Translation of "independent of time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Independent - translation :

Time - translation :

Keywords : Independiente Independientes Contratista Independencia Libre Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

At that time, Mexico was not yet independent of Spain.	En ese tiempo México aún no era independiente de España.
Time between two screen refreshes in milliseconds. All other settings are independent of the refresh time.	Es el tiempo de refresco entre dos pantallas en milisegundos. Todas las otras configuraciones son independientes del tiempo de refresco.
And here we go. It took a little time for them to get independent.	Y aquí van. Les tomó algo de tiempo llegar a la independencia,
They consist of three independent brigades and seven independent battalions (consecutively numbered).	Consisten en 3 brigadas y 7 batallones independientes (numerados consecutivamente).
But, though the Fed is independent of the White House, it is not independent of Congress.	Pero, aunque la Reserva es independiente de la Casa Blanca, no lo es del Congreso.
In the same time, the chances to do independent journalism in the province are very low.	Al mismo tiempo, las probabilidades de realizar periodismo independiente en la provincia son muy bajas.
God is Independent of the beings.	Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Allah is Independent of (all) creatures.	Alá puede prescindir de las criaturas.
I'm economically independent of my parents.	Soy económicamente independiente de mis padres.
He is independent of his parents.	Es independiente de sus padres
He is independent of his parents.	No depende de sus padres.
She is independent of her parents.	Ella es independiente de sus padres.
Panel independent	Panel independiente
Independent document	Documento independiente
Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.	No obstante, en el Señor ni el hombre existe aparte de la mujer, ni la mujer existe aparte del hombre
Allah is altogether Independent of (His) creatures.	Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
God is independent of the whole world.	Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
When did America become independent of England?	Cuándo América se independizó de Inglaterra?
He is economically independent of his parents.	Él es económicamente independiente de sus padres.
Allah, the Independent,	Dios, el Eterno.
Tom is independent.	Tom es independiente.
I just want to be an ordinary independent woman. This is not the first time Baidu has insulted me.	Sólo quiero ser una mujer normal e independiente Esta no es la primera vez que Baidu me ha ofendido.
(g) A letter of credit or independent guarantee.	g) Una carta de crédito o garantía independiente.
Allah is the Rich, independent of the worlds.	Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
John hopes to be independent of his parents.	John tiene la esperanza de independizarse de sus padres.
These two factors are independent of each other.	Estos dos factores son independientes el uno del otro.
Those young men are independent of their parents.	Esos jóvenes son independientes de sus padres.
Everyone is very welcome, independent of their nationality.	Todos son muy bienvenidos, independientemente de su nacionalidad.
X the independent variable of the power series	X la variable independiente de la serie de potencias
Picture used with permission of The Independent Observer.	Foto usada con el permiso de The Independent Observer.
At the same time , the delegation of decision making authority to an independent institution obliges that institution to be accountable for fulfilling its mandate .	Al mismo tiempo , la delegación de la autoridad para tomar decisiones en una institución independiente obliga a dicha institución a rendir cuentas del desempeño de la función que se le ha encomendado .
He's an independent thinker.	Es un pensador independiente.
The Independent Media Camp	El campamento de medios independientes
Over time, new offices proliferated an Office of Internal Audit, an Independent Evaluation Office, an Inspection Panel, a Chief Ethics Officer, and an Office of Institutional Integrity.	Con el tiempo, nuevas oficinas proliferaron una Oficina de Auditoría Interna, una Oficina de Evaluación Independiente, un Panel de Inspección, un Organismo Principal de Ética y un Departamento de Integridad Institucional.
Russia and other members of the Commonwealth of Independent States	Rusia y otros miembros de la Comunidad de Estados Independientes y
Verily God is independent of the creatures of the world.	Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
History In 1963, the new independent city of Chesapeake was created when the former independent city of South Norfolk consolidated with Norfolk County.	Historia En 1963, fue creada la nueva ciudad independiente de Chesapeake, cuando la ciudad independiente anterior South Norfolk de consolidado con Norfolk.
But future versions of LyX will be GUI independent.	Pero las versiones futuras de LyX serán independientes de la interfaz gráfica.
If you disbelieve, Allah is Rich, independent of you.	Si sois ingratos,... Alá puede prescindir de vosotros.
John wanted to be completely independent of his parents.	John quería ser completamente independiente de sus padres.
Though only 16, he is independent of his parents.	Aunque solo con 16, él es independiente de sus padres.
This chart is comprised of four completely independent studies.	Este gráfico consta de 4 estudios totalmente independientes.
I don t believe in the existence of independent media.	No creo en la existencia de medios de comunicación independientes.
That pose as democracy s guardian earned Shevardnadze independent Georgia s presidency at a time when the country was vulnerable to civil war.	Esa pose de guardián de la democracia le ganó la presidencia de la Georgia independiente en momentos en que el país se encontraba en una situación vulnerable a la guerra civil.
14. Stresses the importance of reducing duplicative reporting requirements of the biodiversity related conventions while respecting their independent legal status and their independent mandates	14. Destaca la importancia de reducir la duplicación de los requisitos en materia de presentación de informes de las convenciones relacionadas con la biodiversidad al tiempo que se respeta la condición jurídica independiente y el mandato independiente de cada una de ellas

Muestra esta página en español