Translation of "increasingly recognized" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Increasingly - translation :

Keywords : Creciente Medida Volviendo Volvió Vuelve Reconocido Reconoció Reconocí Reconocí Reconocida

Examples (External sources, not reviewed)

Recognized Sections	Secciones reconocidas
Deng recognized this potential in the 1980s unless Xi follows suit, he will find it increasingly difficult to rally the public behind his vision for China s future.	Deng reconoció este potencial en los 80 a menos que Xi le imite, le será cada vez más difícil concitar el apoyo público para su visión del futuro de China.
Tom recognized Mary.	Tom reconoció a Mary.
Tom recognized me.	Tom me reconoció.
We recognized Tom.	Reconocimos a Tom.
Recognized quote characters	Caracteres de citado reconocidos
Recognized quote characters	Caracteres de comentario reconocidos
Format not recognized	Formato no reconocido
Obedience will be recognized.	Una obediencia como se debe.
She recognized him immediately.	Ella le reconoció inmediatamente.
I hardly recognized Tom.	Casi no reconozco a Tom.
I recognized Tom's car.	Reconocí el carro de Tom.
Everyone had recognized him.	Todos lo habían reconocido.
Everyone had recognized him.	Todos lo reconocieron.
Filetype was not recognized	El tipo de archivo no fue reconocido
File format not recognized.	Formato de archivo no reconocido.
Printer type not recognized.	Tipo de impresora no reconocido.
Tom instantly recognized Mary's voice.	Tom reconoció de inmediato la voz de Mary.
These are all recognized parts	Estas son todas las partes reconocidas
File type was not recognized	El tipo de archivo no fue reconocido
The importance of the regions is increasingly recognized. Although a Union regional council should not be a third chamber with the right to take decisions, it might have the right to initiate legislation.	Por último, la tercera limitación consiste en que no se ha profundizado en medida suficiente el problema de la estructura que debe tener el Consejo de Ministros.
Each group recognized its drinking place.	Todos sabían de cuál debían beber.
I recognized her at first glance.	La reconocí a primera vista.
That is a recognized American author.	Ese es un reconocido escritor americano.
I recognized her at first sight.	La reconocí a primera vista.
I recognized him at a glance.	Lo reconocí de un vistazo.
Tom didn't see anyone he recognized.	Tom no ha visto a nadie que reconociera.
I thought I recognized your car.	Creo que reconocí tu coche.
I thought I recognized your car.	Me pareció haber visto tu coche.
They're often not recognized, sent home.	Con frecuencia no se las reconoce, se las mandan a sus casas.
And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not.	Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. Éste les reconoció, pero ellos a él no.
And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not.	Los hermanos de José vinieron y entraron a verle. Éste les reconoció, pero ellos a él no.
That was the only figure he recognized.	Esa fue la única figura que reconoció.
Years ago this principle was widely recognized.	Hace años este principio era ampliamente reconocido.
I thought that I recognized your car.	Creo que reconocí tu coche.
I thought that I recognized your car.	Me pareció haber visto tu coche.
No Media inserted or Media not recognized.	No hay ningún medio insertado o reconocido.
Syria is becoming increasingly isolated	Siria está cada vez más aislada
I will exhaust him increasingly.	Le haré subir por una cuesta.
With the liberal opposition apparently unable to create a political organization capable of challenging the Brotherhood within a recognized framework and, indeed, largely supporting the military coup Egypt s fate is increasingly being decided on the street.	Mientras la oposición liberal parece incapaz de crear una organización política que pueda desafiar a los Hermanos en un marco reconocido y, de hecho, muestra en gran medida apoyo al golpe militar la suerte de Egipto se decide cada vez más en la calle.
I started to write about things I recognized.	Comencé a escribir sobre cosas que reconocía.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.	De nuevo, Bandura reconoció esto hace años, hace décadas.
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.	Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.
I recognized her the moment I saw her.	La reconocí en el moment en que la vi.
Japan recognized the new government of that country.	Japón reconoció al nuevo gobierno de ese país.

Muestra esta página en español