Translation of "infinitely many" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Infinitely - translation :

Many - translation :

Keywords : Infinitamente Infinita Infinito Universo Muchísimo Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas

Examples (External sources, not reviewed)

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.	Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente.
So it could be bridged in infinitely many different ways.	Y esa brecha podría salvarse de infinitas maneras.
Voice In language, infinitely many words can be written with a small set of letters. In arithmetic, infinitely many numbers can be composed from just a few digits with the help of the simple zero.	Voz En lenguaje, pueden escribirse muchas palabras infinitamente con un pequeño conjunto de letras. En aritmética, muchos números pueden componerse infinitamente con pocos dígitos con la ayuda del simple cero.
Anything is infinitely better than nothing.	Algo es infinitamente mejor que nada.
Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.	Habiendo elegido un camino en particular puedo sostener mi mano en ese camino como un número infinito de configuraciones de uniones diferentes.
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	En verdad, tu Señor es el Poderoso, el Misericordioso.
Make it infinitely expandable and affordable to the poor.	Hacerlo infinitamente ampliable y asequible para los pobres.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.	Entonces, al aguantar la respiración es infinitamente más fácil.
Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.	Nutrientes técnicos esto es para Moquetas Shaw, moquetas infinitamente reutilizables.
This website is more addicting than Facebook, and infinitely more useful.	Este sitio web es más adictivo que Facebook, e infinitamente más útil.
How I am is infinitely more important than what I have.	Como soy es infinitamente más importante que lo que tengo.
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.	Y él diría Me está ofreciendo cosas que son infinitamente variables.
And I thought that if time could reach forwards and backwards infinitely, doesn't that mean that every point in time is really infinitely small, and therefore somewhat meaningless.	Y yo pensaba que si el tiempo puede estirarse hacia adelante y hacia atrás infinitamente, eso no quiere decir que cada punto en el tiempo sea infinitamente pequeño, y por tanto algo insignificante.
Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing.	Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada.
Shoes for Nike, where the uppers are polyesters, infinitely recyclable, the bottoms are biodegradable soles.	Zapatos Nike, dónde la parte de arriba es de poliester, infinitamente reciclable, las suelas son biodegradables.
In this sphere formless beings dwell meditating upon space or extension (ākāśa) as infinitely pervasive.	En esta esfera los seres inmateriales contemplan, meditan sobre el espacio o extensión (ākāśa) como infinitamente omnipresente.
To be alone! Three words, easy to say, and yet so hard, so infinitely hard to bear!	Estar solo! Tres palabras fáciles de decir, pero tan difícil, tan extremadamente difícil de soportar!
The social world differs from the physical world because it is man made and hence almost infinitely malleable.	El mundo social difiere del físico, porque es producto del hombre y, por tanto, casi infinitamente maleable.
The upper is Nylon 6 that can go back to caprolactam, the bottom, a polyolephine infinitely recyclable thermoplastic.	La parte superior es Nailon 6 que puede volver a ser caprolactama, La parte inferior, un poliolefino termoplástico infinitamente reciclable.
Finally, I think they are infinitely interesting and valuable, for giving one some insight as to how the brain works.	Por último, creo que son infinitamente interesantes y valiosos, para formarnos una idea de cómo funciona el cerebro.
Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.	La vida sería infinitamente más feliz si pudiéramos nacer a la edad de ochenta años y gradualmente llegar a los dieciocho.
In Universe, there's kind of no end. It just goes infinitely, and you can just kind of click on stuff.	En Universo, es como si no hubiera un fin. Es infinito, y puede hacer clic en cualquier cosa.
An electron mode depends on the mass of the electrons, but the ions may be assumed to be infinitely massive, i.e.	Un modo electrón depende de la masa de los electrones, aunque los iones se pueden suponer con una masa infinita, o sea estacionarios.
They are not good simply because the West is backing them but they are, in any case, infinitely better than the forces they are resisting.	No serán los buenos simplemente porque Occidente los respalde pero en cualquier caso, son infinitamente mejores que las fuerzas a las que se resisten.
With many, many, many, many face of barbaria.	Con muchas, muchas, muchas, muchas caras de la barbarie.
So Boltzmann says, we will only live in the part of the multiverse, in the part of this infinitely big set of fluctuating particles, where life is possible.	Y Boltzmann dice que solamente viviremos en esta parte del multiverso, en esta parte del conjunto infinitamente grande de partículas que fluctúan, donde es posible la vida.
will.i.am has stated that he intends for Songs About Girls to be an infinitely expandable collection of songs that are distributed through Musicane and other online music services.	Will.i.am ha confirmado que planea que Songs About Girls sea una colección infinitamente expandible de canciones que serán distribuidas por Musicane y algunos otros servicios parecidos.
Many prototypes crashed many.	Muchos prototipos se estrellaron, muchísimos.
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.	Témpanos, muchas, muchas, muchas veces el tamaño de éste edificio rugiendo hacia el mar.
So many men, so many minds.	Cuantos hombres, tantos pareceres.
Many, many species depend on them.	Muchas, muchas especies dependen de ellos,
Certainly many advances, many lives saved.	Sin duda, muchos avances y muchas vidas salvadas.
Our future is many to many.	Nuestro futuro es de muchos a muchos.
And it finds many many ways to put many functions into it.	Y encuentra muchas maneras de sacarle provecho.
India has many because they are many.	India tiene muchos porque son muchos.
There are many, many problems out there.	Existen muchos, muchos problemas ahí fuera
How many sons and how many daughters?	Cuántos hijos y cuántas hijas?
Science has surfaced many, many more indicators.	La ciencia ha descubierto muchos más indicadores.
I've tried this in many, many schools.	He intentado esto en muchas escuelas, muchos años.
Many	Muchos
By it, Allah misleads many and guides many.'	Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
He misleads many thereby and guides many thereby.	Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
The problem is, there are many, many feet.	El problema es que hay muchos, muchos pies.
And many for Catholicism. And many for Islam.	Y muchas por el catolicismo. Y muchas por el islam.
He was a man of many, many parts.	Era un hombre de muchísimas facetas.

Muestra esta página en español