Translation of "information value chain" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) To maintain such information throughout the payment chain and | b) Mantengan esa información durante todo el ciclo de pagos y |
| This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain. | Esto significa trabajo y oportunidades de arriba a abajo, en toda la línea. |
| As Chinese manufacturing moved up the value chain, firms increasingly replaced workers with machines embodying the latest technologies. | A medida que las manufacturas chinas avanzaban en la cadena de valor, las empresas sustituían cada vez más a los trabajadores por máquinas que integraban las últimas tecnologías. |
| SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain . | Por otra parte , la SEPA dará a las entidades de crédito la oportunidad de ofrecer nuevos servicios con valor añadido relacionados con el proceso de pago . |
| Chain | Cadena |
| As the opportunities proffered by technological developments multiply, so the entire audiovisual value chain is in a state of flux. | Al multiplicarse las oportunidades brindadas por los avances tecnológicos, toda la cadena de valor audiovisual se encuentra en constante cambio. |
| Certificate chain | Cadena de certificados |
| Call Chain | Cadena de llamadas |
| It does not include the value of the information transported . | No incluye el valor de la información transmitida . |
| Definition Use Chain | Cadena definición usos |
| Filter Chain Status | Estado de la cadena de filtros |
| So we've started roundtables where we bring together the entire value chain, from producers all the way to the retailers and brands. | así que hemos empezado con meses redondas en las que reunimos a toda la cadena productiva. Desde los productores hasta las marcas y los minoristas. |
| If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. | Si un eslabón en una cadena se rompe, deja de ser una cadena. |
| This value determines the Wikipedia language in the detailed elemental information | Este valor determina el idioma de la Wikipedia en la información detallada del elemento |
| On the contrary, as soon as government information is designed to be immediately open to everybody, its value as information declines and its value as an instrument of manipulation increases. | Por el contrario, en cuanto se diseña la información gubernamental para que esté inmediatamente disponible para todos, su valor como información disminuye y al tiempo que aumenta su valor como instrumento de manipulación. |
| Assuring quality and the integrity of the food chain requires new models for commodity chain analysis and total food chain management con cepts, including consumer aspects. | La calidad y la integridad de la cadena alimentaria requiere nuevos modelos para el análisis de la cadena de productos y conceptos globales de gestión de la cadena alimentaria, incluidos los aspectos relacionados con el consumidor. |
| Europe s German Ball and Chain | El grillete alemán de Europa |
| They formed a human chain. | Ellos formaron una cadena humana. |
| It started a chain reaction. | Empezó una reacción en cadena. |
| Links included in focus chain | Enlaces incluidos en la cadena de foco |
| Human chain at Arica beach. | Cadena humana en playa peruana. |
| As, due to the blurring between manufacturing and services, product chains are more and more fragmented, the value chain is a very special point of attention. | en razón de la delimitación existente entre la industria manufacturera y el sector de los servicios, las cadenas de producción están cada vez más fragmentadas y la cadena de valor requiere muy especialmente atención |
| the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet | la información presentada incluye , para cada valor , su valor reflejado en el balance , |
| Nobody knows the chain of command. | Nadie conoce la cadena de mando. |
| The rescuers formed a human chain. | Los rescatadores formaron una cadena humana. |
| Text editor integration, definition use chain | Integración del editor de texto, cadena de usos de definición |
| Text editor integration, definition use chain | Integración del editor de texto, cadena definición usos |
| Maximum certificate chain length was exceeded. | El tamaño máximo de la cadena del certificado se ha excedido. |
| The certificate chain is too long | La cadena de certificados es demasiado largaSSL error |
| Tunisia is one of the world's largest producers of olive oil, but branding is very poor, said Henri Stetter, a value chain specialist with USAID in Tunis. | Túnez es uno de los mayores productores de aceite de oliva del mundo, pero el desarrollo y posicionamiento de la marca es muy pobre , dice Henri Stetter, especialista en cadena de valor de USAID en Túnez. |
| Lay hold of him and chain him | Cogedle y ponedle una argolla al cuello! |
| They all study about the food chain. | Ellos aprenden sobre la cadena alimenticia. |
| The chain of events is as follows | La cadena de eventos es la siguiente |
| The filter chain is wrong. The output format of at least one filter is not supported by its follower. See Filters tab for more information. | La cadena de filtro es incorrecta. El formato de salida de al menos uno de los filtros no está soportado por el siguiente. Para obtener más información consulte la pestaña Filtros. |
| Information on peak traffic days in terms of volume and value is provided in Table 15 . | pagos interbancarios transfronterizos fue de 17,7 millones de euros , mientras que el importe medio de los pagos transfronterizos de clientes fue de 1 millón de euros . En el cuadro 15 se presenta información sobre el día de máxima actividad en términos de operaciones y de importes . |
| As a result, this information and its intrinsic monetary value often goes unnoticed by Internet users. | En consecuencia, esta información y su valor monetario intrínseco suele pasar inadvertida a los ojos de los usuarios de Internet. |
| Security by security reporting MFIs report to NCBs all relevant information on holdings of securities , such as the nominal ( face ) value , accounting ( book ) value , market value , sales and purchases , on a security by security basis . | Información por valores Las IFM facilitan a los BCN toda la información relevante acerca de las carteras de valores , como el valor nominal , el valor contable , el valor de mercado , las ventas y las compras valor por valor . |
| The principle of secrecy was conveyed by the metaphor of The Chain underlining that one should never reveal any information about the order or its members. | El principio de secretismo era transmitido por la metáfora La cadena , subrayando que no se debía revelar jamás inguna información sobre la orden y sus miembros. |
| Value added services comprise a wide range of services with one main purpose to make the supply chain process before and after payment more efficient and paper free for customers . | principal hacer que el proceso antes y después del pago resulte más eficiente y libre de papel para los clientes . |
| In particular , the provision of mandatory information on the value of dwellings should be supplemented by corresponding information on the value of land , as such data are key to assessing household housing wealth , of particular importance for the ECB . | Concretamente , la presentación obligatoria de información sobre el valor de las viviendas debería complementarse con la información correspondiente sobre el valor de los terrenos , ya que esta información es esencial para valorar la riqueza inmobiliaria de los hogares , que es especialmente importante para el BCE . |
| We shall chain the necks of the disbelievers. | Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído. |
| Fasten a chain to them seventy cubits long | Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos! |
| I want to chain myself to that tree. | Me quiero encadenar a un árbol. |
| We connect the dots in the supply chain. | Unimos eslabones en la cadena. |
| This is called fishing down the food chain. | A esto se le llama pescar especies más pequeñas y menos comerciales de la cadena alimenticia. |
Related searches : Chain Value - Value Chain - Information Chain - Value Information - Information Value - Total Value Chain - Vertical Value Chain - Value Chain Planning - Local Value Chain - Materials Value Chain - Electronics Value Chain - Extend Value Chain - Value Chain Positioning - Complex Value Chain
