Translation of "inscribed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A book inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| A book inscribed, | Es una Escritura marcada, |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada, |
| And the Scripture inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| and a Book inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| By the book inscribed. | Por una Escritura, puesta por escrito |
| Inscribed in Writs honoured, | contenido en hojas veneradas, |
| And a Book inscribed. | Por una Escritura, puesta por escrito |
| and the Book inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| And a Scripture inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| by the Book inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| By a Decree inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| Inscribed in a tablet preserved. | en una Tabla bien guardada! |
| And by the Book Inscribed. | Por una Escritura, puesta por escrito |
| It is a Book inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| It is a Book inscribed, | Es una Escritura marcada, |
| That is inscribed in theBook. | Está anotado en la Escritura. |
| And by a Book inscribed | Por una Escritura, puesta por escrito |
| Inscribed in a Preserved Slate. | en una Tabla bien guardada! |
| (Inscribed) in a Tablet Preserved! | en una Tabla bien guardada! |
| (Inscribed) in the well kept Book. | contenido en una Escritura escondida |
| This is inscribed in the Book. | Está anotado en la Escritura. |
| That is inscribed in the Book. | Eso está anotado en la Escritura. |
| inscribed in a well guarded Book, | contenido en una Escritura escondida |
| inscribed on a well guarded Tablet. | en una Tabla bien guardada! |
| That was in the Book inscribed. | Eso está anotado en la Escritura. |
| (There is) a Register (fully) inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| (There is) a Register (fully) inscribed, | Es una Escritura marcada, |
| and everything, great and small, is inscribed. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| everything large or small, is duly inscribed. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| This is inscribed in the Book (of decrees). | Eso está anotado en la Escritura. |
| This is inscribed in the Book of Allah. | Eso está anotado en la Escritura. |
| That has ever been in the Register inscribed. | Está anotado en la Escritura. |
| And every small and great thing is inscribed. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| I inscribed 2,000 English words into my memory. | Inscribí en mi memoria 2000 palabras inglesas. |
| (Inscribed) in Al Lauh Al Mahfuz (The Preserved Tablet)! | en una Tabla bien guardada! |
| Say, To God. He has inscribed for Himself mercy. | Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. |
| It is their destination recorded in a register inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| It is their destination recorded in a register inscribed | Es una Escritura marcada, |
| All the figures are inscribed into an architectonic scenario. | Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico. |
| This is the writing that was inscribed MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. | La escritura que grabó dice MENE, MENE TEQUEL U PARSIN |
| Say To Allah. He hath inscribed for Himself (the rule of) Mercy. | Di A Alá! , Él mismo Se ha prescrito la misericordia. |
| Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book! | Oh, que mis palabras fuesen escritas! Oh, que fuesen grabadas en un libro |
| It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws. | Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. |
