Translation of "increased customer satisfaction" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Customer - translation : Increased - translation : Satisfaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In line with recent trends , the number of customer payments again increased in all systems . | En línea con las tendencias más recientes , el número de pagos de clientes siguió aumentando en todos los sistemas . |
| Travellers without a customer card will find that the ČD Net price has increased from 450 crowns to 600 crowns. | Para viajeros sin tarjeta de cliente el precio ČD Net aumentará de 450 coronas a 600 coronas. |
| Satisfaction | Satisfacción |
| Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity | Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad |
| Customer gold deposits . | Depósitos de oro de clientes . |
| Customer gold deposits | Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| The customer agrees. | El cliente está de acuerdo. |
| Another satisfied customer. | Otro cliente satisfecho. |
| A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 . | A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 . |
| Customer gold deposits Mandatory | Depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Customer gold deposits mandatory | Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| customer operated machines , including | Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en |
| Treatment Return to customer . | Tratamiento Devolver al cliente . |
| Treatment Return to customer | Procedimiento Devolver al cliente . |
| ( b ) Customer gold deposits | b ) Depósitos de oro de clientes . |
| Our customer loyalty skyrocketed. | La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. |
| I'm only a customer. | No soy más que un cliente. |
| I'm only a customer. | Sólo soy un cliente. |
| She misled a customer. | Ella engañó a un cliente. |
| Recommended Customer gold deposits mandatory | Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Customer gold deposits Market value | Depósitos de oro de clientes Valor de mercado |
| Table 1 Customer operated machines | Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes |
| ( ) Used as customer operated machines . | ( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes . |
| A retail customer can 1 . | Los clientes minoristas pueden 1 . |
| The customer did not come. | El cliente no vino. |
| I'm expecting a customer today. | Hoy espero a un cliente. |
| The customer is always right. | El cliente siempre tiene razón. |
| The customer is always right. | El cliente siempre lleva razón. |
| Tom is a good customer. | Tom es un buen cliente. |
| The customer isn't always right. | El cliente no siempre tiene razón. |
| Satisfaction of article 6 | Cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6 |
| 2. Notes with satisfaction that the overall utilization factor at the four main duty stations increased to 85 per cent in 2005 from 83 per cent in 2004 | 2. Observa con satisfacción que el índice de utilización general en los cuatro lugares de destino principales aumentó del 83 en 2004 al 85 en 2005 |
| Staff operated machines Customer operated machines | Máquinas utilizadas por el cliente |
| Investments related to customer gold deposits . | Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes . |
| SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE | SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE |
| SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE | SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE |
| Investments related to customer gold deposits . | Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes . |
| Tom is busy assisting a customer. | Tom está ocupado atendiendo a un cliente. |
| Not one customer would refer us. | Ningún cliente nos podía recomendar. |
| Customer to bank domain The Eurosystem has taken note of the EPC 's recommendation to use the ISO 20022 XML standard , which is mandatory in the bank tobank domain , in the customer to bank domain of the SEPA credit transfer . Efforts in this field need to be increased to meet user requirements ( see Section 1.3 for standardisation efforts in the customer to bank domain ) . | Relaciones entre cliente y entidad El Eurosistema ha tomado nota de la recomendación del EPC de aplicar el estándar ISO 20022 XML , que ya es obligatorio en las relaciones entre entidades , a las relaciones entre cliente y entidad de las transferencias de la SEPA . |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' | Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente ) |
| Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message |
| Let's say there's a rich customer and the girl in the front apartment yells, 'It's a hundred dollar customer!' | Digamos que hay un cliente rico y una chica grita es un cliente de 100 doláres!. |
| customer to bank domain is particularly welcome . | que se trate . |
Related searches : Increased Satisfaction - Customer Satisfaction - Customer Satisfaction Research - Continuous Customer Satisfaction - Customer Satisfaction Policy - Greater Customer Satisfaction - Customer Satisfaction Form - Poor Customer Satisfaction - Low Customer Satisfaction - Customer Satisfaction Issues - Complete Customer Satisfaction - Track Customer Satisfaction - Improving Customer Satisfaction - Full Customer Satisfaction