Translation of "independent expert" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcoming the appointment by the Secretary General of the independent expert for the United Nations study on violence against children, | Celebrando el nombramiento por el Secretario General del experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños, |
| Expert | Avanzado |
| Expert | Avanzado |
| 27. Invites the independent expert for the United Nations study on violence against children to report to the General Assembly at its sixtieth session | 27. Invita al experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños a que le presente un informe en el sexagésimo período de sesiones |
| Expert Options | Opciones avanzadas |
| Expert Mode | Modo experto |
| Expert AI | IA experta |
| Expert committees support | Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores |
| Principal Procurement Expert | Principal Procurement Expert |
| professional ( Expert assgnments ) | professional ( Expert assgnments ) |
| I'm no expert. | No soy un experto. |
| You're the expert. | Tú eres el experto. |
| You're the expert. | Eres la experta. |
| Ask an expert. | Pregunta a un experto. |
| Options Expert Mode | Opciones Modo experto |
| Noting with interest the extension for a period of two years of the mandate of the independent expert on the question of human rights and extreme poverty, | Observando con interés que se ha prorrogado por un período de dos años el mandato del experto independiente sobre la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, |
| God is Knowledgeable, Expert. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| An expert is speaking. | Está hablando un experto. |
| I'm not an expert. | No soy un experto. |
| You are the expert. | Tú eres el experto. |
| You're the expert, Tom. | Tú eres el experto, Tom. |
| You're the expert, Tom. | Eres tú el experto, Tom. |
| She's the real expert. | Es la verdadera experta. |
| You are the expert. | Tú eres la experta. |
| You are the expert. | Usted es la experta. |
| You are the expert. | Usted es el experto. |
| Go to Expert Mode | Ir al modo experto |
| The best way to make one would be for Merkel s next government to appoint an independent expert commission to evaluate the alternatives, without regard to the prevailing taboos. | En este caso, lo mejor sería que el próximo gobierno de Merkel designe una comisión de expertos independientes que evalúe las opciones disponibles, dejando a un lado viejos tabúes. |
| Taking note of the three studies prepared by the independent expert on the right to development and his proposed possible approaches to the operationalization of the right to development, | Tomando nota de los tres estudios preparados por el experto independiente sobre el derecho al desarrollo y de los posibles planteamientos que propone para materializar el derecho al desarrollo, |
| 15. Encourages the independent expert for the United Nations study on violence against children to address in his final report the prevalence of violence in the juvenile justice system | 15. Alienta al experto independiente encargado del estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños a que mencione en su informe final la prevalencia de la violencia en el sistema de justicia de menores |
| Taking note of the report of the independent expert of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Haiti, Adama Dieng,See A 55 335. | Tomando nota del informe del Sr. Adama Dieng, experto independiente de la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en HaitíVéase A 55 335., |
| higher professional ( Principal Expert assignments ) | higher professional ( Principal Expert assignments ) |
| God is Kind and Expert. | Alá es sutil, está bien informado. |
| He is a computer expert. | Él es experto en ordenadores. |
| I'm not really an expert. | No soy un experto realmente. |
| Tom is a karate expert. | Tom es un experto en karate. |
| Tom said he's no expert. | Tomás dijo no ser un experto. |
| Tom said he's no expert. | Tomás dijo que no era un experto. |
| He is an expert lawyer. | Es un abogado experto. |
| You are an expert lawyer. | Es un abogado experto. |
| Maxon Pugovsky, blogger, IT expert | Maxon Pugovsky, bloguero y experto en TI |
| Asset Management expert group report | Informe del grupo de expertos sobre gestión de activos |
| 14. Takes note with appreciation of the report of the independent expert on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism See E CN.4 2005 103. | 14. Toma nota con reconocimiento del informe del experto independiente sobre la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismoVéase E CN.4 2005 103. |
| 17. Calls upon the Secretary General to ensure that the Working Group and the independent expert receive all necessary assistance, in particular the staff and resources required to fulfil their mandates | 17. Exhorta al Secretario General a que se asegure de que el Grupo de Trabajo y el experto independiente reciban toda la asistencia necesaria, en particular el personal y los recursos necesarios para cumplir sus mandatos |
| Like in an airplane, says expert | Como en el avión, dice el experto |
Related searches : An Independent Expert - Independent Guarantee - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School - Independent Project - Independent Agent - Mutually Independent
