent. | Se alquila esta habitación. |
| Did you rent an apartment? | Has alquilado un apartamento? |
| Can we rent a car? | Podemos rentar un coche? |
| Pay your rent in advance. | Paga tu renta por adelantado. |
| Have you paid the rent? | Has pagado el alquiler? |
| When is the rent due? | Cuándo hay que pagar el alquiler? |
| Can I rent ice skates? | Puedo alquilar patines de hielo? |
| Can we rent a rowboat? | Podemos alquilar una barca de remos? |
| The income from this source is tax free. | Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos. |
| People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries. | Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos. |
| Those payments, called remittances, help pay for everything from rent and food to school supplies. | Estos pagos, llamados giros , ayudan a pagarlo todo, desde el alquiler al material escolar. |
| He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment. | Él iba muy retrasado con el pago del alquiler. Como consecuencia, lo desahuciaron del apartamento. |
| And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom. | Y el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo |
| and the sky is rent asunder, | cuando el cielo se hienda, |
| When the sky is rent asunder | Cuando el cielo se desgarre |
| When the sky is rent apart, | Cuando el cielo se hienda, |
| When the heavens are rent asunder, | Cuando el cielo se hienda, |
| When the heavens are rent asunder | Cuando el cielo se desgarre |
| When the sky is rent asunder, | Cuando el cielo se desgarre |
| I'd like to rent a car. | Quiero alquilar un coche. |
| I'd like to rent a car. | Me gustaría rentar un auto. |
| Where can I rent a car? | Dónde puedo alquilar un coche? |
| I'd like to rent a house. | Me gustaría rentar una casa. |
| The rent is too damn high. | El alquiler es condenadamente caro. |
| I can't really afford the rent. | Yo en realidad no puedo costearme la renta. |
Related searches : Rent Income - Net Rent Income - Income From - Rent Rent Rent - Income From Shareholdings - Income From Equity - Income From Subsidies - Rental Income From - Deductions From Income - Income Received From - Net Income From - Income From Subsidiaries - Income From Fund