Translation of "insulting remarks" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Insulting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His insulting remarks went viral last week. | Sus insultos se hicieron virales a principios de mes. |
| Tatoeba is insulting me! | Tatoeba me está insultando! |
| Don't risk insulting your boss. | No te arriesgues a insultar a tu jefe. |
| Will they continue insulting her? | Ellos seguirían ofendiéndola? |
| Concluding remarks | Conclusiones |
| Final remarks | Comentarios finales |
| Final remarks | Observaciones finales |
| Online news and opinion site E novine lobbed a series of sexist and insulting remarks at BIRN Director Gordana Igrić, calling her a pole dancer for Head of EU Delegation Michael Davenport. | El sitio de noticas en línea y opinión E novine lanzó una serie de comentarios machistas e insultantes a la directora de BIRN, Gordana Igrić, llamándola bailarina de tubo para el jefe de la delegación de la Unión Europea, Michael Davenport. |
| His jokes border on the insulting. | Sus bromas son casi una ofensa. |
| V. Concluding remarks | V. Conclusiones |
| INTRODUCTION GENERAL REMARKS | INTRODUCCIÓN OBSERVACIONES GENERALES |
| Withdraw your remarks! | Retira tus comentarios! |
| your personal remarks | Mientras kvoctrain está cargando, guardando un archivo grande u ocupado haciendo algo que consuma tiempo, verá una barra de progreso en la línea de estado. |
| The excessively insulting one, spreader of spite. | al pertinaz difamador, que va sembrando calumnias, |
| The word fugusha ( disabled ) might be insulting. | La palabra fugusha ( discapacitado ) puede ser despectiva. |
| I'm not insulting you, I'm describing you. | No te estoy insultando, te estoy describiendo. |
| I m tired of insulting behaviors on Tatoeba. | Estoy harto de comportamientos injuriosos en Tatoeba. |
| Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam. | Sin embargo, Badawi fue condenado por insultar al Islam . |
| A. General remarks 4 . | A. Consideraciones generales 4 . |
| B. Specific remarks 10 . | B. Consideraciones especiales 10 . |
| B. Specific remarks 5 . | B. Consideraciones especiales 5 . |
| Now, of course, we're not just insulting people. | Pero no sólo son insultos. |
| But he was accused of insulting the prophet. | Pero lo acusaron de insultar al profeta. |
| Libyan American blogger Hend remarks | La bloguera libio estadounidense Hend observó |
| They will do you no harm, beyond insulting you. | Os dañarán, pero poco. |
| They spoke many other things against him, insulting him. | Y le decían otras muchas cosas, injuriándole |
| Chapter 10 contains some concluding remarks . | El capítulo 10 contiene algunas conclusiones . |
| Your remarks were out of place. | Sus comentarios estuvieron fuera de lugar. |
| His remarks had the opposite effect. | Sus comentarios tuvieron el efecto contrario. |
| He took her remarks as flattery. | Él tomó sus comentarios como un halago. |
| I'm sick of your stupid remarks. | Estoy harto de tus gilipolleces estúpidas. |
| I'm sick of your stupid remarks. | Estoy harto de tus estúpidos comentarios. |
| He's always making such witty remarks! | Siempre tiene dichos tan agudos! |
| In Imgur's comments, user Cbarbz remarks | En los comentarios de Imgur, el usuario Cbarbz destaca |
| Equally dubious is the formulation stating that insulting people is forbidden. | Igual de dudosa es la formulación que prohíbe la ofensa a las personas |
| Don't think that by insulting me you'll solve the fishermen's problems! | No te creas que por insultarme vas a resolverles los problemas a los pescadores! |
| JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday. | JohnEdwards.com Y seguimos insultando gente de izquierdas y de derechas. |
| But it s too easy for him to leave an insulting comment. | Pero es muy fácil para él dejar un comentario insultante. |
| Philippines Deports Thai Worker for Insulting Filipinos on Facebook Global Voices | Filipinas expulsa a trabajador tailandés por insultar a los filipinos en Facebook |
| Remarks ( for explanation see below the table ) | Observaciones ( véanse las notas explicativas a continuación del cuadro ) |
| CONCLUDING REMARKS Towards a euro area mindset | Cambio de mentalidad pensar a escala de la zona del euro |
| My remarks were not aimed at you. | Mis comentarios no iban dirigidos a ti. |
| I got very annoyed at her remarks. | Me molestaron mucho sus comentarios. |
| Please keep your cynical remarks to yourself. | Por favor, guárdate tus comentarios cínicos. |
| Only your blunt remarks are worth reading. | Solo tus contundentes comentarios valen la pena de ser leídos. |
Related searches : Insulting Behaviour - Insulting Material - Insulting Speech - Insulting Words - To Be Insulting - Abusive And Insulting - Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Additional Remarks - Make Remarks - In Remarks
