Translation of "industrial workers of the world" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Industrial - translation :

World - translation :

Keywords : Industrial Industriales Industrial Espionaje Fábricas Trabajadores Obreros Obreras Trabajadores Trabajadoras Mundial Entero Real Nuevo

Examples (External sources, not reviewed)

Workers of the world, unite!	Trabajadores del mundo, uníos!
Workers of the world, unite!	Obreros del mundo, uníos!
For less skilled workers, however, service sector jobs meant giving up the negotiated benefits of industrial capitalism.	Pero para los trabajadores menos capacitados, los empleos del sector servicios implicaron renunciar a los beneficios negociados del capitalismo industrial.
Workers in low income countries should not be deprived of fundamental rights for the sake of industrial development and export performance.	Los trabajadores de los países de ingresos bajos no deben ser privados de derechos fundamentales en nombre del desarrollo industrial y el éxito exportador.
The beneficiaries of ESF projects are varied, for example, individual workers, groups of people, industrial sectors, trades unions, public administrations or individual firms.	Los beneficiarios de los proyectos del FSE pueden ser muy distintos trabajadores individuales, grupos de personas, sectores industriales, sindicatos, administraciones públicas o empresas.
The World Bank has provided 250 million to support the continued construction of these industrial parks.	El Banco Mundial ha ofrecido 250 millones de dólares para apoyar la construcción de más parques industriales.
The risk is that robotics and automation will displace workers in blue collar manufacturing jobs before the dust of the Third Industrial Revolution settles.	Esto supone el riesgo de que cuando se asiente la polvareda levantada por la Tercera Revolución Industrial, nos encontremos con que los trabajadores fabriles se quedaron sin empleo.
Another 30 of the labor force comprises migrant workers, who have doubled their incomes by moving from agriculture to the industrial and service sectors.	Otro 30 de la fuerza laboral comprende a los trabajadores migrantes, que han duplicado sus ingresos al pasar de la agricultura al sector industrial y al de servicios. nbsp
That is illustrative, and we know what is happening in East Germany and what the situation of the workers is in the various industrial sectors.	Hay muy pocas personas en el hemiciclo y en la tribuna, pero hay algunos visitantes importantes de mi distrito electoral, a los que doy la bienvenida.
What happened? The Industrial Revolution, which meant that all of a sudden, Europe and America became the dominant center of the world.	Qué sucedió? La Revolución Industrial. Que significó que, de repente, Europa y EE.UU. se volvieron el centro financiero del mundo.
As underlined in the report of the High Level Group on Industrial relations and change in the EU , the promotion of active ageing with the aim of enhancing the capacity of and the incentives for older workers to remain in the labour force must become an essential dimension of industrial relations.	Como se subraya en el informe del Grupo de Alto Nivel sobre relaciones laborales y cambio industrial en la Unión Europea, la promoción del envejecimiento activo a fin de aumentar la capacidad de los trabajadores de mayor edad y sus incentivos para permanecer en el mercado de trabajo debe convertirse en una dimensión esencial de las relaciones laborales.
Bilawal Bhutto Zardari hailed the anti polio workers across Pakistan on world polio day.	Bilawal Bhutto Zardari saludó a los trabajadores anti polio de Pakistán en el día mundial de la poliomielitis.
For Nepali Migrant Workers, the 2022 Fifa World Cup in Qatar Is a Game of Death Global Voices	Para los trabajadores migrantes nepalíes, el Mundial de Fútbol de Qatar 2022 es un juego de muerte
With the future economic trajectory of the world's major powers at stake, fault lines have erupted both within the developing world and between the industrial world and emerging economies.	Con la futura trayectoria económica de las principales potencias del mundo en juego, las líneas de falla han hecho erupción tanto dentro del mundo en vías de desarrollo, como entre el mundo industrial y las economías emergentes.
It is important that the definition of atypical workers be widened to cover workers in addition to those proposed by the Commission home workers, outworkers, seasonal workers and casual workers.	Es importante que se amplíe la definición de los traba jadores atípicos para incluir a otros trabajadores aparte de los propuestos por la Comisión los trabajadores a domicilio, los que trabajan fuera de las empresas, los trabajadores de temporada y los eventuales.
As a result, the Industrial Revolution ultimately led to an unprecedented increase in living standards around the world.	El resultado fue que la Revolución Industrial llevó en última instancia a un aumento sin precedentes de la calidad de vida en todo el mundo.
The second, more profound challenge relates to the real economy how to redeploy workers and capital from the industrial sectors facing overcapacity and the most overbuilt cities.	El segundo desafío más profundo tiene que ver con la economía real cómo reubicar a los trabajadores y al capital de los sectores industriales que enfrentan un exceso de capacidad y de las ciudades con el mayor nivel de edificación.
Could premature de industrialization be a blessing in disguise, enabling workers in the developing world to bypass the drudgery of manufacturing?	Será la desindustrialización prematura una bendición impensada que permita a los trabajadores de los países en desarrollo eludir la rutina del trabajo fabril?
In 1986 there were 204 mergers and takeovers involving Japanese companies in various industrial sectors throughout the world.	En 1986 las compañías japonesas participaron, fuera de su país, en 204 operaciones de fusión o de adquisición en los distintos sectores industriales.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.	Mientras, la producción de comida se había industrializado. Industrializado.
Then who will clean the camps of the workers that clean for other workers?	Después, quién va a limpiar los campos de los trabajadores que limpian lo de otros trabajadores?
business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation	business,cars,education,industrial design,innovation,invention,robots,science,social change,sustainability,technology,third world,transportation
Should Qatar hire another bunch of workers to clean the camps of other fellow workers?	Debe Qatar contratar a otro grupo de trabajadores para que limpien los campos de otros colegas trabajadores?
Industrial	Industrial
activities of an industrial character	actividades de carácter industrial
Association of Hungarian Industrial Parks	Asociación Húngara de Polígonos Industriales
25 percent just like 25 percent emissions today comes from cars 25 percent of their energy for the entire industrial world in the U.K.	25 , al igual que hoy 25 de las emisiones viene de los autos. 25 de su energía para todo el mundo industrial del Reino Unido
the information and consultation of workers	la información y la consulta a los trabajadores
Many of the workers died of hunger.	Muchos de los obreros murieron de hambre.
So it's vast. But it should come with an asterisk, and the asterisk is that it excludes two thirds of the workers of the world.	Es inmensa. Pero habría que añadir un asterisco, ya que excluye a dos terceras partes de los trabajadores en el mundo.
Chart 5.5 Real GDP , industrial production and industrial confidence for the euro area ( industrial production and GDP , annual percentage changes	PIB real , producción industrial y confianza industrial en la zona del euro ( producción industrial y PIB tasas de variación interanuales
A similar transformation occurred in Europe in the tenth century, with the emergence of guilds associations of skilled workers who controlled the practice of their craft in a particular town which paved the way for the Industrial Revolution.	Una transformación similar se produjo en Europa en el siglo X, con la aparición de los gremios, asociaciones de trabajadores especializados que regían el ejercicio de su oficio en una ciudad determinada y que prepararon el terreno para la Revolución Industrial.
The suspect committed an act of industrial espionage.	El sospechoso cometió un acto de espionage industrial.
This is the background noise of industrial design.	Éste es el ruido de fondo del diseño industrial.
They hold the banner of the First International The emancipation of the workers will be the work of the workers themselves.	Mantienen el lema de la Primera Internacional La emancipación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores .
The problem is that rapid labor productivity growth in the industrial sector more than 10 per year over the last two decades is reducing the need to hire more workers.	El problema es que el rápido aumento de la productividad industrial (más de 10 por año en las últimas dos décadas) redujo la necesidad de contratar más trabajadores.
Happy workers are better workers.	Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.
There have been two eras since World War II when policymakers American policymakers, at least believed that they had solved the riddle of the business cycle and had learned how to manage a modern industrial or post industrial economy.	Ha habido dos momentos después de la Segunda Guerra Mundial en la que los encargados del diseño de políticas (al menos los estadounidenses) creyeron que habían resuelto el acertijo del ciclo empresarial y que habían aprendido a manejar una economía industrial o post industrial moderna.
A McKinsey report estimates that bringing mobile broadband in the developing world to the levels of the industrial world could add 400 billion annually to global GDP and create more than ten million jobs.	Según los cálculos de un informe de McKinsey, extender la banda ancha para teléfonos portátiles en el mundo en desarrollo hasta los niveles del mundo industrializado podría sumar 400.000 millones de dólares al año al PIB mundial y crear más de diez millones de puestos de trabajo.
Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .	La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial .
Excellent is the hire of the workers!	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
Excellent is the hire of the Workers.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien,
Excellent is the reward of the workers.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien,
We are basically concerned and this has been spelled out clearly about the growing risks run by atypical workers with regard to industrial diseases and accidents at work.	TORRES COUTO (S). (PT) Señor Presidente, la aprobación del informe Salisch y las propuestas de directiva de la Comisión sobre las formas de trabajo atípicas constituyen un factor de esperanza para aquellos que luchan por la dimensión social del Mercado interior.
aspects of specific training relating to the integration of the children of migrant workers, gypsies and travellers and itinerant workers.	la formación específica sobre la integración de los hijos de trabajadores migrantes, gitanos, nómadas y trabajadores itinerantes.

Muestra esta página en español