Translation of "industrial livestock farming" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Farming - translation :

Industrial - translation :

Livestock - translation :

Keywords : Agricultura Cultivo Agrícola Agrícolas Cultivando Industrial Industriales Industrial Espionaje Fábricas Ganado Ganadería Cosechas Grano Cuidar

Examples (External sources, not reviewed)

Agriculture plays an important role for the town economy (crop and livestock farming, fresh water fish, fruit and vineyards).	La agricultura tiene un importante papel en la economía de la ciudad (cultivos de maíz y ganadería, pescado, frutas y viñedos).
Does the Commission agree that this amounted to taking sides for industrial as against farming interests, and weakened the Community's negotiating position ?	Está de acuerdo la Comisión en que esta manifestación equivale a una toma de posición en favor de los intereses de la industria frente a los de la agricultura y debilita la posición negociadora de la Comunidad?
Farming was an energy bonanza.	La agricultura fue una bonanza de energía.
Our farming has done the opposite.	Nuestra agricultura ha hecho lo opuesto.
Let's go back to traditional farming.	Volvamos a la granja tradicional.
Subsistence farming is drying up basically.	La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando.
Eat and pasture your livestock.	Comed y apacentad vuestros rebaños!
That means, you know, net fertility farming.	Fertilidad neta en las granjas.
By no means do I dislike farming.	No me disgusta la agricultura de ningún modo.
But it's much faster than conventional farming.	Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.
Eat therefrom and pasture your livestock.	Comed y apacentad vuestros rebaños!
They are not except like livestock.	No son sino como rebaños.
We have ten head of livestock.	Tenemos diez cabezas de ganado.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.	Mientras, la producción de comida se había industrializado. Industrializado.
Large scale farming means damage to the countryside.	La agricultura a gran escala acarrea daños al medio ambiente.
That of course extends to the farming sector.	El Consejo no tiene que pronunciarse sobre este particular.
Industrial	Industrial
He supplied you with livestock and children.	de rebaños e hijos varones,
Enjoyment for you, and for your livestock.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Provided you with grazing livestock and children	de rebaños e hijos varones,
the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock and your servants have livestock.	tierras que Jehovah conquistó delante de la congregación de Israel, son tierras apropiadas para el ganado y tus siervos tienen ganado
Who is farming them? That's what I was wondering.	Quién les cultiva? Eso es lo que me preguntaba.
Yigo is historically one of Guam's richest farming areas.	Yigo es históricamente una de las zonas mas fértiles de Guam.
Subject Community support for traditional farming practices in Spain	Asunto Apoyo comunitario a la agricultura tradicional en España
Industrial Area	Área industrial
Techno Industrial	Techno Industrial
And the livestock He created them for you.	Y los rebaños los ha creado para vosotros.
as a sustenance for you and your livestock.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
As provision for you and your grazing livestock.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
As enjoyment for you and your grazing livestock.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
And we also need to re examine livestock.	Y también debemos re examinar el ganado.
He built towers in the wilderness, and dug out many cisterns, for he had much livestock in the lowland also, and in the plain and he had farmers and vineyard keepers in the mountains and in the fruitful fields for he loved farming.	También edificó torres en el desierto y cavó muchos pozos, porque tenía mucho ganado, tanto en la Sefela como en la costa. Tuvo también agricultores y viñadores en la región montañosa y en los campos fértiles, porque era amante de la agricultura
The farming community is entitled to be given some hope.	La población agrícola tiene derecho a la esperanza.
Those are like livestock rather, they are more astray.	Son como rebaños. No, aún más extraviados.
The animals living on a farm are the livestock.	Los animales que viven en una granja son el ganado.
Post industrial charm	El encanto de la era postindustrial
Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes	PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales
If we clear out the farming community it means bigger farms.	Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes.
Nevertheless, the importance of the farming community must not be underestimated.	Pero, con las propuestas medidas de ayuda de la Comisión no amenazaremos con llegar a una situación de ayuda estructural que obstaculizará la reestructuración?
Likewise, human beings, animals, and livestock come in various colors.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
as a place of sustenance for you and your livestock.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
And indeed, for you in grazing livestock is a lesson.	Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión.
wild animals and all livestock small creatures and flying birds	los animales y todo el ganado, los reptiles y las aves que vuelan
If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn.	Si se les reprimanda tras atacar al ganado, pueden aprender.
In Britain too, livestock and sheep farmers' incomes are plummeting.	También en Gran Bretaña se están desplomando los ingresos de los ganaderos y de los ovejeros y agricultores.

Muestra esta página en español