Translation of "interpretive panels" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Panels | Direcciones |
| Panels | Paneles |
| Panels | Paneles |
| View Panels | Ver Paneles |
| Resizing panels | Cambiar el tamaño de los paneles |
| Lock Panels | Bloquear paneles |
| Swap Panels | Cambiar paneles |
| Sync Panels | Sincronizar paneles |
| Show panels | Mostrar paneles |
| These adjacent panels are made up of six stringer stiffened panels. | Esos paneles adyacentes se componen de seis paneles de largueros reforzados. |
| Synchronize panels automatically | Sincronizar paneles automáticamente |
| Do not animate panels | No animar paneles |
| Apply effect to panels | Aplicar efectos a los paneles |
| Background image for panels | Imagen para el fondo de los paneles |
| Show two information panels | Mostrar dos paneles de información |
| Future mandates for technical specifications for various construction products will be based on these interpretive documents. | Los futuros reglamentos sobre especificaciones técnicas de los diversos materiales de construcción se basarán en dichos documentos interpretativos. |
| Drag and drop tool panels. | Arrastre y suelte en los paneles de herramientas. |
| Docking and undocking side panels | Anclar y liberar los paneles laterales |
| Set Relation Between the Panels... | Establecer la relación entre los dos paneles |
| Opaque background image for panels | Imagen opaca para el fondo de los paneles |
| Solar panels don't work at night. | Los paneles solares no funcionan por la noche. |
| Find applications, control panels and services | Aplicaciones, paneles de control y serviciosName |
| Low color background image for panels | Imagen de color de baja intensidad para el fondo de los paneles |
| Extendable separator for using on panels | Separador extensible para usar con panelesName |
| The work of the bases was like this they had panels and there were panels between the ledges | Éste era el diseño de las bases Tenían marcos, y los marcos estaban entre los paneles |
| 45 kilowatts of panels on the roof. | Tiene paneles de 45 kilovatios en el techo. |
| Synchronize preview from left and right panels | Sincronizar vista previa de los paneles izquierdo y derecho |
| These gilded bronze doors consist of twenty eight panels, with twenty panels depicting the life of Christ from the New Testament. | Estas puertas de bronce, consisten en 28 paneles, con 20 paneles representando una escena bíblica del Nuevo testamento. |
| The KDE desktop, panels and widgets workspace application. | El escritorio, paneles y aplicación del área de trabajo de elementos gráficos de KDE. |
| The KDE desktop, panels and widgets workspace application. | La aplicación del escritorio, paneles y área de trabajo de elementos gráficos de KDE. |
| Assembled flooring panels for mosaic floors, of wood | Tableros ensamblados para revestimiento de suelos en mosaico, de madera |
| So, we have two panels here, of colored dots. | Tenemos aquí dos paneles de círculos de colores. |
| These proto Renaissance doors consist of 28 quatrefoil panels, with the twenty top panels depicting scenes from the life of St. John the Baptist. | Estas puertas del pre renacimiento consisten en 28 paneles, con los 20 paneles superiores representando escenas de la vida de San Juan Bautista. |
| They are powered by the sun. Solar panels power them. | Funcionan con energía solar. Paneles solares les dan energía. |
| Assigning panels to specific areas was considered a major strength. | Estos evaluadores consideraron enormemente positiva la asignación de grupos a áreas específicas. |
| In the interior, all panels were made black instead of grey. | Los guarnecidos interiores se mudaron al negro en vez de grises. |
| Of course, it does not take much interpretive skill to recognize a clumsy attempt to avoid confessing that US intelligence services targeted Merkel in the past. | Claro que no hace falta mucha perspicacia para reconocer en ella un torpe intento de no admitir que los servicios de inteligencia estadounidenses vigilaron a Merkel en el pasado. |
| You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains. | Se obtienen ingenieros solares descalzos transportando paneles solares a montañas remotas. |
| Drag this divider to resize the jobs listing and Current sentence panels. | Arrastre este divisor para redimensionar los paneles con la lista de trabajos y la frase actual. |
| And one of those dots is the same in the two panels. Okay? | Y uno de esos círculos es el mismo en los dos paneles, vale? |
| In the glass panels all along is sort of the history of imagination. | En todos los paneles, esta la historia de la imaginación. |
| The Project Navigator and Properties Editor side panels may be undocked by either | Los paneles laterales Navegador de proyecto y Editor de propiedades se pueden liberar |
| (a) Both informal panels shall include the participation of non governmental organizations and academia | a) Participarán en ambos grupos oficiosos representantes de organizaciones no gubernamentales e instituciones académicas |
| In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled. | En los paneles de vidrio hay 5000 años de imaginación humana que están controlados por computador. |
| Power for the school comes from solar panels and crushed olive seeds, or prina. | La energía proviene de paneles solares y de la prina (el borujo o resto de las olivas después de prensadas). |
