Translation of "inquiring" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In Gardens, inquiring. | en jardines, se preguntarán unos a otros |
| And they will approach one another, inquiring. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| She interrogated me in an inquiring tone. | Ella me interrogó con una voz inquisidora. |
| The police were inquiring into the suspect's past. | La policía estaba estudiando el pasado del sospechoso. |
| Thus the matter you are inquiring about is settled. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| And they will approach one another, inquiring of each other. | Y se volverán unos a otros para preguntarse. |
| I'm very interested in wonder, in design as an impetus to inquiring. | Estoy muy interesada en el asombro, en el diseño como ímpetu para indagar. |
| Verily in Joseph and his brethren are signs (of Allah's Sovereignty) for the inquiring. | Ciertamente, en José y sus hermanos hay signos para los que inquieren. |
| Particular importance is attached to the findings of the Parliamentary Committee inquiring into the events of June. | Debido a ello, el Consejo no puede influir en la proporción de miembros mas culinos y femeninos de dicho Comité. |
| But were the confederates to advance, they would wish they were in the desert with the Bedouins, inquiring about your news. | Pero, si los coalicionistas regresaran, querrían retirarse al desierto entre los beduinos, preguntando qué ha sido de vosotros. |
| And if the companies should come again , they would wish they were in the desert among the bedouins, inquiring from afar about your news. | Pero, si los coalicionistas regresaran, querrían retirarse al desierto entre los beduinos, preguntando qué ha sido de vosotros. |
| Next thing I knew, an email appeared in my inbox from David Sasaki inquiring whether I would be interested in writing weekly posts about what was happening in Bolivian blogs. | Lo siguiente de lo que me di cuenta fue de un email que apareció en mi bandeja de entrada de David Sasaki preguntándome si estaba interesado en redactar semanalmente artículos sobre lo que ocurriera en los blogs de Bolivia. |
| They deem that the confederates have not yet departed and if the confederates should come, they would fain to be in the desert with the wandering Arabs inquiring for tidings of you. | Creen que los coalicionistas no se han ido. Pero, si los coalicionistas regresaran, querrían retirarse al desierto entre los beduinos, preguntando qué ha sido de vosotros. |
