Translation of "interactions with patients" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Pacientes Enfermos Paciente Médicos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

TARGET2 and interactions with securities settlement systems	TARGET2 y las interacciones con los sistemas de liquidación de valores
Condensed matter theorists have proposed pairing mechanisms based on other attractive interactions such as electron exciton interactions or electron plasmon interactions.	Expertos en materia condensada han propuesto mecanismos de emparejamiento basados en otras interacciones atractivas tales como interacciones electrón excitón o electrón plasmón.
There's air sea interactions.	Hay interacciones aire mar.
We're doing 15 minute exams with patients.	Hacemos consultas de 15 minutos
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.	Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados
These same valuation systems are redeployed when we're valuing interactions with other people.	Estos mismos sistemas de valoración son desplegados cuando estamos valorando las interacciones con otras personas.
So, patients have this. We're for patients.	Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes.
Past patients taking care of present patients.	Pacientes al cuidado de ex pacientes.
Cultures exchanged, but through human interactions.	Las culturas intercambian, pero lo hacen a través de interacciones humanas.
Netanyahu s lack of self awareness is perhaps best exemplified in his interactions with Obama.	La falta de conciencia de sí mismo de Netanyahu quizás esté mejor ejemplificada en sus interacciones con Obama.
These interactions will only become more common.	Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.
The machine itself has 89 distinct interactions.	La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
In our modern understanding, strangeness is conserved during the strong and the electromagnetic interactions, but not during the weak interactions.	En nuestro moderno entendimiento, la extrañeza se conserva durante las interacciones fuertes y electromagnéticas, pero no durante las interacciones débiles.
The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions.	Los mamíferos lo necesitan porque tienen que lidiar con la paternidad, interacciones sociales, y funciones cognitivas complejas.
In further interactions, the charges must always balance.	En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
Patients tell stories.	Los pacientes cuentan historias.
Let patients help.	Dejen que los pacientes ayuden.
So, so and so patients have been diagnosed with something, or other patients have been diagnosed, and all these data are fed into a central repository, with some delay.	Pacientes así, así y así han sido diagnosticados por aquí u otros pacientes lo han sido por allí y todos estos datos van a un repositorio central con cierta demora.
In a cohort study comparing NSTEMI and STEMI, patients with NSTEMI had statistically similar mortality at one year after PCI as compared to patients with STEMI (3.4 vs 4.4 ).	En un estudio de observación comparado con el NSTEMI y el STEMI, pacientes con el NSTEMI han tenido estadísticamente similitudes con la mortalidad, un año después, PCI comparado con pacientes STEMI (3.4 contra 4.4 ).
They tell us what interactions are allowed to happen.	Nos dicen qué interacciones son válidas y pueden ocurrir.
Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.	Aprobada por el Gobierno, por la Sociedad Estadounidense de Cáncer. Pero los pacientes aprenden lo que desean saber.
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.	Esta experiencia me enseñó a identificarme más con mis pacientes y, en especial, con enfermedades de retina.
Something that exists as a series of interactions over time?	algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
In IPF patients, lung transplant has been shown to reduce the risk of death by 75 as compared with patients who remain on the waiting list.	En los pacientes con FPI, el trasplante de pulmón ha demostrado reducir el riesgo de muerte en un 75 en comparación con los pacientes que permanecieron en la lista de espera.
Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.	Novocure realizó en su primera fase tres pruebas aleatorias en pacientes con GBM recurrente.
And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth.	Y otras fuentes de información, que Uds. sin duda conocen, están disponibles a partir de las interacciones de correo electrónico, interacciones en línea, redes sociales virtuales, etc.
The doctor examined the patients.	El médico examinó a los pacientes.
These patients have trouble walking.	Estos pacientes tienen problemas para caminar.
Doctors are the worst patients.	Los médicos son los peores pacientes.
Three patients died last night.	Tres pacientes murieron anoche.
Your patients won't abandon you.	Tus pacientes no te van a abandonar.
Almost all patients are incurable.	Casi todos los casos son incurables .
We asked our control algorithm, are those 69 patients by the way, you'll notice that's four times the number of patients in the clinical trial can we look at those patients and say, Can we match them with our time machine to the other patients that are just like them, and what happens?	Y le preguntamos a nuestro algoritmo de control, son esos 69 pacientes, que por cierto notan que es cuatro veces el numero de pacientes en el ensayo clínico original, podemos mirar a esos pacientes y decir, Podemos hacerlos coincidir con nuestra máquina del tiempo con otros pacientes que son como ellos, y ver que pasa ?
Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions	El fomento de la inclusión, la equidad, la igualdad, la justicia y la tolerancia en las interacciones humanas
And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.	Y las cosas pueden ocurrir sólo si estas interacciones están perfectamente equilibradas.
Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment.	Los servicios de salud han colapsado por lo que muchos pacientes de cáncer están perdiendo acceso a un tratamiento que les puede salvar la vida.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.	Usted habla de estas cosas con una gran sensibilidad y empatía por sus pacientes.
For example, diabetes patients in the United States with the lowest level of compliance have a 30 yearly risk of hospitalization, compared to a 13 risk for patients with a high level of adherence.	Por ejemplo, los pacientes con diabetes en Estados Unidos con un menor nivel de cumplimiento tienen un riesgo anual de hospitalización del 30 , en comparación con un riesgo del 13 en pacientes con un alto nivel de adherencia a dichos regímenes.
As patients, future patients, or relatives, we all have an interest in raising the standards of consent.	Como pacientes, futuros pacientes o parientes, a todos nos interesa elevar los estándares del consentimiento.
And I said, Well, what, he didn't want to hang out with the other patients?	Y dije Bueno, pero por qué él no quería pasar el rato con los otros pacientes?
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Tom was one of my patients.	Tom era uno de mis pacientes.
Some of the patients are suffering.	Alguno de los pacientes están sufriendo.
Patients are such an underutilized resource.	Los pacientes son recursos tan subutilizados...
In addition , financial auxiliaries play an important role in the financial markets and in their interactions with other financial sub sectors .	Además , los auxiliares financieros tienen una importante función en los mercados financieros y en sus interacciones con otros subsectores financieros .

Muestra esta página en español