Translation of "increase your awareness" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And thirdly, also to increase awareness by the growers to the potential of this industry. | Tercero, también aumentar la conciencia de los productores sobre el potencial de esta industria. |
| We shall only increase your torment. | No haremos sino aumentaros el castigo! |
| (d) To increase awareness of the importance of disaster reduction policies, thereby facilitating and promoting the implementation of those policies | d) Cobrar más conciencia sobre la importancia de las políticas de reducción de desastres, y así facilitar y promover su aplicación |
| To increase the security of your local network | Aumentar la seguridad de su red local |
| Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase. | Aunque tu comienzo haya sido insignificante, tu porvenir se engrandecerá en gran manera |
| Having a sense of awareness is just about embracing your inner three year old. | Estar atentos consiste simplemente en aferrarse al niño interior de tres años. |
| Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase | Honra a Jehovah con tus riquezas y con las primicias de todos tus frutos |
| It didn't occur to me you'd increase your frequency. | Pero no imaginé que incrementarían su frecuencia. |
| (a) Awareness raising | a) Sensibilización de la opinión pública |
| It takes awareness. | Toma conciencia. |
| Article 8 Awareness raising | Artículo 8 Toma de conciencia |
| Considerable efforts are needed to increase awareness of and respect for diversity within society, and to counteract the intolerance perpetuated through the media and social networks. | Se requieren esfuerzos considerables para aumentar la toma de conciencia y el respeto a la diversidad dentro de la sociedad, y para contrarrestar la intolerancia perpetuada a través de los medios y las redes sociales. |
| We will forgive your sins, and give increase to the virtuous. | Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien. |
| increase your wealth and sons and grant you gardens and waterways. | Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos. |
| If you feed your dog properly, you can increase his lifespan. | Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida. |
| May Yahweh increase you more and more, you and your children. | Jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos |
| For example, you can increase the font size to suit your monitor resolution and your eyes. | Por ejemplo, puede aumentar el tamaño de los caracteres para ajustarlo a la resolución de su monitor (y de sus ojos). |
| Developing political awareness takes time. | Desarrollar conciencia política toma tiempo. |
| Developing political awareness takes time. | El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo. |
| He has no spatial awareness. | Él no tiene conciencia del espacio. |
| She has no spatial awareness. | Ella no tiene conciencia del espacio. |
| The second A is Awareness. | La segunda A es estar atento . |
| It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag. | Viene a ser solo una forma de, digamos, maquillar de verde a su público y, por ejemplo, aumentar sus precios. |
| We shall forgive you your sins and We will increase the gooddoers' | Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien. |
| The LORD shall increase you more and more, you and your children. | Jehovah aumentará bendición sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos |
| 25. Takes note with appreciation of the ongoing efforts of the Secretary General to increase public awareness of the impact of the problem of landmines and unexploded ordnance | 25. Toma nota con reconocimiento de las iniciativas emprendidas por el Secretario General para aumentar la conciencia respecto de los efectos del problema de las minas terrestres y los artefactos explosivos sin detonar |
| The fruit of your body, the fruit of your ground, the increase of your livestock, and the young of your flock shall be cursed. | Malditos serán el fruto de tu vientre y el fruto de tu tierra, la cría de tus vacas y el incremento de tus ovejas |
| Certainly, what was revealed to your from your Lord will increase many of them in defiance and blasphemy. | Pero la Revelación que tú has recibido de tu Señor acrecentará en muchos de ellos su rebelión e incredulidad. |
| When you are cheerful, books can increase your happiness when you are sad, books can lessen your sorrow. | Cuando estás alegre, los libros pueden incrementar tu felicidad cuando estás triste, los libros pueden aliviar tu pesar. |
| You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me. | Traes de nuevo tus testigos contra mí, y aumentas contra mí tu ira con tropas de relevo en mi contra |
| Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency. | Incluso tus órganos sexuales obtienen más irrigación, así que incrementas tu potencia sexual. |
| 62 139. World Autism Awareness Day | 62 139. Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad . |
| Simple awareness is where it begins. | La simple toma de conciencia es el comienzo. |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | Y eso puede suceder con la conciencia... siendo conscientes de la realidad de la unicidad y de la proyección de nuestra persona. |
| 19. Urges the Department of Public Information to continue to exhibit transparency to the greatest extent possible, so as to increase awareness of the impact of its programmes and activities | 19. Insta al Departamento de Información Pública a que, en la mayor medida posible, siga dando muestras de transparencia a fin de crear mayor conciencia de los efectos de sus programas y actividades |
| 18. Urges the Department of Public Information to continue to exhibit transparency to the greatest extent possible, so as to increase awareness of the impact of its programmes and activities | 18. Insta al Departamento de Información Pública a que siga actuando con la mayor transparencia posible a fin de que se conozcan mejor las repercusiones de sus programas y actividades |
| 5. Encourages all Governments, the United Nations system and all other actors to take advantage of the Year in order to increase awareness of the importance of these natural products. | 5. Alienta a todos los gobiernos, el sistema de las Naciones Unidas y todos los demás agentes a que aprovechen la celebración del Año para crear más conciencia de la importancia de esos productos naturales. |
| We will forgive you your sins and will increase (reward) for the right doers. | Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien. |
| He will send you abundant rain from the sky and will increase your power. | Enviará sobre vosotros del cielo una lluvia abundante y os fortalecerá. |
| Try to increase the difficulty of the text gradually and test your text yourself. | Intente aumentar la dificultad del texto de forma gradual y pruebe usted mismo el texto. |
| God will not allow to increase whatever illegal interest you try to receive in order to increase your wealth at the expense of people's property. | Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá. |
| For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food. | Todo su fruto servirá de comida a tu ganado y a los animales que hay en tu tierra |
| Assessing the impact of collective awareness platforms. | Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
| assessing the impact of collective awareness platforms. | evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
Related searches : Increase Awareness - Your Awareness - Increase Customer Awareness - Increase Self-awareness - Increase Awareness Among - Increase Their Awareness - Increase Brand Awareness - Increase Awareness For - Increase Public Awareness - Increase In Awareness - Increase Cultural Awareness - Increase Situational Awareness - Raise Your Awareness - Increase Your Profit