Translation of "infringing use" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The fact that the Chinese are world champions in copying and infringing on intellectual property is well known.
Que los chinos son campeones mundiales en eso de copiar y de violar los derechos de propiedad intelectual es de sobra conocido.
2. The collection, processing, use and storage of personal information, including medical and genetic data, shall not infringe or have the effect of infringing the human rights, fundamental freedoms or human dignity of an individual.
2. La recopilación, el tratamiento, el uso y la conservación de informaciones personales, inclusive datos médicos o genéticos, no debe infringir o tener el efecto de infringir los derechos humanos, las libertades fundamentales y la dignidad de la persona.
You should be outraged because the state is infringing on the freedom of communities to consume food of their choice.
Deberían indignarse porque el estado viola la libertad de las comunidades de consumir los alimentos que elijan.
I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong.
Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea.
Use
Uso
Use
Utilización
Use
Usar
You can use statistics, or you can use stories.
Se pueden usar estadísticas, o historias.
Now the way they propose to do this is to identify sites that are substantially infringing on copyright although how those sites are identified is never fully specified in the bills and then they want to remove them from the domain name system.
Y proponen hacerlo identificando a los sitos que infringen ostensiblemente la propiedad intelectual. Los proyectos de ley no aclaran cómo van a identificar a esos sitios, pero quieren eliminarlos del sistema de nombres de dominio.
Use kmenuedit.
Utilice kmenuedit.
Use KSnapshot.
Utilice KSnapshot.
Use this.
Usa esto.
Use this!
Usa esto!
Use this!
Usá esto!
Use this!
Use esto!
Use this!
Usad esto!
Use this!
Usen esto!
Use KIOSlave
Usar KIOSlave
Use Authentication
Utilizar autentificación
Use Signature
Utilizar firma
Use ksnapshot .
Utilice ksnapshot .
Use encryption
Utilizar encriptación
Use Defaults
Utilizar predeterminados
General Use
Uso general
u, use
u, use
use cmake
use cmake
Use Case
Caso de uso
Use Metadata
Usar metadatoscamera make
Use BPC
Usar CPN
Use Default
Usar predefinido
Use Tooltips
Usar sugerencias
Use mouse
Usar el ratón
Use color
Utilizar color
Use pixmap
Utilizar imagen
Use index
Usar índice
Use global
Usar global
Use KNotify
Emplee KNotify
Use CDDB
Utilizar CDDB
Use KIOSlave
Usar KIOSlave
Use Burnfree
Usar Burnfree
Use SSL
Utilizar SSL
Use webseeds
Usar semillas web
Use Dhcp
Usar DHCP
Use bullets
Usar topos
Previous Use
Anterior uso