Translation of "inset basin" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Civil Basin | Civil CuencaStencils |
| Civil Final Settling Basin | Civil Emplazamiento final de la cuencaStencils |
| He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin. | Hizo también diez pilas de bronce. Cada una tenía una capacidad de 40 batos. Cada pila tenía 4 codos de circunferencia. Colocó una pila sobre cada una de las diez bases |
| Map of the river Xingu basin in Brazil. | Mapa de la cuenca del río Xingu en Brasil. |
| T. pearsoni inhabits the upper Amazon River basin in Bolivia. | T. pearsoni habita la cuenca superior del río Amazonas en Bolivia. |
| T. tocantinsi lives in the Tocantins River basin in Brazil. | T. tocantinsi vive en la cuenca del río Tocantins en Brasil. |
| You shall anoint the basin and its base, and sanctify it. | Asimismo, ungirás la fuente y su base, y la consagrarás |
| Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines. | La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar. |
| Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin. | Marte tiene el más grande cráter de impacto del Sistema Solar, la Cuenca Hellas. |
| External links Basin of the Tupungato River by Luis Alberto Fornero (in Spanish) | Enlaces externos Cuenca del Río Tupungato (por Luis Alberto Fornero) |
| Currently, Mapazonia is working on three crowdsource mapping tasks Acre River sub basin in Bolivia (81 percent completed), Xingu River basin in Brazil (53 percent completed), and various basins in Colombia (99 percent completed). | Hasta ahora, tienen tres tareas para cartografía con colaboración colectiva la subcuenca del río Acre en Bolivia (completado al 81 ), la cuenca del río Xingu en Brazil (completado al 53 ) y diversas cuencas en Colombia (completado al 99 ). |
| The monument is a glacial cirque and is part of the El Volcán River basin. | El monumento es un circo glaciar y forma parte de la cuenca del río el Volcán. |
| Assembling sea basin and pan European sea pictures requires collaboration across borders and across disciplines. | Para reunir las distintas impresiones sobre las cuencas marítimas y los mares europeos se precisa una colaboración transfronteriza e interdisciplinar. |
| The four species of uakari currently recognized are all found in the north western Amazon Basin. | Las cuatro especies de Uakari actualmente reconocidas, se encuentran en la cuenca superior del Río Amazonas. |
| Argyre Planitia is a plain located within the impact basin Argyre in the southern highlands of Mars. | Argyre Planitia es una llanura localizada en la superficie de Marte, consistente en un gran cráter de impacto. |
| S. dolicholophia is known from the Rio Negro basin in Brazil, as well as the Lake Amanã. | S. dolicholophia se halla en la cuenca del río Negro en Brasil. |
| Infographic of Tigre river basin pollution, created by FECONAT, Federation of Native Communities of the Alto Tigre. | Infografía sobre contaminación de la cuenca del Río Tigre, elaborada por FECONAT, Federación de comunidades nativas del Alto Tigre. |
| the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base, | el altar de bronce con su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base |
| You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein. | Colocarás la fuente entre el tabernáculo de reunión y el altar, y pondrás agua en ella |
| Moab is my wash basin. I will throw my shoe on Edom. I shout in triumph over Philistia. | Moab es la vasija en que me lavo sobre Edom echaré mis sandalias, y sobre Filistea lanzaré mi grito de victoria. |
| The river is part of the Llancanelo basin, which has an area of 10,602 km² and is located at . | El río forma parte de la cuenca de la laguna de Llancanelo, cuya área es de 10.602 km², localizada en . |
| Salonga National Park is a national park in the Democratic Republic of the Congo located in the Congo River basin. | El Parque Nacional de Salonga, en la República Democrática del Congo, está considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1984. |
| Mineral resources In the upper Mazaruni River basin, in 1890, near Issineru village, first alluvial diamonds were found in Guyana. | En el parte superior del río de Mazaruni, en 1890, cerca de la aldea de Issineru, los primeros diamantes aluviales fueron encontrados en Guyana. |
| He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash. | Colocó la fuente entre el tabernáculo de reunión y el altar, y puso en ella agua para lavarse |
| the altar of burnt offering, with its grating of brass, it poles, and all its vessels, the basin and its base | el altar del holocausto, su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base |
| And this has led in Congo basin, and other parts of the world, to what is known as the bush meat trade. | Y esto ha llevado en la cuenca del Congo, y en otras partes del mundo, a lo que se conoce como comercio de carne de monte. |
| The Intrabaetic Basin provides a route for the Autovía A 92 that connects Seville to Almería, passing through Antequera, Granada, and Guadix. | Comunicaciones A través del surco Intrabético discurre la autovía A 92 que comunica Sevilla con Almería pasando por Antequera, Granada y Guadix. |
| The park derives its name from the Great Basin, the dry and mountainous region between the Sierra Nevada and the Wasatch Mountains. | Su nombre proviene de la Gran Cuenca, región seca y montañosa entre la Sierra Nevada y los montes Wasatch. |
| Hellas Planitia is a plain located within the huge, roughly circular impact basin Hellas located in the southern hemisphere of the planet Mars. | Hellas Planitia, es una llanura localizada en en hemisferio sur del planeta Marte, consistente en un gran cráter de impacto. |
| They discussed possible routes into the Salt Lake Valley, and the feasibility of viable settlements in the mountain valleys of the Great Basin. | Discutieron sobre posibles rutas hacia el Valle de Lago Salado, y lo realista que sería establecer colonias viables en los valles montañosos de la Gran Cuenca. |
| Large tracts of boreal forest across North America and Eurasia have only a handful of tree species, while the Amazon basin may house 16,000. | Grandes extensiones de bosques boreales a lo largo de América del Norte y Eurasia tienen solamente un puñado de especies de árboles, mientras que la cuenca del Amazonas puede albergar a 16.000 especies. |
| Range Allen's swamp monkey lives in the Congo Basin, in the Republic of Congo and in the west of the Democratic Republic of Congo. | Distribución El mono de Allen vive en la cuenca del Congo, en la República del Congo, y en la zona oeste de la República Democrática del Congo. |
| The project would require drilling 13,500 wells in the basin, much more than the total number of oil wells now producing in the country. | El Proyecto requiere que se perforen cerca de 20 000 pozos en la región, mucho más del número actual en el país. |
| He sprinkled it on the altar seven times, and anointed the altar and all its vessels, and the basin and its base, to sanctify them. | Roció con él el altar siete veces ungió el altar y todos sus utensilios, y la fuente con su base, para santificarlos |
| Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel that was wrapped around him. | Luego echó agua en una vasija y comenzó a lavar los pies de los discípulos y a secarlos con la toalla con que estaba ceñido |
| This programme will be applied in certain areas bordering both on othet Member States and on third countries, and principally in the Mediterranean Basin and Ireland. | Otra cosa, naturalmente completamente distinta, es la situación política interna de Guatemala que, evidentemente, escapa al control de la Comisión o de la Comunidad Europea. |
| If an ice plug near the coast of Wilkes Basin melts or breaks off into icebergs, the basin s huge quantities of water will drain into the ocean. | Si un tapón de hielo cerca de la costa de la cuenca Wilkes se derrite o rompe en varios icebergs, sus enormes masas de agua se drenarán en el océano. |
| The type species of the turiasaurian Losillasaurus giganteus was discovered in the Los Serranos basin in Valencia and formally described by Casanovas, Santafé and Sanz in 2001. | La especie tipo de Losillasaurus giganteus fue descubierta en el Lecho de Los Serranos Valencia y formalmente descrito por Casanovas, Santafé y Sanz en 2001. |
| assess possible synergies between measures aiming at protection and sustainable use of soil and measures incorporated in river basin management plans under the Water Framework Directive in 2009, | evaluará las sinergias posibles entre las medidas destinadas a la protección y utilización sostenible del suelo y las medidas incluidas en los planes de gestión de cuenca hidrográfica en virtud de la Directiva marco sobre la política de aguas, en 2009 |
| Although no one knows precisely what might destabilize the Wilkes Basin, we can be fairly certain that further global warming, caused by greenhouse gas emissions, will increase the risk. | Aunque no se sabe con precisión lo que podría desestabilizar esta cuenca, podemos estar bastante seguros de que el aumento del calentamiento global, causado por las emisiones de gases de carbono, elevará este riesgo. |
| Botanist Corneille Ewango talks about his work at the Okapi Faunal Reserve in the Congo Basin and his heroic work protecting it from poachers, miners and raging civil wars. | El botánico Corneille Ewango habla sobre su trabajo en la Reserva Faunística del Okapi en la cuenca del Congo, y su trabajo heroico protegiéndolo de cazadores furtivos, mineros y guerras civiles atroces. |
| He made the basin of brass, and its base of brass, out of the mirrors of the ministering women who ministered at the door of the Tent of Meeting. | Hizo también la fuente de bronce con su base de bronce, de los espejos de las mujeres que prestaban servicio a la entrada del tabernáculo de reunión |
| Then Roger Kennedy, who was the director of the National Parks Service, led us to Eastern Nevada, to America's newest and oldest national park, which is called Great Basin National Park. | Luego Roger Kennedy, entonces director del Servicio de Parques Nacionales nos llevó a Nevada del Este al más reciente y antiguo parque nacional de EE.UU. llamado Parque Nacional de la Gran Cuenca. |
| Every base had four bronze wheels, and axles of brass and the four feet of it had supports beneath the basin were the supports molten, with wreaths at the side of each. | Cada base tenía cuatro ruedas de bronce con ejes de bronce. En sus cuatro patas había unos soportes debajo de la pila. Estos soportes eran de bronce fundido y tenían guirnaldas a cada lado |
| This would enable certain species of fish and the natural environment in these areas to recover. The North Sea has, after all, gradually become one large artificial basin in which fish swim. | De esta forma, determinadas especies de peces podrían recuperarse y también podría recuperarse el medio ambiente natural en dichas zonas. Poco a poco, |
Related searches : Inset Image - See Inset - Inset Panel - Inset Handle - Inset Map - Inset Pocket - Inset Box - Inset Sink - Inset With - Inset Carpet - Inset Screen - Inset Picture
