Translation of "interned" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 21,600 dissidents were imprisoned, 13,000 interned, and 400 executed. | 21.600 disidentes fueron encarcelados, 13.000 internados, y 400 ejecutados. |
| As return to Germany was impossible, he was interned and held in Camp Vernet. | Como su regreso a Alemania era imposible, fue internado en el Campo de Vernet d'Ariège. |
| She went to Berlin to study cinematography and then interned for a regional French television station. | Estudió cinematografía en Berlín y luego fue pasante en un canal de televisión regional francés. |
| On May 10, 1940, 461 Dutch and German citizens were transported to Bonaire and interned in a camp just south of the fort. | El 10 de mayo de 1940, 461 ciudadanos neerlandeses y alemanes fueron transportados a Bonaire e internados en un campamento al sur de la fortaleza. |
| The police find evidence that Benigna once worked at the orphanage, and that she had a son named Tomás who was interned there. | La policía revisa la casa de Benigna y descubre que ella trabajó en el orfanato y tenía un hijo llamado Tomás. |
| Yet they are given tremendous authority over other residents and often inflict the same methods of violent or punitive treatment they received when interned themselves. | Pero se les asigna demasiada autoridad sobre los demás residentes y con frecuencia aplican los mismos métodos de trato violento o punitivo que recibieron cuando estaban internados. |
| Once there, gay, lesbian, and trans persons face the same abuses in the clinics as do their straight peers, the vast majority of whom are interned for substance abuse. | Una vez en la clínica, las personas LGBT enfrentan los mismos abusos que el resto de sus compañeros heterosexuales, la mayoría de los cuales ha sido internados debido al abuso de sustancias. |
| Second version In April 1889, Van Gogh sent the initial version to his brother regretting that had been damaged by the flood of the Rhône while he was interned at the Old Hospital in Arles. | Segunda versión En abril de 1889, van Gogh envió la versión inicial a su hermano lamentando que resultó dañada por la inundación del Ródano, mientras él se encontraba ingresado en el hospital de Arlés. |
| However, being abducted, forcibly interned, and mistreated in order to force one to change her or his deeply held gender identity or sexual orientation is a violation of one s dignity of another order one with grave psychological consequences. | Sin embargo, ser capturado, internado por la fuerza, y mal tratado para ser obligado a cambiar una identidad de género u orientación sexual profundamente arraigada es un tipo diferente de atentado a la dignidad uno con graves consecuencias psicológicas. |
| He wasn't allowed to associate with or communicate with his girlfriend, who was interned against her will in the same clinic several months earlier, after her mother found her with Jorge, and forbidden to leave, at least until she changed. | Donde no le permitían reunirse ni comunicarse con su novia, que había sido internada en la misma clínica varios meses antes, luego de que su madre la descubriera con Jorge, y a quien le prohibieron salir, hasta que cambiara. |
