Translation of "inspire and motivate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | Y de que tenéis el carisma y el estilo directivo y la capacidad de conseguir que otros os sigan, de inspirarlos, de motivarlos para ser parte de vuestro equipo. |
| Countries that attract and motivate skilled public managers outperform their peers. | Los países que atraen y motivan administradores hábiles de la cosa pública obtienen mejores resultados. |
| And it is numbers like these that motivate my research agenda. | Y son números como estos los que motivan mi programa de investigación. |
| The teachers are trying to motivate their students. | El profesor está intentando incentivar a sus alumnos. |
| The teachers are trying to motivate their students. | Los profesores están intentando incentivar a sus alumnos. |
| EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. | EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Imspire Smart Eating Adolescentes Ilustrados y Conscientes Que Inspiran a Comer Inteligentemente |
| And hopefully inspire people to go to that website. | Y ojalá inspire a la gente a ir a ese website. |
| We have stiff competition and we need to motivate and it's all being done. | Tenemos una competición muy dura, necesitamos motivarles y ya se está haciendo. |
| And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them. | Y son los que comienzan con el por qué? que tienen la habilidad de inspirar a quienes los rodean o de encontrar a otros que los inspiren. |
| This does not inspire much confidence. | No es muy convincente. |
| Because thy Lord will inspire her. | según lo que tu Señor le inspire. |
| by those who inspire God s remembrance, | Por los que lanzan una amonestación |
| So, what does the astrolabe inspire? | Qué inspira el astrolabio? |
| It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you. | Podía ayudar a fijar objetivos y hacer el seguimiento del progreso, y servía de motivación. |
| And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. | Y por supuesto, queremos inspirar a la siguiente generación. |
| Simon Sinek How great leaders inspire action | Simon Sinek Cómo los grandes líderes inspiran la acción |
| Asian religions inspire him to create splendid sculptures. | Las religiones asiáticas lo inspiran para crear espléndidas esculturas. |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | Los empleados se inspiran mutuamente hacia el bien común. |
| A solution might motivate Iran to facilitate the resolution of other regional problems. | Una solución podría motivar a Irán a facilitar la resolución de otros problemas regionales. |
| Fortunately, there is plenty to motivate world leaders to do what it takes. | Por fortuna, hay muchos factores para motivar a los dirigentes mundiales a fin de que hagan lo que deben. |
| So how are we going to motivate them to do it for free? | Cómo motivar a las personas para que lo hagan gratis? |
| That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity. | En ese momento uno tiene que motivar el potencial interno y la creatividad. |
| The devils inspire their followers to argue with you. | Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. |
| Or, any South Africans, we have Mandela to inspire. | O, si hay gente Sudafricana, tenemos a Mandela para inspirarnos. |
| So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire. | Es decir, que la creatividad cuenta, que el conocimiento importa, las innovaciones transforman, los incentivos inspiran. |
| How are we going to motivate people to actually translate the Web for free? | Cómo hacer para motivar a las personas para que traduzcan en forma gratuita? |
| And indeed do the devils inspire their allies among men to dispute with you. | Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. |
| Can this help us inspire the design of novel robots? | Puede esto inspirar el diseño de nuevos robots? |
| So, utilizing all of these ways to inspire individual action. | Así, se usan todas estas formas para inspirar la acción individual. |
| Tony Robbins discusses the invisible forces that motivate everyone's actions and high fives Al Gore in the front row. | Tony Robbins discute las fuerzas invisibles que motivan las acciones de cada uno de nosotros y choca los cinco con Al Gore en la primera fila |
| Clearly, strong passions motivate Odia Wikisource's volunteers, like Nihar Kumar Dalai, who writes on Facebook | Evidentemente, los voluntarios de Odia Wikisource están motivados por una gran pasión, como Nihar Kumar Dalai, que escribió en Facebook |
| Propose calm games and avoid television programs or series that inspire fear or suggest violence. | Por lo tanto buscar juegos tranquilos y evitar programas o series de televisión que sean de miedo o un poco violentas. |
| And a global community of unicyclists discover each other online, inspire each other to greatness. | Y se forma una comunidad online de monociclistas se auto infunden grandeza. |
| Lo! the devils do inspire their minions to dispute with you. | Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. |
| E Corps should also analyze and publish their results (including disappointing ones), as this would motivate schools to improve service. | Además, las E corps deberían analizar y publicar sus resultados (incluso los negativos), ya que esto las motivaría a mejorar el servicio. |
| And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards literally unable to motivate anyone to do anything. | y me encontré a mi mismo el viernes siguiente al 11 de Septiembre dos días después literalmente imposibilitado de motivar a nadie ni de hacer ninguna cosa. |
| We tend to think of protesters as developing simple, sharp, propagandistic messages to motivate their followers. | Tendemos a pensar que los manifestantes transmiten mensajes simples, agudos y propagandísticos para motivar a sus seguidores. |
| In my book Mass Flourishing, I cite some key figures who articulate and inspire modern values. | En mi libro Mass Flourishing menciono algunas figuras clave que articulan e inspiran los valores de la modernidad. |
| As the UN enters its eighth decade, it continues to inspire humanity. | Al entrar las NN.UU. en su octavo decenio, siguen inspirando a la Humanidad. |
| Here are the robots that they inspire, the Mecho Geckos from iRobot. | Aquí están los robots que han inspirado, el Meco Geckos de iRobot. |
| Barometer of the responsible consumption the green label does not inspire confidence. | Barómetro del consumo responsable. La etiqueta verde no inspira confianza |
| Female Voice See if you can inspire him to do any better. | Voz femenina A ver si puedes animarle a hacerlo mejor. |
| These people inspire me, and they inspire me because they show us what is possible when you change the way you look at the world, change the way you look at your place in the world. | Estas personas me inspiran y lo hacen porque nos muestran qué es posible. cuando uno mira al mundo, cambiar la forma de mirar nuestro lugar en el mundo. |
| That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior. | Así solemos actuar como padres o administradores. Así motivamos el comportamiento. |
| I know that for a fact. So, tell us these stories and inspire others on the website. | Lo sé a ciencia cierta. Así que, cuéntennos esas historias e inspiren a otros desde el sitio web. |
Related searches : Engage And Motivate - Educate And Inspire - Engage And Inspire - Inspire And Engage - Motivate For - Motivate Students - Motivate Change - Motivate Employees - Motivate People - Motivate Staff - Motivate Myself - Motivate Action