Translation of "income statement line" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Consumption growth should develop in line with real disposable income growth . | El crecimiento del consumo debería ser acorde con el de la renta real disponible . |
| Moreover , consumption growth should develop in line with real disposable income growth . | Por otro lado , el crecimiento del consumo debería evolucionar en consonancia con el crecimiento de la renta real disponible . |
| Indent a maximal spaces in a continuous statement, relative to the previous line. | Sangrar un máximo de espacios en una declaración continua en relación a la línea anterior. |
| Consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income . | El consumo debería crecer prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible . |
| Consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income . | El crecimiento del consumo debería evolucionar prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible . |
| This proposal is in line with the Eurogroup statement of 7 October ( see above ) . | Esta propuesta se encuentra en consonancia con el comunicado del Eurogrupo del día 7 de octubre ( véase comentarios anteriores ) . |
| Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again. | Pronto se eliminó la primera línea de la declaración de misión y nunca volvió a aparecer. |
| Consumption growth should gradually rise , broadly in line with expected developments in disposable income . | El consumo debería crecer de forma gradual , en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible . |
| Consumption should gradually recover , broadly in line with expected developments in real disposable income . | El consumo debería recuperarse de forma gradual , en línea con la evolución esperada de la renta real disponible . |
| Private consumption should grow broadly in line with expected developments in real disposable income . | El consumo privado debería crecer en línea con la evolución esperada de la renta real disponible . |
| Consumption expenditure is projected to develop broadly in line with households real disposable income . | La evolución del gasto de consumo sería , en términos generales , acorde con la de la renta real disponible de los hogares . |
| One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income. | Una, la línea roja, es la proporción del ingreso per cápita entre británicos e indios. |
| Globally, the poverty line is defined as a daily income of 1.25, adjusted for PPP a line that many criticize as shockingly low. | En términos globales, la línea de pobreza se define como un ingreso diario de 1,25 dólar, ajustado por PPA una línea que muchos critican por considerarla sorprendentemente baja . |
| In addition , consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income . | Además , el consumo debería crecer prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible . |
| Obama s recent statement on carbon dioxide emissions is clearly very much in line with the encyclical. | Está claro que la reciente declaración de Obama sobre las emisiones de dióxido de carbono está muy en consonancia con la encíclica. |
| Moreover , private consumption is likely to evolve in line with the development of real disposable income . | Además , es probable que el consumo privado evolucione en consonancia con la evolución de la renta real disponible . |
| At the same time , consumption growth is expected to develop in line with real disposable income growth . | Asimismo , la evolución del crecimiento del consumo debería ser acorde con la de la renta real disponible . |
| Consumption growth should continue to strengthen gradually over time , in line with developments in employment growth and hence real disposable income . | El crecimiento del consumo debería seguir fortaleciéndose con el paso del tiempo , en consonancia con el crecimiento del empleo y , por tanto , de la renta real disponible . |
| Consumption should also strengthen further over time , in line with developments in real disposable income , as employment conditions continue to improve . | El consumo también debería seguir reforzándose con el paso del tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación del empleo continúe mejorando . |
| Statement balance is not contained in statement. | El saldo del extracto no está contenido en el extracto. |
| statement | sentenciaStencils |
| Statement | Comunicado |
| Net flows associated with interest rate derivatives are recorded as financial derivatives , not as investment income , in line with recent international agreement . | Los flujos netos asociados a derivados de tipo de interés se registran como derivados financieros y no como rentas de inversión , de conformidad con acuerdos internacionales recientes . |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation gradually improves . | El crecimiento del consumo debería también fortalecerse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo mejore gradualmente . |
| Net flows associated with interest rate derivatives are recorded as financial derivatives , not as investment income , in line with recent international agreement . | Los flujos netos asociados a derivados de tipo de interés se registran como derivados financieros y no como rentas de inversión , de conformidad con acuerdos internacionales recientes . |
| I had been using the first line of the NASA mission statement, To understand and protect the home planet, to justify my talks. | Yo había estado usando la primera línea de la declaración de misión de la NASA, Entender y proteger nuestro planeta , para justificar mis charlas. |
| Mainly for liquidity management purposes for the implementation of Article 12.1 of the Statute Part of the daily financial statement data is used for the calculation of monetary income Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis . | Principalmente para fines de gestión de la liquidez con vistas a la aplicación del artículo 12.1 de los Estatutos Parte de los datos de este estado financiero diario se emplean para calcular la renta monetaria Base para elaborar el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema Estado financiero consolidado a efectos de análisis económico y monetario . |
| Problems raised by this statement are such that the Commission considers it necessary excluding these interest flows from property income , similarly to revised SNA 93 | Esta afirmación plantea problemas y que la Comisión , por consiguiente , considera necesario excluir estos flujos de intereses de las rentas de propiedad , como ya hace el SCN 93 revisado . |
| Consumption growth should therefore continue to contribute to economic expansion , in line with real disposable income , and investment growth should provide ongoing support . | En consecuencia , el crecimiento del consumo debería seguir contribuyendo a la expansión económica , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , y el crecimiento de la inversión debería continuar sirviendo de apoyo . |
| Consumption growth should also contribute to economic expansion , in line with developments in real disposable income , as continued employment growth provides supportive conditions . | El crecimiento del consumo también debería contribuir al crecimiento económico , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , en un contexto favorable de incremento continuado del empleo . |
| Consumption growth should therefore continue to contribute to economic expansion , in line with real disposable income , and investment growth should provide ongoing support . | Por consiguiente , el crecimiento del consumo debería seguir contribuyendo a la expansión económica , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , y el de la inversión , continuar sirviendo de apoyo . |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation continues to improve . | El crecimiento del consumo debería también reforzarse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo siga mejorando . |
| l, line line | l, line línea |
| INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . | RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 . |
| Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 . | Ingresos netos por honorarios y comisiones ( 2 ) Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos 6 . |
| Mission statement | Declaración sobre la Misión |
| Introductory statement | Introductory statement |
| e statement | e statement |
| statement expected | se esperaba una declaración |
| SQL statement | Sentencia SQL |
| Statement Details | Detalles del Extracto |
| Statement Importer | Importador de Extractos Bancarios |
| Statement file... | Archivo de Extracto... |
| Statement stats | Estadísticas del extracto |
| Invalid Statement | Extracto no válido |
Related searches : Income Statement - Operating Income Statement - Product Income Statement - Monthly Income Statement - Company Income Statement - Income Statement Impact - Income Statement Accounts - Group Income Statement - Income Statement Items - Annual Income Statement - Income Tax Statement - Income Statement Charge - Income Statement Data - Comprehensive Income Statement
