Translation of "international management teams" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

International - translation :

Management - translation :

Keywords : Internacional Internacionales Internacional Terrorismo Aguas Gestión Gerencia Dirección Manejo Administración Equipos Grupos Rescate Deben Búsqueda

Examples (External sources, not reviewed)

Management teams seem increasingly disconnected from their staff.	Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle. Management teams are increasingly disconnected from their staff.	La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.
The teams developed proposals regarding management , professional development , internal communication and measures aimed at reducing bureaucracy .	Estos equipos elaboraron una serie de propuestas relativas a la gestión de los recursos humanos , el desarrollo de las carreras profesio nales , la comunicación interna y medidas encaminadas a reducir la burocracia .
ٱ Joint management with international organisations ( please specify )	ٱ Joint management with international organisations ( please specify )
Teams	Equipos
Ten national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition.	Diez equipos nacionales afiliados a la Federación del Baloncesto Internacional (FIBA) tomaron parte en la competición.
Eight national teams affiliated with the International Basketball Federation (FIBA) took part in the competition.	Ocho equipos nacionales afiliados a la federación de baloncesto internacional (FIBA) tomaron parte en la competición.
No Teams	Sin equipos
2 Teams	2 equipos
4 Teams	4 equipos
Expressing its appreciation for the work of the executive steering committee of the provincial reconstruction teams, which provides guidance on management and coordination of provincial reconstruction teams and on the interaction of civilian and military actors,	Expresando su reconocimiento por la labor del Comité Directivo Ejecutivo de los equipos provinciales de reconstrucción, que imparte orientación sobre la gestión y coordinación de los equipos provinciales de reconstrucción y sobre la interacción de los agentes civiles y militares,
http i18n.kde.org teams	http i18n.kde.org teams
KDE Translation Teams	Destino
Asylum support teams	Equipos de apoyo al asilo
What teams were playing?	Qué equipos jugaban?
Assessment and coordination teams	Equipos de evaluación y coordinación
In 2003 the existing risk management process was revised substantially . The new TARGET Risk Management Framework is based on international standards .	En el 2003 , tras revisarse sustancialmente el proceso de gestión de riesgos existente , se adoptó el nuevo marco de gestión de riesgos de TARGET , elaborado de conformidad con los estándares internacionales . En presencia de condiciones irregulares , es de vital importancia que los pagos sistémicamente
The UEFA Women's Champions League is an international women's association football club competition for teams that play in UEFA nations.	La UEFA Women's Champions League es una competición internacional europea para clubes de fútbol femenino.
The Asian Cup is an international competition of 16 football teams from Asia, run by the Asian Football Confederation (AFC).	La Copa asiática es una competencia internacional entre 16 equipos nacionales de fútbol de Asia, organizada por la Confederación asiática de fútbol (AFC).
Twenty teams entered the tournament.	Veinte equipos entraron al torneo.
The two teams fought very hard.	Ambos equipos compitieron fuertemente.
Ten teams competed for the prize.	Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
Ten teams competed for the prize.	Diez equipos compitieron por el premio.
Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing.	Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo.
Welcoming the establishment of an executive steering committee of the provincial reconstruction teams, a high level decision making and consultative body that provides guidance on the management of provincial reconstruction teams and on the interaction of civilian and military actors within the framework of development and reconstruction,	Acogiendo con beneplácito el establecimiento de un comité directivo ejecutivo de los equipos provinciales de reconstrucción, órgano decisorio y consultivo de alto nivel que proporciona orientación sobre la gestión de los equipos provinciales de reconstrucción y sobre el modo en que los agentes civiles y militares interactúan en el marco de las actividades de desarrollo y reconstrucción,
And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book.	Cuando les estaba hablando a los jugadores, ya que la mayoría de los equipos de la NBA, NFL, entre otros han practicado los 40 Días de Propósito basados en el libro.
Several teams are contending for the prize.	Varios equipos se disputan el premio.
How many teams participated in the championship?	Cuántos equipos participaron en el torneo?
The teams are coming onto the field.	Los equipos salen al campo.
How both teams got into the finals	Cómo llegaron los dos equipos a la final?
At the top international level, soccer has become faster and more athletic, and the top teams can shrink space on the field more effectively.	En el máximo nivel internacional, el fútbol se ha vuelto más rápido y más atlético y las principales selecciones pueden achicar espacios en la cancha de manera más efectiva.
(Additional teams considered issues in 18 other areas.)	(Otros equipos examinaron cuestiones relativas a otros dieciocho sectores.)
The two teams competed in the final game.	Los dos equipos participan en la final.
To avoid confusion, the teams wore different colors.	Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos.
The referee must be fair to both teams.	El árbitro debe ser parejo con ambos equipos.
The two teams were tied at the finish.	Los dos equipos se igualaron al final.
Twenty one countries came together. Dozens of teams.	21 países se juntaron, docenas de equipos
So The 99 work in teams of three.	Los 99 funcionan en triadas.
We need the teams to refuse to play.	Necesitamos que los equipos se nieguen a jugar.
4. Also urges all States to undertake measures to ensure the safety and security of international urban search and rescue teams operating in their territory	4. Insta también a todos los Estados a que tomen medidas para garantizar la seguridad de los equipos internacionales de búsqueda y salvamento en zonas urbanas en su territorio
market management , human resources , production management and project management consulting	la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos
League size has varied between 8 and 12 teams over the past few years for its 2014 season, the league features 10 teams.	Sistema de competición El número de participantes ha variado en los últimos años entre los 8 equipos y los 12 equipos.
B. Resident coordinator system and United Nations country teams	B. Sistema de coordinadores residentes y equipos de las Naciones Unidas en los países
Expressing its appreciation to the Member States and organizations that participated in the action teams, in particular to the chairpersons of the action teams,	Expresando su reconocimiento a los Estados Miembros y a las organizaciones que participaron en los equipos de acción, en particular a los presidentes de esos equipos,
At Gothenburg in 2005, the men's competition comprised 40 teams (including Sweden B and Sweden C) and the women's competition, 26 teams (including Sweden B).	En Gotemburgo en 2005, la competición masculina tuvo 40 equipos (incluyendo Suecia B y Suecia C) y la competición femenina, 26 equipos (incluyendo Suecia B).

Muestra esta página en español