Translation of "individual data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Data - translation : Individual - translation : Individual data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Individual countries released their 3Q GDP data. | Los Estados individuales han publicado sus datos del PIB para Q3. |
| This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation . | Este atributo es obligatorio y debe facilitarse con la transmisión de los datos correspondientes a cada observación . |
| Data sourced from individual NHTO banks are reported by the NCB aggregated for all NHTO banks . | Los datos suministrados por cada banco NHTO se incluyen en el agregado relativo a todos los bancos NHTO del BCN . |
| This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation . | Este atributo es obligatorio y debe facilitarse con cada transmisión de los datos para cada observación individual . |
| This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation . | Este atributo es obligatorio y se debe aportar con cada transmisión de datos para cada observación individual . |
| This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation . | Este atributo es obligatorio y deberá facilitarse con cada transmisión de los datos para cada observación individual . |
| Overall , the data highlight a significant change compared with the environment previously prevailing in individual EU countries . | En conjunto , los datos revelan cambios fundamentales en relación con las condiciones prevalecientes previamente en países concretos de la UE . |
| Compilation procedures Method used to compile data ( aggregation of individual securities issues , arrangements for existing time series ) . | Procedimientos de compilación Método utilizado para compilar los datos ( agregado de las distintas emisiones de valores , disposiciones para las series temporales ya existentes ) . |
| However , NCBs may also ask reporting agents to provide data at the level of individual deposits and loans . | No obstante , los BCN podrán también pedir a los agentes informadores que faciliten datos de depósitos y préstamos individuales . |
| Indeed, an entire industry of businesses which operate rather euphemistically as data management platforms now captures individual users passive data and extracts hundreds of billions of dollars from it. | De hecho, toda una industria de empresas que operan más bien eufemísticamente como plataformas de gestión de datos hoy captura los datos pasivos de usuarios individuales y gana cientos de miles de millones de dólares a partir de eso. |
| The possibility to execute cross system settlement between two individual ASs shall be recorded in the Static Data ( Management ) Module . | La posibilidad de efectuar la liquidación entre sistemas entre dos SV determinados se registrará en el módulo de gestión de datos estáticos . |
| However , methodological questions inevitably arise between the supply of the data for the individual countries and the calculation of percentages . | Sin embargo , es inevitable que , a la hora de transformar en porcentajes la información aportada para cada país , se planteen problemas metodológicos . |
| Individual | Individual |
| The massive corporate data store that Google has accumulated through all of our individual searches has become its most valuable asset. | El enorme almacén de datos corporativo que Google ha acumulado a través de todas nuestras búsquedas se ha convertido en su activo más valioso. |
| Data from individual MFIs ( except national central banks ( NCBs )) on BSIs are collected and aggregated at the national level by NCBs . | Los bancos centrales nacionales ( BCN ) recogen y agregan a escala nacional los datos sobre las partidas del balance procedentes de las IFM concretas ( salvo los BCN ) . |
| Alternatively , it is indicated whether the data are collected and stored indistinguishably as amounts issued by individual issuers during a reporting period , as might be the case for direct data collection systems . | De lo contrario , se indicará si los datos se recogen y almacenan de forma conjunta como importes emitidos por los diversos emisores durante el período de información , como puede suceder en el caso de los sistemas de recogida directa de los datos . |
| The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . | The main areas of concern for some delegations were especially outward FATS , exchange of individual data and the level of detail requested . |
| Moreover , concerning geographic coverage , aggregate data for both the euro area as a whole and individual countries are of the greatest importance . | Por lo que se refiere a la cobertura geográfica , resultan de la mayor importancia los datos agregados de la zona del euro en su conjunto y de cada uno de los países que la integran . En cuarto lugar , los datos históricos son fundamentales para un análisis econométrico que |
| ( b ) the privacy and the integrity of the individual , in particular in accordance with Community legislation regarding the protection of personal data | b ) la intimidad y la integridad de la persona , en particular de conformidad con la legislación comunitaria sobre la protección de los datos personales |
| Individual responsibility | Responsabilidad individual |
| Individual Territories | Territorios individuales |
| Individual Territories | Territorios |
| reporting NCB k As data item 5.1 is reported in terms of numbers , the individual figures are multiplied by the respective face values | BCN informador k Como la partida 5.1 se consigna en términos de números , las cifras individuales se multiplicarán por los valores nominales respectivos |
| So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives. | Empiezas con datos personalizados, información personalizada, que viene de un individuo, y que luego conectas a sus vidas. |
| Beyond enabling individual Internet users to monetize their data, this model would benefit data buyers by connecting them more closely to consumers not least by diminishing the mistrust that can arise when users are not complicit in the sharing and use of their data. | Más allá de permitirles a los usuarios individuales de Internet monetizar sus datos, este modelo beneficiaría a los compradores de datos al conectarlos más estrechamente con los consumidores en particular, reduciendo la desconfianza que puede surgir cuando los usuarios no son partícipes de la distribución y uso de sus datos. |
| Reconciliation for individual coin transfers between ( future ) participating Member States ( should check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | Conciliación de transferencias de monedas entre ( futuros ) Estados miembros participantes ( comprobación no obligatoria ) Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador |
| Individual consumption expenditure | Gasto en consumo individual |
| Running Individual Modules | Ejecutando módulos individuales |
| Annotate Individual Items | Anotar elementos individualmente |
| Individual User Policies | Políticas de usuario individual |
| Individual Digit Sample | Muestra de dígitos invidualesComment |
| zip, individual scanlines | zip, líneas individuales |
| Reset individual filter | Reiniciar filtro individual |
| Individual font settings | Configuración de tipos de letra individuales |
| Given the dramatic growth in the amount of data being generated, together with ever expanding applications across industries, it is reasonable to expect that individual data will soon be worth more than 100 per Internet user. | Dado el enorme crecimiento de la cantidad de datos que se generan, junto con una cantidad cada vez mayor de aplicaciones en las diferentes industrias, es razonable esperar que los datos individuales pronto valgan más de 100 dólares por usuario de Internet. |
| Data transfer speed is limited to the kilobits per second range for an individual probe, which amounts to a few megabits for an entire array. | Para cada sonda la velocidad está limitada al rango de los kilobits por segundo, esto es unos pocos megabits para un array entero. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| Individual consumption expenditure 1C . | Gasto en consumo individual 1C . |
| Movements in individual prices | Movements in individual prices |
| Consultants and individual contractors | Consultores y contratistas individuales |
| Consultants and individual contractors | Consultores y contratistas |
| Each individual is different. | Cada persona es distinta. |
| What a disgusting individual! | Que individuo más repugnante. |
| Individual Download Dialog Box | Cuadro de diálogo individual de descarga |
| Running Individual systemsettings Modules | Ejecución de módulos individuales de systemsettings |
Related searches : Individual Patient Data - Individual Level Data - Individual Personal Data - Individual Data Processing - Individual Development - Individual Liability - Individual Contribution - Individual Member - Individual Clients - Individual Initiative - Individual Entity - Every Individual - Individual Values
