Translation of "inferior social status" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Inferior - translation : Social - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At the micro level, social status and social roles are the most important components of social structure.
Se observa cómo de la interacción nacen las relaciones sociales, que van estructurando los distintos roles.
You feel humiliated and inferior.
Uno se siente humillado e inferior .
And the desire part comes, I guess, from social status, right?
Y supongo que la parte del deseo viene, del estatus social, verdad?
My grades were inferior to hers.
Mis calificaciones eran inferiores a las de ella.
They believe that bullying makes others inferior, and racism, in addition to making others inferior, dehumanizes the human being.
Creen que el bullying humilla y el racismo, además de humillar, deshumaniza a la persona.
I am inferior to him in mathematics.
Soy inferior a él en matemáticas.
How can a person live so inferior!
Cómo alguien puede vivir en condiciones de extrema pobreza!
Now there are problems associated with aging diseases, poverty, loss of social status.
Hay problemas asociados a la vejez enfermedades, pobreza, pérdida del estatus social.
Mainstream economists would call it an inferior equilibrium
Es lo que los economistas ortodoxos llamarían un equilibrio inferior.
He is much inferior to me in English.
Es muy inferior a mí en inglés.
They're taking those bags and clothes as a sense of identity and social status.
Llevan esas bolsas y esa ropa como símbolo de identidad y de estatus social.
...A system that looks upon the citizens as being inferior and does not understand the meanings of a decent life, good governance, and social justice.
...Un sistema que considera a los ciudadanos como si fueran inferiores y no entiende el significado de una vida decente, el buen gobierno y la justicia social.
You wish to exchange the better for something inferior?
Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís!
He is little, if at all inferior to you.
Él es pequeño, pero en absoluto inferior a ti.
What students are taught today certainly does not deserve its imperial status in social thought.
Lo que se les enseña a los estudiantes hoy ciertamente no merece su estatus imperial en el pensamiento social.
Noting that the unequal legal and social status of women heightens their vulnerability to HIV,
Observando que la condición jurídica y social inferior de la mujer aumenta su vulnerabilidad al VIH,
(i) All non governmental organizations that are in consultative status with the Economic and Social Council
i) Todas las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
La otra forma en que los genes nos pueden sabotear es a través del estatus social.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
I think this one is inferior to that in quality.
Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad.
This novel of his is inferior to the previous one.
Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior.
No one can make you feel inferior without your permission.
Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento.
No one can make you feel inferior without your permission.
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
Es como que te roben el coche, es una opción inferior.
This is not an easy task when societies are deeply divided by ethnicity, religion, or social status.
Ésta no es una tarea fácil cuando las sociedades están profundamente divididas por cuestiones étnicas, religiosas o de estatus social.
We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it.
Somos muy concientes de nuestro estatus social y siempre buscamos incrementarlo.
Although you see me inferior to you in wealth and children.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
(b) Non governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council, with the exception of those whose application for consultative status with the Council has been rejected or whose consultative status has been withdrawn or suspended
b) Las organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social, salvo aquellas cuya solicitud de reconocimiento como entidad consultiva por el Consejo haya sido rechazada o cuyo reconocimiento como entidad consultiva haya sido retirado o suspendido
If thou beholdest I am inferior to thee in substance and offspring.
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
What you know, I know also. I am not inferior to you.
Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé en nada soy menos que vosotros
assisting spouses would still not receive a legal status, or effective legal remedies, despite making voluntary social protection contributions.
los cónyuges colaboradores seguirían sin obtener un estatuto jurídico o instrumentos jurídicos eficaces pese a cotizar voluntariamente para acogerse a la cobertura social.
If you consider me to be inferior to you in wealth and children,
Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos,
A fabricated screen capture of Hong Kong director Pang Ho Cheung's Facebook status went viral on mainland Chinese social media.
Una manipulada captura de pantalla del director de cine Honkonés Pang ho Cheung en su estado de Facebook se convirtió en viral en las redes sociales de China continental.
Connection status check use connection status check.
Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
Status
Comentario
status
status
status
estado
Status...
Estado...
Status
Estado
Status
EstadoXDMCP server
Status
EstadoComment
Status
Estado
Status
Estado Status of message unknown.
Status
Estado

 

Related searches : Inferior Status - Social Status - Social Status Attainment - Social Security Status - Lower Social Status - High Social Status - Low Social Status - Social Economic Status - Inferior Good - Inferior Position - Inferior Colliculus - Inferior Conjunction - Socially Inferior