Translation of "incorporated partnership" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Kremlin Murder Incorporated | El Kremlin, asesinatos S.A |
| That must be incorporated. | Hay que mirar lo que ha pasado en el Este. |
| It was incorporated into Prussia in 1815. | Se incorporó a Prusia en 1815. |
| Partnership or Putsch? | Acuerdo o golpe de Estado? |
| Global partnership for development | Alianza mundial para el desarrollo |
| Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement. | Pensemos en el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y la Unión Europea. |
| Both of these suggestions were incorporated into production aircraft. | Ambas sugerencias fueron incorporadas a la línea de producción. |
| History Akulivik was incorporated as a community in 1976. | Historia Akulivik fue incorporado como comunidad en 1976. |
| A New Trans American Partnership | Un Nuevo Acuerdo Trans Americano |
| The city itself was officially incorporated on April 29, 1892. | La ciudad fue establecida oficialmente el 29 de abril de 1892. |
| The door to partnership is open | La puerta de la asociación está abierta |
| Assessment of the Euro Mediterranean partnership | Evaluación de la Asociación Euromediterránea |
| The new Regulation will supersede the various Regulations incorporated in it4 | El nuevo Reglamento sustituirá a los que son objeto de la operación de codificación4 . |
| The new Regulation will supersede the various acts incorporated in it4 | El nuevo Reglamento sustituirá a los que son objeto de la operación de codificación4 . |
| Let 's join forces the Partnership Programme | Unamos nuestras fuerzas el Plan de Colaboración |
| Partnership and the role of civil society | Asociación y el papel de la sociedad civil |
| 2 Ideally , these facilities should be incorporated within the bank 's software . | Idealmente , estos sistemas deberian incorporarse a 10s programas informaticos de 10s bancos . |
| The company produced its first products in 1886 and incorporated in 1887. | La empresa produce sus primeros productos desde 1886 y se formó como corporación en 1887. |
| So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do. | Así que les quiero hablar sobre lo que la Polio Partnership está tratando de conseguir. |
| 3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership and regional and international support for the New Partnership | 3. Reconoce los avances logrados en la aplicación de la Nueva Alianza y en el apoyo regional e internacional que recibe |
| views are inevitably incorporated into projections , based on specific assumptions such as those | views are inevitably incorporated into projections , based on specific assumptions such as those |
| We have incorporated death in your constitution, and We shall not be hindered | Nosotros hemos determinado que muráis y nadie podrá escapársenos, |
| Terms from other Jewish languages such as Yiddish and Ladino were also incorporated. | Además se incorporaron términos de otras lenguas judías como el yiddish y el ladino. |
| After it was, the writers incorporated references to the film into the episode. | Referencias culturales El argumento del episodio está basado en la película Goodfellas . |
| Well, we're in partnership with a high school. | Bueno, colaboramos con una escuela secundaria. |
| Article 19 Third countries Article 19 ( 1 ) deals with issuers incorporated in third countries . | Artículo 19 Terceros países El apartado 1 del artículo 19 trata de los emisores constituidos en terceros países . |
| Ascertaining the costs of noise nuisance through cost benefit analysis incorporated in new measures | Determinación de los costes del ruido con vistas a posibilitar una evaluación de la relación coste eficacia de las nuevas medidas |
| Ascertaining the costs of noise nuisance through cost benefits analysis incorporated in new measures | Determinación de los costes del ruido con vistas a posibilitar una evaluación de la relación coste eficacia de las nuevas medidas |
| One centers on the US and its ambition to conclude the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP). | Uno esta centrado en los EE.UU. y su ambición de concluir el Acuerdo de Asociación Transpacífica (AAP) y la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (ATCI). |
| Assessment of the Chisinau Eastern Partnership Civil Society Forum | Evaluación del Foro de Sociedad Civil Vecinos del Este de Chisinau |
| 4. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership | 4. Observa el progreso realizado en la aplicación de la Nueva Alianza y el apoyo regional e internacional a la Nueva Alianza, a la vez que reconoce que aún queda mucho por hacer en el proceso de aplicación |
| 3. Recognizes the progress made in the implementation of the New Partnership as well as regional and international support for the New Partnership, while acknowledging that much needs to be done in the implementation of the New Partnership | 3. Reconoce el progreso realizado en la aplicación de la Nueva Alianza y el apoyo regional e internacional a la Nueva Alianza, a la vez que es consciente de que aún queda mucho por hacer en el proceso de aplicación |
| In particular , the navigation structure has been improved and a more comprehensive search engine incorporated . | En particular , se ha mejorado la estructura de navegación y se ha incorporado un motor de búsqueda más potente . |
| In principle , this facility could easily be incorporated within the net settlement system 's software . | En principio , este sistema podria incorporarse facilmente en 10s programas informaticos del sistema de liquidacidn neto . |
| Sudeten Germans requested that the Šumava region be incorporated into the United States in 1945. | Los Sudetes alemanes pidieron en el año 1945 que Fumaba formara parte de los Estados Unidos. |
| WHEREAS the substance of Article 9(7) of the Treaty of Amsterdam should be incorporated | CONSIDERANDO que conviene recoger el fondo de las disposiciones del apartado 7 del artículo 9 del Tratado de Amsterdam |
| Deschanel recorded The Fabric of My Life for a 2009 advertising campaign for Cotton Incorporated. | Deschanel también grabó The Fabric of My Life para una campaña publicitaria para 2009 Cotton Incorporated. |
| V 22 flights resumed in June 1993 after safety improvements were incorporated in the prototypes. | Los vuelos del V 22 fueron reanudados en junio de 1993 tras incorporar mejoras de seguridad en los prototipos. |
| It was not until 1864 that Zoutpansberg was definitely incorporated in the South African Republic. | No fue hasta 1864 cuando Zoutpansberg fue incorporada de forma definitiva a la República de Sudáfrica. |
| All those amendments except one were accepted and have been incorporated into the modified draft. | Las enmiendas del primer tipo son las que llevan los números 1, 5 y 6. |
| 10. Welcomes the commitment of African countries to advance the implementation of the New Partnership, acknowledges, in this regard, the role of the Heads of State and Government Implementation Committee of the New Partnership in furthering the implementation of the New Partnership, and welcomes the New Partnership summits held so far, as well as the upcoming summits | 10. Acoge favorablemente el compromiso de los países de África de promover la aplicación de la Nueva Alianza, reconoce, a ese respecto, la función que desempeña el Comité de Jefes de Estado y de Gobierno para la aplicación de la Nueva Alianza en este sentido, y acoge con beneplácito las reuniones en la cumbre de la Nueva Alianza celebradas hasta la fecha, así como la celebración de las próximas cumbres |
| Edward Luce, writing in the Financial Times, preferred Transatlantic Partnership. | Incluso David Ignatius se atrevió a darle nombre en un reciente artículo en The Washington Post TAFTA (Trans Atlantic Free Trade Agreement). |
| United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development | Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África |
| United Nations support for the New Partnership for Africa's Development | Apoyo de las Naciones Unidas a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África |
| Let's see how aid can be a facilitator in partnership. | Asociémonos para las ayudas. |
Related searches : Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Association - Incorporated Companies - Deemed Incorporated - We Incorporated - Hereby Incorporated - Integrally Incorporated - Incorporated Village - Incorporated Changes - Incorporated Bank