Translation of "incumbent on p " to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Incumbent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father).
Un deber semejante incumbe al heredero.
Your Lord has made this incumbent on Himself.
Es una decisión irrevocable de tu Señor.
That the second creation is incumbent on Him
que a Él incumbe la otra creación,
This is a duty incumbent on the cautious.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
It is incumbent on you to do so.
Hacerlo es tu responsabilidad.
It is a duty incumbent on Us to help the believers.
Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
This is a promise incumbent on Us We will certainly fulfil it.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message.
Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara.
25 Decision on urgency, p. 25 Conformity assessment, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 27 4.
This is a promise incumbent on your Lord which will certainly be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.
It was incumbent on Us to come to the aid of the believers.
Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
in obedience to the commands of their Lord which are incumbent on them,
y escuche a su Señor como debe ser ,
On the contrary, it is a promise incumbent on Him, though most men do not understand,
Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Indeed, incumbent upon Us is guidance.
Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.
Yea! it is a promise on Him incumbent but most of mankind know not.
Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben.
Then We took revenge on those who sinned. It is incumbent on Us to help the believers.
Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes.
24 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 31 3.
107 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 120 3.
23 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 26 3.
His son is the incumbent prime minister.
Su hijo es el primer ministro en la actualidad.
Expenditure side of Gross Domestic Product P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 .
Gasto del producto interior bruto P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P. 41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 61 P. 62 4 .
P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2
P. 132 P. 11 P. 12 P. 131 P. 2
As for the Sabbath, it was made incumbent only on those who differed about its laws.
El sábado se impuso solamente a los que sobre él discrepaban.
It is incumbent upon Us to save believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
233 Commission statement on Rover, p.
Declaración de la Comisión sobre el asunto ROVER, pág. 262 5.
There is a flange on the dentary of the lower jaw, similar to P. mongoliensis , P. meileyingensis , and P. sattayaraki .
Hay una saliente en el dental de la mandíbula inferior, similar al P. mongoliensis , P. meileyingensis , y P. sattayaraki .
P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n
P. 1 P. 11 P. 12 P. 13 P. 7 P. 71 P. 72 P. 72F D. 21 D. 31 R1 P. 2 P. 6 P. 61 P. 62 P. 62F B. 1g B. 11 U1 K. 1 B. 1n
p. 159) Bi'ur Arguza (commentary on Avicenna's Arjuzah Renan, Averroes, p. 189 Steinschneider, l.c.
p. 159) Bi'ur Arguza (comentario del Arjuzah de Avicenna Renan, Averroes, p. 189 Steinschneider, l.c.
But if you turn away it is only incumbent on Our Messenger to deliver the clear message.
Si volvéis la espalda,... A Nuestro Enviado le incumbe sólo la transmisión clara.
(It is incumbent upon women to cover themselves properly.)
Volvéos todos a Alá, creyentes! Quizás, así, prosperéis.
(It is incumbent upon women to cover themselves properly.)
Alá es indulgente, misericordioso.
And that incumbent upon Him is the next creation
que a Él incumbe la otra creación,
282 Commission statement on oil prices, p.
Declaración de la Comisión sobre los asuntos especulativos del precio del petróleo, pág. 318 7.
J L 181 , 4.7.2001 , p. 6 Available on www.ecb.int OJ L 184 , 15.7.2005 , p. 60 EN
DO L 181 , de 04.07.2001 , p. 6 Disponible en www.ecb.int DO L 184 , 15.07.2005 , p. 60
Even so, as incumbent upon us, We deliver the believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
Thus it is incumbent upon Us to save the believers.
Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
He said This is a right course incumbent upon Me
Dijo Esto es, para Mí, una vía recta.
Say, To Allah. He has made mercy incumbent upon Himself.
Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia.
282 Commission statement on the Goodman affair, p.
Declaración de la Comisión sobre el asunto Goodman, pág. 328 8.
211 Statement by the Commission on ICL, p.
Declaración de la Comisión sobre ICL, pág. 236 7.
P. 11 P. 12
P. 11 P. 12
P. 52 P. 53
P. 52 P. 53
f p p k
f p p k
OJ C , , p. OJ C , , p. OJ C , , p. OJ L 339 , 21.12.2001 , p. 50 ..
DO L 339 , de 21.12.2001 , p. 50 .
(e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent
e) Que toda solicitud relativa a la clasificación de un puesto se justifique únicamente en relación con el puesto en sí, sin hacer referencia a su titular o posible titular

 

Related searches : Incumbent On(p) - Incumbent On Him - On(p) - Turned On(p) - Bent On(p) - Intent On(p) - On Fire(p) - Soft On(p) - On Duty(p) - On Hand(p) - On Tap(p) - Up On(p) - Contingent On(p) - Dependent On(p)