Translation of "increasing the accountability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Accountability | Accountability |
| Accountability Accountability is a core element of democratic structures . | La rendición de cuentas es un elemento básico de las estructuras democráticas . |
| the ECB 's accountability . | política monetaria ha proporcionado una base sólida para la toma de decisiones interna y un marco homogéneo para la comunicación externa , favoreciendo con ello el cumplimiento del principio de rendición de cuentas . |
| Independence , accountability | Independencia , obligación de rendir cuentas y |
| This can be achieved either by significantly strengthening democratic deliberation and accountability at the EU level, or by increasing the autonomy of the member states to set economic policy. | Esto se puede lograr fortaleciendo significativamente la deliberación democrática de la responsabilidad al nivel de la Unión Europea, o aumentando la autonomía de los estados miembros para fijar su política económica. |
| Credibility and accountability | Credibilidad y rendición de cuentas |
| Transparency and accountability | Transparency and accountability |
| (c) Accountability framework. | c) Marco para la rendición de cuentas. |
| Accountability is mandatory. | La rendición de cuentas es un imperativo. |
| Where is the transparency and accountability? | Dónde está la transparencia y la responsabilidad? |
| Provisions to ensure accountability | Disposiciones que obligan a rendir cuentas |
| Communication transparency and accountability | Comunicación transparencia y rendición de cuentas |
| Accountability , credibility and trust . | Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza . |
| TRANSPARENCY , ACCOUNTABILITY AND COMMUNICATION ... | TRANSPARENCIA , RENDICIÓN DE CUENTAS Y COMUNICACIÓN Para que su política monetaria sea efectiva , el BCE ha hecho gran hincapié , desde el principio , en comunicar sus actuaciones y el fundamento económico de sus decisiones , de forma transparente y oportuna , a los participantes en los mercaBCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE ... y claridad en la comunicación El euro una moneda estable |
| ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY Accountability and transparency once again figured prominently in the exchanges between the ECB and the European Parliament . | RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSPARENCIA Una vez más , la rendición de cuentas y la transparencia ocuparon un lugar destacado en los contactos entre el BCE y el Parlamento Europeo . |
| The ECB 's accountability , transparency and communication | Rendición de cuentas , transparencia y comunicación del BCE |
| Independence , accountability and international relations | Independencia , obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales |
| ECB 's transparency and accountability | ECB 's transparency and accountability |
| Accountability is also being flouted. | Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas. |
| Fifa s declining accountability and credibility | La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA |
| Accountability and transparency of the ECB Another issue which was raised during these exchanges of views was the accountability of the ECB . | Rendición de cuentas y transparencia del BCE Otro tema que se planteó durante estos intercambios de opiniones fue la rendición de cuentas del BCE . |
| They want to have the discipline and accountability. | Quieren tener la disciplina y la responsabilidad. |
| And the third of these big changes accountability. | Y el tercero de esos grandes cambios, la rendición de cuentas. |
| Chapter XI External communication and accountability | con el Presidente del Banco Central Europeo , Willem F. Duisenberg , en la ceremonia de entrega de premios celebrada en Fráncfort el 31 de diciembre de 2001 . Capítulo XI |
| My preferred solution would be accountability. | Mi solución preferida hubiera sido la responsabilización. |
| Aspects of financial accountability from the standpoint of competition | Aspectos de la responsabilidad financiera desde el punto de vista de la competencia |
| (c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations | c) Los mecanismos de rendición de cuentas previstos para hacer cumplir el proyecto de estatuto |
| And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances. | Y sólo en los últimos 5000 años, a mayor velocidad, sobre mayores distancias. |
| Increasing Cloud | Nubosidad crecienteweather condition |
| Increasing cloudiness | Nubosidad en aumentoweather forecast |
| Increasing clouds | Nubes en aumentoweather forecast |
| Increasing Clouds | Nubosidad crecienteweather forecast |
| increasing Y | Y incremental |
| Sort Increasing | Ordenación ascendente |
| They understand what accountability and democracy is. | Entienden lo que es rendición de cuentas y lo que es democracia. |
| The key to ensuring continued progress is to establish accountability. | La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas. |
| The Nigerian government s own accountability is on the line as well. | La propia responsabilidad del Gobierno de Nigeria está bajo sospecha. |
| CHAPTER 5 ACCOUNTABILITY 1 ACCOUNTABILITY VIS À VIS THE GENERAL PUBLIC 2 ACCOUNTABILITY VIS À VIS THE EUROPEAN PARLIAMENT 2.1 Overview of relations with the European Parliament in 2003 2.2 Views of the ECB on selected topics raised at meetings with the European Parliament 142 | 156 2 RENDICIÓN DE CUENTAS ANTE EL PARLAMENTO EUROPEO 158 2.1 Las relaciones entre el BCE y el Parlamento Europeo en el 2003 158 2.2 Opinión del BCE sobre cuestiones planteadas en las reuniones con el Parlamento Europeo 158 |
| Tensions were increasing. | Las tensiones aumentaban. |
| Crime is increasing. | El delito es cada vez mayor. |
| The Eurosystem attaches utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability . | El Eurosistema concede la máxima importancia a la credibilidad , a la confianza , a la transparencia y a la rendición de cuentas . |
| 5. Welcomes the efforts of the Commission to strengthen performance and accountability, especially at the senior levels, throughout the common system, and requests the Commission to make recommendations, where appropriate, for increasing the roles of performance and productivity in determining remuneration levels | 5. Observa con beneplácito la labor de la Comisión para incrementar el desempeño y la rendición de cuentas, especialmente a nivel superior, en todo el régimen común y le pide que formule recomendaciones, según proceda, para que el desempeño y la productividad cumplan una mayor función en la determinación del nivel de la remuneración |
| European Central Bank ( 2002 ) , The accountability of the ECB , Monthly Bulletin , November . | European Central Bank ( 2002 ) , The accountability of the ECB , Monthly Bulletin , November . |
| Noise is increasing in the brain. | El ruido se incrementa en el cerebro. |
| we recognise and strive to fulfil our accountability obligations . | we recognise and strive to fulfil our accountability obligations . |
Related searches : Increasing The Distance - Increasing The Effectiveness - Increasing The Likelihood - Increasing The Odds - Increasing The Margin - Increasing The Visibility - The Ever-increasing Problem - Management Accountability - Ensure Accountability - Mutual Accountability - Accountability System - Accountability Partner