Translation of "innuendo" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Innuendo - translation :

Keywords : Insinuaciones Insinuación Indirectas Indirecta Rumores

It's not easy to work under the shadow of innuendo.	No es fácil trabajar bajo la sombra de la insinuación.
The group explained the image with a crude sexual innuendo	El grupo explicó la imagen mediante una grosera insinuación sexual
I reject totally any suggestion, implication or innuendo that I acted otherwise.	Deseo rechazar completamente cualquier sugerencia, implicación o insinuación en el sentido de que yo haya actuado con otra intención.
The has had to twist Mr Au s words out of context and to editorialize to impute sinister innuendo into his article where none exists.	El ha tenido que sacar las palabras del señor Au fuera de contexto y editorializar para adjudicarle insinuaciones siniestras al artículo, cuando en realidad no hay ninguna.
My own law firm has a list of questions that I'm not allowed to ask when interviewing candidates, such as the sinister question, bulging with hidden motives and innuendo, Where are you from?	My propio bufete de abogados tiene una lista de preguntas que no me permiten preguntar cuando entrevisto candidatos. Como la siniestra pregunta, cargada de motivos escondidos e inuendo, De dónde eres?
I believe you. There is no question about that, but it is important to clarify that particular aspect because it seems to be at the root of the kind of innuendo and publicity that has been circulat ing.	No tratábamos de ocuparnos del Sr. Goodman, sino de preservar su funcionamiento.