Translation of "intuitive user experience" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experience - translation :

Experiencia

Intuitive - translation :

Intuitivo

User - translation :

Usuario

Keywords : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Consumidor Drogadicto Adicta Autorizado Adicto

Examples (External sources, not reviewed)

Intuitive, good looking and easy to learn user interface.	Interfaz de usuario intuitivo y fácil de aprender de un vistazo.
It's got an amazing user experience.	Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
As we mentioned before, KDE is supposed to be the most intuitive, easy to learn user interface available.	Como ya hemos mencionado antes, se supone que KDE es el interfaz disponible más intuitivo y fácil de aprender.
intuitive highlighting	resaltado intuitivo
It was intuitive.	Fue intuitivo.
That's why it's intuitive.	Porque es algo intuitivo.
It's simple and intuitive.	Es sencillo e intuitivo.
A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience.	Un complemento de red que permite redirección HTTP para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.	En mi teoría, el lenguaje se desarrolla de tal manera que los sonidos concuerdan, se corresponden, con la experiencia subjetiva personal e intuitiva del oyente.
And it provides intuitive control.	Y esto nos da el control intuitivo.
Today, there are many good front ends available, such as tin and KNode, which provide easy to use, intuitive graphical user interfaces (GUI s).	Hoy, hay muchas aplicaciones disponibles, como tin y KNode, que suministran interfaces de usuario gráficos (GUI s) intuitivos y fáciles de usar.
It seemed so intuitive to me.	Me parecía tan intuitivo.
Intuitive worksheet view for evaluating expressions.	Una intuitiva vista de hoja de ejercicios para la evaluación de expresiones.
A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.	Un complemento de red que mantiene la conexión a los servidores, usado para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
Intuitive is just another word for familiar.	Intuitivo es sólo otra palabra para familiar.
It's completely intuitive there's no instruction manual.	Es completamente intuitivo no hay manual de instrucciones.
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.	Un video juego bien diseñado entrelazará indistinguiblemente al usuario en la fábrica de la experiencia virtual.
So it's intuitive, and it works pretty well.	Es intuitivo y funciona bastante bien.
So let me give you an intuitive example.	Les daré un ejemplo intuitivo.
Here's a man announcing the new Market Watch from Dow Jones, powered 100 percent by the user experience on the home page user generated content married up with traditional content.	Aquí tenemos a un hombre anunciando el nuevo Market Watch de Dow Jones, potenciado 100 por la experiencia de los usuarios en su página de inicio, el contenido generado por los usuarios se une al contenido tradicional.
So, that's very intuitive, and that's what we want.	Es muy intuitivo y eso es lo que queremos.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?	Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. Ves? Te queremos, no es cierto?
These filters are configured through XML files. This makes an extension of the concept very easy for experienced developers, but end user configuration is also done through an intuitive graphical user interface. So, fear not, you do n't need to learn XML because of kdeprint !	Esos filtros están configurados a través de archivos XML. Esto extiende el concepto fácilmente para los expertos, y la configuración para los usuarios finales se hace a través de un interfaz gráfico intuitivo. De modo que no tema, kdeprint no requiere que usted aprenda XML.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.	Era una creencia intuitiva que estaba incorrecta.
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?	Así que fue intuitivo y obvio. Y que tal la evolución?
They had to give up intuitive motion in the instruments.	Tenían que renunciar al movimiento intuitivo de los instrumentos.
And poets, like other artists, play with those intuitive understandings.	Y los poetas, como otros artistas, juegan con estos entendimientos intuitivos.
The kmail Team welcomes you to kmail , a user friendly email client for the K Desktop Environment. Our goal is to make kmail a program that is beautiful and intuitive without sacrificing power.	El equipo de kmail le da la bienvenida a kmail , un entorno de correo electrónico fácil de usar para el K Desktop Environment. Nuestro objetivo es hacer de kmail un programa de correo electrónico que sea sencillo y atractivo sin sacrificar su potencia.
The four members of the team have no video editing experience so we started training on Moviemaker, which is very user friendly.	Los cuatro miembros del equipo no tienen experiencia editando videos por eso empezamos enseñando en Moviemaker, que es muy fácil de usar.
Wouldn't that be a way to make mobile phones more intuitive?	No sería esa una manera de hacer a los móviles más intuitivos?
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
The difference between arts and sciences is not analytical versus intuitive, right?	para influenciar nuestro universo externo. No se apoya en nosotros como individuos.
And what we did was a couple of very counter intuitive things.	y lo que hicimos fue un par de cosas contra intuición
In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive.	y en este otro caso resulta muy intuitivo. Este otro alumno, quizás usándolo por primera vez, puede hacer manipulaciones complejas de objetos. Así de fácil, es muy intuitivo.
Settings Current User Default User	Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Experience.	Experiencia.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
The user name of the current user.	El nombre del usuario actual. Lesson Name
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.	Creará productos de larga duración. Creará una mejor atención al cliente, más intuitiva.
So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains?	Así que Cuál es la intuitiva pero incorrecta suposición, que ha evitado que entendamos el cerebro?
Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick.	Lo mismo pasa aquí, habéis tenido una respuesta intuitiva a esto muy rápida.
user	usuario
user	user
USER	USER
User	Usuario NAME OF TRANSLATORS

Muestra esta página en español