Translation of "inherits" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Inherits | Heredados |
| The DTEP name from where this DTEP inherits the tags. | El nombre de la DTEP de la que se hereda la etiqueta. |
| KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KPart | Sencilla plantilla para KDE4 basada en CMake, que hereda de XMLGuiWindow y demuestra cómo usar KPartGenericName |
| KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KConfig XT | Sencilla plantilla para KDE 4 basada en CMake, que hereda de XMLGuiWindow y demuestra cómo usar KConfig XTName |
| When a file is included, the code it contains inherits the variable scope of the line on which the include occurs. | Por esta razón, cualquier código dentro del archivo referenciado que debiera ser ejecutado como código PHP debe ser encerrado dentro de etiquetas válidas de comienzo y fin de PHP. |
| Iché's work is close to surrealism and like the sculptors Alberto Giacometti and Germaine Richier inherits an aesthetic born from the workshop of Antoine Bourdelle. | El trabajo de Iché es cercano al surrealismo y como los escultores Alberto Giacometti y Germaine Richier hereda una estética nacida en el taller de Antoine Bourdelle. |
| If a man dies, and leaves no children, and he had a sister, she receives one half of what he leaves. And he inherits from her if she leaves no children. | Si un hombre muere sin dejar hijos, pero sí una hermana, ésta heredará la mitad de lo que deja, y si ella muere sin dejar hijos, él heredará todo de ella. |
| If a man dies, leaving no child but only a sister, she will have half of what he left. And he inherits from her if she dies and has no child. | Si un hombre muere sin dejar hijos, pero sí una hermana, ésta heredará la mitad de lo que deja, y si ella muere sin dejar hijos, él heredará todo de ella. |
| Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many and from the few you shall take few everyone according to his inheritance which he inherits shall give of his cities to the Levites. | Respecto a las ciudades que daréis de la posesión de los hijos de Israel, del que tiene mucho tomaréis mucho y del que tiene poco tomaréis poco. Cada uno dará de sus ciudades a los levitas, según la heredad que reciba. |
